Translation of "early in life" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.
Продолжительность жизни уже в 1965 г. Китай обладал огромным преимуществом с этой точки зрения.
Early life in the Netherlands Hirsi Ali arrived in the Netherlands in 1992.
Хирси Али эмигрировала в Нидерланды в 1992 году.
Little is known of Henry's early life.
О ранней жизни Генриха известно немного.
Early life Truffaut was born in Paris on 6 February 1932.
Франсуа Трюффо родился 6 февраля 1932 года в Париже.
The early life of Gandhi is not depicted in the film.
Ранняя жизнь Ганди в фильме не показана и не упоминается.
Early life Norton was born in Boston, Massachusetts and raised in Columbia, Maryland.
Нортон родился в Бостоне, штат Массачусетс, но вырос в городе Колумбия, штат Мэриленд.
Early life Alexander Bell was born in Edinburgh, Scotland, on March 3, 1847.
Александр Белл родился 3 марта 1847 года в шотландском городе Эдинбурге.
Early life John Huston was born on August 5, 1906, in Nevada, Missouri.
Родился 5 августа 1906 года в Неваде (штат Миссури) в семье актёра Уолтера Хьюстона.
Early life and education Page was born in East Lansing, Michigan, United States (U.S.).
Ларри Пейдж родился в семье преподавателей, в Лансинге (штат Мичиган, США).
Early life (1096 1135) Childhood Stephen was born in Blois in France, either in 1092 or 1096.
Ранние годы (1096 1135) Стефан родился в Блуа во Франции в 1092 или 1096 году.
Life Early life Descartes was born in La Haye en Touraine (now Descartes), Indre et Loire, France, on March 31, 1596.
Он родился 31 марта 1596 года в городе Лаэ (La Haye en Touraine), ныне Декарт (Descartes), департамент Эндр и Луара, Франция.
There is a compelling economic case for increased public investment early in a child s life.
Увеличение государственных инвестиций в начале жизни ребёнка имеет убедительную экономическую выгоду.
Early life John Ernst Steinbeck, Jr. was born on February 27, 1902, in Salinas, California.
Джон Эрнст Стейнбек родился 27 февраля 1902 года в Салинас (Калифорния) в семье чиновника окружной администрации.
Life Early years 1746 1765 Pestalozzi was born on January 12, 1746, in Zürich, Switzerland.
Иоганн Генрих Песталоцци родился 12 января 1746 года в небогатой семье хирурга (по другим источникам глазного врача).
The Secret Life of Humphrey Bogart The Early Years (1899 1931) .
The Secret Life of Humphrey Bogart The Early Years (1899 1931) .
Early life Thomas Sean Connery, named Thomas after his grandfather, was born in Fountainbridge, Edinburgh, Scotland.
Томас Шон Коннери родился 25 августа 1930 года в Эдинбурге, Шотландия в семье уборщицы Эфемии Маклин и рабочего Джозефа Коннери.
Life Early years Eric Arthur Blair was born on 25 June 1903, in Motihari, Bihar, in British India.
Эрик Артур Блэр родился 25 июня 1903 года в Мотихари (Индия) в семье сотрудника Опиумного департамента британской колониальной администрации Индии.
From an early age, she wanted to live life to the fullest.
Родом из малагасийской семьи, проживающей в Нормандии, девушка всегда стремилась жить на полную катушку.
Early life Kevin J. Anderson (aka Kevin James Anderson) was born March 27, 1962 in Racine, Wisconsin.
Ке вин Джеймс А ндерсон ( Kevin J. Anderson , Расин, Висконсин, США) американский писатель фантаст.
Early life Karen Horney was born Karen Danielsen on 16 September 1885 in Blankenese, Germany, near Hamburg.
Карен Хорни (Karen Horney), урожденная Даниэльсон, родилась в Германии,неподалеку от Гамбурга в 1885 году.
Early life Robert Fulton was born on a farm in Little Britain, Pennsylvania, on November 14, 1765.
