Translation of "easy and enjoyable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bicimaquinas are easy and enjoyable to use.
Пользоваться веломашинами очень просто и приятно.
GameSpot also felt the game was enjoyable, but criticised the game for being linear and easy.
Вебсайт GameSpot также счел что игра приятная, но раскритиковал её за линейность и легкость.
And one of the most enjoyable.
Даррелл женился на ней в 1947 году.
It was enjoyable.
Это было приятно.
'No, it was enjoyable all the same.
Нет, все таки весело.
Enthusiasm for what are usually enjoyable activities fades.
Пропадает энтузиазм в отношении обычно доставляющих удовольствие видов деятельности.
Turku has an enjoyable entertainment scene as well.
Турку богат и на развлечения.
He thanked the host for the very enjoyable party.
Он поблагодарил хозяев за очень веселую вечеринку.
Wouldn t this planet be more enjoyable if society didn t exclude, but include?
Не стала бы наша планета более уютной, если общество не изгоняло бы, а принимало?
Let s see those that might be more enjoyable for non Italian speakers.
Давайте взглянем на те, которые могут понравиться не только итальянцам.
Easy, easy! she says.
Легко, легко! говорит она.
Easy come, easy go.
Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.
Легко доставшееся легко пропадает.
Easy come, easy go.
Бог дал, бог взял.
Easy come, easy go.
Как нажито, так и прожито.
Happiness is so much more enjoyable when it's based on the misery of others.
Счастье приносит гораздо больше удовольствия, когда оно покоится на несчастьях других.
And, like any other language, it has its easy aspects and not so easy aspects.
И, как и в любом другом языке, в нем присутствуют простые и сложные аспекты.
Easy.
Легко.
And this is pretty easy biotechnology.
И это очень простая биотехнология.
Simple and easy to use addressbook
Простая в использовании адресная книга
Kepas KDE Easy Publish and Share
Kepas средство публикации для KDE
Powerful and easy to use calculator
Мощный и простой в использовании калькулятор
It s an easy and viable method.
Это легкий способ, который работает.
Please relax and take it easy.
Расслабьтесь и не принимайте близко к сердцу.
It is this apparent disguise that makes Havana easy and not so easy to photograph.
Такая обстановка создает Гавану, которую легко фотографировать и, вместе с тем, не так уж легко.
Yes, easy, easy! he says, with a laugh.
Да, лёгким, лёгким! , говорит он, смеясь.
It would be easy and virtually costless.
Это удобный и не требующий почти никаких затрат способ.
Then, money was easy and regulation light.
В то время деньги были легкими, а регулирование слабым.
And calibrating a response was not easy.
Калибровка ответных действий также была бы не простой.
It s brainwashing, and it s easy to do
Промывание мозгов легко может привести к подобным исходам
And who claimed it would be easy?
А кто говорил, что будет легко?
And who said it would be easy?
А кто говорил, что будет легко?
Interlingue is an easy and beautiful language.
Интерлингве простой и красивый язык.
Easy, neh?
Просто ведь, не правда ли?
I'm easy.
Меня не волнует.
It's easy.
Легко.
He added authors and teachers being overtly didactic is a total switch off for children, with messages being subliminated in enjoyable stories.
Он добавил, что чрезмерное морализаторство авторов и преподавателей отбивает интерес у детей, а основные идеи сублимированы в увлекательные истории.
A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
Небольшое знание испанского очень поможет вам сделать путешествие в Мексику приятным.
When I write, I put myself in the shoes of the reader, I feel that way the text becomes more interesting and enjoyable.
Когда я пишу, я ставлю себя на место читателя, я чувствую всё таким образом, что текст становится интереснее и приятнее.
A centre from its very beginning, Turku is an enjoyable destination for several notable sights within the city.
Поскольку Турку изначально был центром, здесь есть несколько заслуживающих внимания достопримечательностей.
Getting into Iraq and defeating Saddam was easy.
Вторгнуться в Ирак и победить Саддама было легко.
But it's a very simple and easy technique.
Техника же примитивная, лёгкая.
And it's not easy to change their minds.
и изменить их мнение непросто.
Two powerful and easy to use OFM panels.
Две, легкие в использовании панели.
Mary's sentences are short and easy to translate.
Предложения Мэри короткие и их легко переводить.

 

Related searches : Pleasant And Enjoyable - Easy Easy - Easy And Smooth - Safe And Easy - Easy And Straightforward - Clean And Easy - Easy And Smart - Nice And Easy - Free And Easy - Easy And Simple - Smooth And Easy - Fast And Easy - Fun And Easy