Translation of "earthquake risk" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This design helped spread the earthquake risk from Japan to foreign investors, who could accept the risk and were enticed by higher expected yields.
Данная схема помогала распределять риски, связанные с землетрясениями, между японскими и иностранными инвесторами, которые могли пойти на риск и были привлечены высокими ожидаемыми прибылями.
Earthquake manual
Землетрясение.
Before the disaster, Japan issued about 1.5 billion in earthquake related catastrophe bonds as a risk management device the debt is canceled if a precisely defined seismic event occurs. This design helped spread the earthquake risk from Japan to foreign investors, who could accept the risk and were enticed by higher expected yields.
Данная схема помогала распределять риски, связанные с землетрясениями, между японскими и иностранными инвесторами, которые могли пойти на риск и были привлечены высокими ожидаемыми прибылями.
Israel s Political Earthquake
Политическое землетрясение в Израиле.
The Hamas Earthquake
Землетрясение Хамас
Japan s Coming Political Earthquake
Грядущее политическое землетрясение в Японии
Earthquake damage in Myanmar.
Ущерб, нанесенный землетрясением в Мьянме.
The earthquake smashed everything.
Землетрясение разрушило всё.
Was there an earthquake?
Было землетрясение?
The earthquake destroyed everything.
Землетрясение всё разрушило.
I felt the earthquake.
Я почувствовал землетрясение.
Fuckin' earthquake was terrible!
Чёртово землетрясение было ужасным!
Was it an earthquake?
Это было землетрясение?
An Earthquake in Chinese Politics?
Землетрясение в китайской политике?
Indonesia earthquake tsunami hundreds killed
Цунами в Индонезии, вызванное землетрясением сотни погибших
Japan reborn after the earthquake
Япония, возродившаяся после землетрясения
English wiki about earthquake information
Вики о землетрясении на английском языке.
'Earthquake orphans' are a business
Сироты землетрясения это товар
The earthquake caused widespread damage.
Землетрясение нанесло значительный ущерб.
The earthquake caused widespread damage.
Землетрясение нанесло большой ущерб.
The earthquake shook the houses.
От землетрясения затряслись дома.
The earthquake shook the ground.
Землетрясение сотрясло землю.
There was an earthquake yesterday.
Вчера было землетрясение.
Yesterday there was an earthquake.
Вчера было землетрясение.
An earthquake destroyed the building.
Землетрясение разрушило здание.
The earthquake caused the fire.
Землетрясение вызвало пожар.
Tom didn't feel the earthquake.
Том не почувствовал землетрясения.
Tom slept through the earthquake.
Том проспал всё землетрясение.
That was not an earthquake.
Это было не землетрясение.
That felt like an earthquake.
Это было похоже на землетрясение.
The earthquake caused considerable damage.
Землетрясение причинило значительный ущерб.
Tom died in the earthquake.
Том погиб при землетрясении.
Examples include a magnitude 5.2 earthquake on 1 January 2000, a magnitude 4.5 earthquake on 24 February 2006, a magnitude 5.0 earthquake on 23 June 2010, and a magnitude 5.2 earthquake on 17 May 2013.
В 2000 году Оттаву задело землетрясение мощностью 5,2 балла с эпицентром к северу от Норт Бея, а в 2010 году пятибалльное землетрясение с эпицентром в Квебеке примерно в 50 км севернее канадской столицы.
A blog Terremoto Chile (Earthquake Chile) was quickly created by Francisco soon after the earthquake hit.
Сразу после землетрясения Франциско создал блог Terremoto Chile (Землетрясение Чили) .
Only two people survived the earthquake.
Только два человека выжили в землетрясении.
There was an earthquake this morning.
Сегодня утром было землетрясение.
We had an earthquake last night.
У нас было землетрясение вчера вечером.
We had an earthquake last night.
Вчера вечером у нас было землетрясение.
We had an earthquake last night.
Прошлой ночью у нас было землетрясение.
The city perished in the earthquake.
Город погиб из за землетрясения.
A big earthquake occurred in Tokyo.
Сильное землетрясение произошло в Токио.
A big earthquake occurred in Tokyo.
В Токио произошло сильное землетрясение.
He was killed in the earthquake.
Он погиб при землетрясении.
The building collapsed in the earthquake.
Здание рухнуло в результате землетрясения.
Tom told me about the earthquake.
Том рассказал мне о землетрясении.

 

Related searches : Submarine Earthquake - Magnitude Earthquake - Earthquake Protection - Earthquake Region - Earthquake Hazard - Earthquake Safety - Devastating Earthquake - Earthquake Source - Strong Earthquake - Earthquake Resistance - Earthquake Fault - Earthquake Magnitude