Роберт Фултон родился 14 ноября 1765 года в городке Литтл Бритн (Little Britain) графства Ланкастер, штат Пенсильвания, США.
Early life Mahmoud Ahmadinejad was born on 28 October 1956 near Garmsar, in the village of Aradan, in Semnan province.
Махмуд Ахмадинежад родился в семье бедного кузнеца 28 октября 1956 в деревне Арадан недалеко от Гермсара, провинция Семнан.
Early life James was born to James II of Scotland and Mary of Guelders.
Яков III был сыном короля Шотландии Якова II и Марии Гелдернской.
Early life Ford was born July 13, 1942, at Chicago, Illinois's Swedish Covenant Hospital.
Харрисон Форд родился 13 июля 1942 года в Чикаго, штат Иллинойс.
Life and career Early years (1945 1966) Neil Percival Young was born in Toronto, Ontario on November 12, 1945.
1945 1965, ранние годы и увлечение музыкой Нил Янг родился в городе Торонто, Онтарио 12 ноября 1945 года.
It has also been discovered that very low levels of exposure early in life can have profound and lasting effects.
Было также обнаружено, что очень низкие уровни воздействия на ранних стадиях жизни могут привести к серьезным затяжным последствиям.
He spent most of his early life in Richmond and at Kew Palace, where he was educated by private tutors.
Большую часть детства принц Вильгельм провёл в Ричмонде и дворце Кью, где его образованием занимались частные педагоги.
in the US in early 1964.
в США в 1964 году.
It rains in early autumn.
В начале осени идут дожди.
It rains in early autumn.
Ранней осенью идут дожди.
Night comes early in January.
В январе ночь наступает рано.
released Accelerate in early 2008.
выпустили Accelerate в начале 2008 года.
In earlier times, when suffering and early death were common in one's own life, one has fewer compunctions about inflicting them on others. And as technology and economic efficiency make life longer and more pleasant, one puts a higher value on life in general.
В древности, когда страдания и ранняя смерть были обычными в жизни человека, люди редко раскаивались, принося страдания и смерть другим. Когда технологии и экономическая эффективность сделали жизнь дольше и приятнее, возросла ценность человеческой жизни в целом.
Jean Rousset de Missy (Laon, 26 August 1686 Uithoorn?, 13 August, 1762) was a French Huguenot writer, from early in life in the Netherlands.
Жан Руссе де Мисси ( 26 августа 1686, Лаон 1762, Брюссель) французский писатель, жил в Голландии.
Ukrainians of all walks of life are engaged in peaceful nationwide protests to bring about both this change and early presidential elections.
Парламент должен объявить импичмент президенту Кучме.
Lower intelligence in early life is associated with a greater likelihood of dying from, for example, cardiovascular disease, accidents, suicide, and homicide.
Более низкий уровень интеллекта в молодости связан с большей вероятностью смерти от, например, сердечнососудистых заболеваний, несчастных случаев, самоубийства и убийства.
Ukrainians of all walks of life are engaged in peaceful nationwide protests to bring about both this change and early presidential elections.
Представители всех слоев общества Украины участвуют в этих мирных общенациональных протестах для того, чтобы добиться как этих перемен, так и досрочных президентских выборов.
'It was early in the morning.
Это было рано рано утром.
In spring, everyone wakes up early.
Весной все просыпаются рано.
The dew falls in early morning.
Каждое утро выступает роса.
Birds sing early in the morning.
Птицы поют рано утром.
He is in his early thirties.
Ему немного за тридцать.
He started early in the morning.
Он начал рано утром.
He came early in the morning.
Он пришёл рано утром.
She left early in the morning.
Она ушла рано утром.

 

Related searches : Early Life - Early In - In Early - His Early Life - Early Life Stress - Early Life Stage - During Early Life - Life In - In Life - In Early November - In Early Childhood - In Early Autumn - In Early August - In Early September