Translation of "earn more" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't spend more than you earn.
Не трать больше, чем зарабатываешь.
Don't spend more than you earn.
Не тратьте больше, чем зарабатываете.
You shouldn't spend more money than you earn.
Не следует тратить больше, чем зарабатываешь.
Sarkozy s slogan work more to earn more has won him considerable support.
Лозунг Саркози больше работать, чтобы больше зарабатывать принес ему значительную поддержку.
Tom just wanted to earn a little more money.
Том просто хотел заработать чуть больше денег.
You should not spend more money than you earn.
Не следует тратить больше, чем зарабатываешь.
More than half of middle income households spend more each month than they earn.
Более половины домашних хозяйств среднего достатка тратят в месяц больше, чем зарабатывают.
Blondes earn 7 more than women with any other hair color.
Блондинки зарабатывают на 7 больше, чем женщины с другим цветом волос.
Tom has more money than I'll ever earn in my entire life.
У Тома больше денег, чем я заработаю за всю жизнь.
By farming smarter, he said, Ugandans not only can grow more, they can earn more money.
Занимаясь сельским хозяйством более мудро , сказал он угандийцы смогут не только выращивать больше, но и заработать больше денег .
Many women today earn significantly more than women in previous generations, she writes.
Многие женщины сегодня зарабатывают значительно больше женщин предыдущих поколений , пишет она.
But any finance professional will tell you that some know more than others, and they earn more, too.
Однако любой профессионал финансист вам скажет, что некоторые люди осведомлены лучше остальных, и больше зарабатывают.
Each person in the developing world would earn 1,000 more per year, on average.
Каждый человек в развивающемся мире зарабатывал бы в среднем на 1 000 долларов в год больше.
Tom thought Mary wouldn't be able to earn more than thirty dollars an hour.
Том думал, что Мэри не сможет зарабатывать больше, чем тридцать долларов в час.
I didn't earn this.
Я этого не заслужил.
And so more and more walkers have come, and lately she's begun to earn an income to support her family.
Со временем туристов стало становиться всё больше и больше. И, наконец, она начала зарабатывать и теперь может прокормить свою семью.
They wanted to earn money.
Они хотели заработать денег.
How much do you earn?
Сколько вы зарабатываете?
How much do you earn?
Сколько ты зарабатываешь?
Women earn less than men.
Женщины зарабатывают меньше мужчин.
If you earn a million dollars a year, you have pledged to give 90,000, or 9 of what you earn, which is more than most rich people give.
Если вы зарабатываете в год миллион долларов, то вы даете обет пожертвовать 90000 долларов США или 9 от вашего заработка, что значительно превышает пожертвования большинства богатых людей.
Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.
Мужчинам доля воздаяние из того, что они приобрели совершили дел , а женщинам доля воздаяние из того, что они приобрели совершили дел .
I earn 100 Euros a day.
Я зарабатываю сто евро в день.
We earn our bread by working.
Трудясь, мы зарабатываем на хлеб.
You need to earn Tom's trust.
Тебе нужно завоевать доверие Тома.
You need to earn Tom's trust.
Вам нужно завоевать доверие Тома.
I don't earn all that much.
Я не так много зарабатываю.
I don't earn all that much.
Я не так уж много зарабатываю.
A small number of African engineers and professionals earn much more, and receive periodic training in advanced technologies.
Немногочисленные африканские инженеры и специалисты зарабатывают намного больше и время от времени проходят повышение квалификации в области передовых технологий.
It encouraged financiers desperate to earn a return on abundant funds to put them to more speculative use.
Он побудил финансистов, отчаянно желавших получить прибыли с помощью огромных средств, вкладывать их в более спекулятивные операции.
The former earn an annual salary (including fringe benefits!) totaling 2,000 the later may earn only half that.
Годовая зарплата (включая доплаты!) квалифицированных специалистов и сотрудников финансового сектора составила 2 000 долларов США, а то время как мигранты и крестьяне смогли заработать наполовину меньше.
Happiness is to earn money for kids.
Счастье для меня это заработать денег на детей.
How will you earn your daily bread?
Как вы зарабатываете себе на хлеб?
How much does he earn per month?
Сколько он зарабатывает в месяц?
How much does he earn per month?
Он сколько зарабатывает за месяц?
His goal is to not earn money.
Заработок денег не является его целью.
How much does Tom earn a month?
Сколько Том зарабатывает в месяц?
Tom used to earn 30,000 a month.
Том раньше зарабатывал тридцать тысяч долларов в месяц.
He went on to earn the A.B.
В 1863 получил степень магистра по химии.
He went on to earn his M.F.A.
Премьера состоялась 8 февраля 1976 года в США.
Likewise, America s corporate CEO s and their near peers earn ten times more today than they did a generation ago.
Подобным же образом, директоры американских корпораций и их приближённые зарабатывают сегодня в десятки раз больше, чем поколение назад.
They can earn more hanging around with a gun in their hands than by working in construction or trade.
Они могут заработать больше, болтаясь по окрестностям с оружием, чем работая на стройке или в торговле.
I am eager to earn your confidence back.
Я очень хочу вернуть ваше доверие .
The street is where they earn their living.
Улица это место, где они зарабатывают на жизнь.
This is something that is difficult to earn.
На этом сложно заработать.

 

Related searches : Earn More Than - Earn More Profit - Earn More Money - Earn More Revenue - Earn Interest - Earn Experience - Earn Points - Earn Income - Earn Rewards - Earn Credits - Earn Commission - Earn Profit - I Earn