Translation of "earn fame" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tolstoy achieved worldwide fame.
Толстой добился мировой известности.
Don't chase after fame.
Не гоняйся за славой.
Don't chase after fame.
Не гонись за славой.
Christopher Columbus did not find fame. It was fame that found Christopher Columbus.
Христофор Колумб не нашёл славы. Это слава его нашла.
The architect achieved worldwide fame.
Архитектор добился всемирной известности.
He is thirsty for fame.
Он жаждет славы.
All people love beauty and fame.
Все люди любят красоту и славу.
The downside of fame is scrutiny.
Обратная сторона славы пристальное внимание публики.
I didn't earn this.
Я этого не заслужил.
He doesn't dare to reach for fame.
Он не осмеливается становиться известным.
Tom had a meteoric rise to fame.
Том стремительно прорвался к славе.
They wanted to earn money.
Они хотели заработать денег.
How much do you earn?
Сколько вы зарабатываете?
How much do you earn?
Сколько ты зарабатываешь?
Women earn less than men.
Женщины зарабатывают меньше мужчин.
As his policy interests grew, Rudi's fame spread.
По мере того, как росли его интересы к политике, слава Руди распространялась.
He hoped to find fame as a poet.
Он надеялся прославиться как поэт.
Despite all his fame, he is not happy.
Несмотря на всю его славу, его нельзя назвать счастливым.
Fame is not always an accompaniment of success.
Слава не всегда сопровождается успехом.
Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.
Мужчинам доля воздаяние из того, что они приобрели совершили дел , а женщинам доля воздаяние из того, что они приобрели совершили дел .
I earn 100 Euros a day.
Я зарабатываю сто евро в день.
Don't spend more than you earn.
Не трать больше, чем зарабатываешь.
Don't spend more than you earn.
Не тратьте больше, чем зарабатываете.
We earn our bread by working.
Трудясь, мы зарабатываем на хлеб.
You need to earn Tom's trust.
Тебе нужно завоевать доверие Тома.
You need to earn Tom's trust.
Вам нужно завоевать доверие Тома.
I don't earn all that much.
Я не так много зарабатываю.
I don't earn all that much.
Я не так уж много зарабатываю.
Texas Women apos s Hall of Fame, 1993 Inductee
Техасское общество знаменитых женщин, принята в 1993 году
Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
Даже при всём своём богатстве он несчастлив.
Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
Даже при всей его славе и богатстве он несчастлив.
Fame and success don't always walk hand in hand.
Слава и успех не всегда идут рука об руку.
Chess Hall of Fame in Washington, D.C. in 1985.
Фишер Б., Маргулис С., Мозенфельдер Д.
The former earn an annual salary (including fringe benefits!) totaling 2,000 the later may earn only half that.
Годовая зарплата (включая доплаты!) квалифицированных специалистов и сотрудников финансового сектора составила 2 000 долларов США, а то время как мигранты и крестьяне смогли заработать наполовину меньше.
Happiness is to earn money for kids.
Счастье для меня это заработать денег на детей.
How will you earn your daily bread?
Как вы зарабатываете себе на хлеб?
How much does he earn per month?
Сколько он зарабатывает в месяц?
How much does he earn per month?
Он сколько зарабатывает за месяц?
His goal is to not earn money.
Заработок денег не является его целью.
How much does Tom earn a month?
Сколько Том зарабатывает в месяц?
Tom used to earn 30,000 a month.
Том раньше зарабатывал тридцать тысяч долларов в месяц.
He went on to earn the A.B.
В 1863 получил степень магистра по химии.
He went on to earn his M.F.A.
Премьера состоялась 8 февраля 1976 года в США.
And the worlds of royalty and popular fame often overlap.
Очень часто миры королевской власти и популярной славы перекрывают друг друга.
The story Constellation of Capritaurus (1966) brought him real fame.
Настоящую известность ему принесла повесть Созвездие Козлотура (1966).

 

Related searches : Seek Fame - Worldwide Fame - Achieve Fame - Gained Fame - Fame For - Eternal Fame - Get Fame - Ill Fame - Of Fame - Lasting Fame - Achieved Fame - Find Fame