Translation of "early life stress" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Little is known of Henry's early life. | О ранней жизни Генриха известно немного. |
| Offer specialized services for young children experiencing toxic stress from difficult life circumstances. | обеспечить специализированные услуги для маленьких детей, подвергаемых токсическому стрессу вследствие тяжёлых условий жизни. |
| Lead and stress affect the same part of the brain, she says, and so can act synergistically very early in life to produce permanent changes in brain structure. | Свинец и стресс поражают одинаковую часть мозга, она говорит, и так они могут действовать синергетически на ранних этапах жизни, приведя к необратимым изменениям в структуре мозга. |
| After exposure to extreme stress, some victims report difficulties remembering things in everyday life. | После того, как они подверглись чрезвычайному стрессу, некоторые жертвы говорят о том, что им трудно вспоминать вещи из повседневной жизни. |
| Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy. | Продолжительность жизни уже в 1965 г. Китай обладал огромным преимуществом с этой точки зрения. |
| Conversely, deep poverty, abuse, neglect, and exposure to violence in early childhood can all lead to toxic stress. | Напротив нищета, грубое обращение, отсутствие воспитания и окружающее насилие в раннем детстве могут привести к токсическому стрессу. |
| The Stress Factor | Фактор стресса |
| Early life Truffaut was born in Paris on 6 February 1932. | Франсуа Трюффо родился 6 февраля 1932 года в Париже. |
| The Secret Life of Humphrey Bogart The Early Years (1899 1931) . | The Secret Life of Humphrey Bogart The Early Years (1899 1931) . |
| The early life of Gandhi is not depicted in the film. | Ранняя жизнь Ганди в фильме не показана и не упоминается. |
| I'm always under stress. | Я всегда в состоянии стресса. |
| Stress is a killer. | Стресс убивает. |
| From an early age, she wanted to live life to the fullest. | Родом из малагасийской семьи, проживающей в Нормандии, девушка всегда стремилась жить на полную катушку. |
| Prolonged activation of the body s stress system during early development can damage the formation of the neural connections that comprise our brain architecture and set our stress response system at a hair trigger level. | Длительная активность стрессовой системы организма во время раннего развития ребёнка может ухудшить образование нервных соединений, составляющих структуру мозга, и настроить систему стрессовых реакций на срабатывание даже при слабом воздействии. |
| Weddings and other family occasions offer great distractions from the stress of everyday life, until you get the bill. | Свадьбы и другие семейные торжества позволяют отвлечься от стрессов повседневной жизни, пока вы не получите счет. |
| Preventing Toxic Stress in Children | Предотвращение токсического стресса у детей |
| Will stress checks be effective? | Будут ли эффективными стресс проверки? |
| How do you handle stress? | Как ты справляешься со стрессом? |
| I don't handle stress well. | Я не справляюсь со стрессом. |
| Early life Alexander Bell was born in Edinburgh, Scotland, on March 3, 1847. | Александр Белл родился 3 марта 1847 года в шотландском городе Эдинбурге. |
| Early life John Huston was born on August 5, 1906, in Nevada, Missouri. | Родился 5 августа 1906 года в Неваде (штат Миссури) в семье актёра Уолтера Хьюстона. |
| Early life in the Netherlands Hirsi Ali arrived in the Netherlands in 1992. | Хирси Али эмигрировала в Нидерланды в 1992 году. |
| Early life Norton was born in Boston, Massachusetts and raised in Columbia, Maryland. | Нортон родился в Бостоне, штат Массачусетс, но вырос в городе Колумбия, штат Мэриленд. |
| For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress. | Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее. |
| Early next year, Aqueduct will offer future projections of water stress based on the latest scientific analysis, including predicted effects of climate change. | В начале следующего года Акведук будет предлагать прогнозы уровней водного стресса, основанные на последних научных исследованиях, в том числе и на прогнозируемых последствиях изменения климата. |
| This burden of chronic stress, called allostatic overload, reflects not only the impact of life experiences but also our genetic constitution. | Это бремя хронического стресса под названием аллостатическая перегрузка отражает не только воздействие событий жизни, но и нашу генетическую конституцию. |
| Families come here to relieve their stress from city life, and take a walk or bicycle ride to enjoy the nature. | Многие семьи приходят в парк отдохнуть, пообщаться с природой, покататься на велосипедах и просто снять усталость от ритма жизни большого города. |
| Life Early life Descartes was born in La Haye en Touraine (now Descartes), Indre et Loire, France, on March 31, 1596. | Он родился 31 марта 1596 года в городе Лаэ (La Haye en Touraine), ныне Декарт (Descartes), департамент Эндр и Луара, Франция. |
| There are three categories of stress | Существует три категории стресса |
| Tom has trouble dealing with stress. | Тому трудно бороться со стрессом. |
| I have post traumatic stress disorder. | У меня посттравматическое стрессовое расстройство. |
| Mongolian stress, licensing, and factorial typology . | Mongolian stress, licensing, and factorial typology . |
| Early life James was born to James II of Scotland and Mary of Guelders. | Яков III был сыном короля Шотландии Якова II и Марии Гелдернской. |
| Early life Ford was born July 13, 1942, at Chicago, Illinois's Swedish Covenant Hospital. | Харрисон Форд родился 13 июля 1942 года в Чикаго, штат Иллинойс. |
| Early life and education Page was born in East Lansing, Michigan, United States (U.S.). | Ларри Пейдж родился в семье преподавателей, в Лансинге (штат Мичиган, США). |
| There is a compelling economic case for increased public investment early in a child s life. | Увеличение государственных инвестиций в начале жизни ребёнка имеет убедительную экономическую выгоду. |
| Early life John Ernst Steinbeck, Jr. was born on February 27, 1902, in Salinas, California. | Джон Эрнст Стейнбек родился 27 февраля 1902 года в Салинас (Калифорния) в семье чиновника окружной администрации. |
| Life Early years 1746 1765 Pestalozzi was born on January 12, 1746, in Zürich, Switzerland. | Иоганн Генрих Песталоцци родился 12 января 1746 года в небогатой семье хирурга (по другим источникам глазного врача). |
| Health, we know, is related to stress. | Здоровье, как известно, связанно со стрессом. |
| Clearly the players are experiencing great stress. | Видно, что у ребят психологический груз очень большой |
| Clearly the players are experiencing great stress. | Видно, что у ребят психологический груз очень большой. |
| She is unable to cope with stress. | Она не может справиться со стрессом. |
| It's a good way to relieve stress. | Это хороший способ снять стресс. |
| For more information, see Stress in Spanish. | Это всё, что необходимо для фонемического анализа. |
| Symptoms of stress are rampant, and many residents of affected areas firmly believe themselves to be condemned by radiation to ill health and early death. | Симптомы стресса наблюдаются повсеместно, и многие жители пострадавших территорий верят, что радиация обрекла их на болезни и раннюю смерть. |
Related searches : Early Life - Life Stress - His Early Life - Early In Life - Early Life Stage - During Early Life - Stress Rupture Life - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis
