Translation of "easy and smooth" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Churchill once wrote Never, never, never assume that any war will be smooth and easy.
Черчилль писал Никогда, никогда, никогда не допускайте мысли, что война может пройти гладко и легко .
Without hesitation he responded that it was the smooth introduction and easy acceptance of the common currency.
Не колеблясь ни на секунду, он ответил, что это было спокойное введение и благосклонный прием единой валюты.
This is notable, because their ties with one another have never been easy or smooth.
Это очень примечательно, потому что их отношения друг с другом никогда не были легкими и складными.
Silk is soft and smooth.
Шёлк мягкий и гладкий.
Keeping the universe very, very smooth at early times is not easy it's a delicate arrangement.
Сохранение однородности вселенной на ранних этапах это непростая и тонкая вещь.
Her skin is smooth.
Ее кожа гладкая.
Her skin is smooth.
У неё гладкая кожа.
Smooth out your dress.
Пригладьте платье.
This table's surface is smooth.
Поверхность этого стола гладкая.
This table's surface is smooth.
У этого стола ровная поверхность.
The stone is perfectly smooth.
Камень совершенно гладкий.
Her skin is perfectly smooth.
Кожа у неё совершенно гладкая.
Tom is a smooth salesman.
Том ловкий продавец.
This is a smooth wine.
Это вино не терпкое.
The sea was very smooth.
Море было очень спокойно.
I got a smooth shave.
Меня гладко выбрили.
Mary has silky smooth legs.
У Мэри гладкие и шелковистые ноги.
Mary has smooth, shiny hair.
У Мэри гладкие блестящие волосы.
Tom was a smooth talker.
Том умел складно говорить.
The green cube is smooth.
Зеленый куб он гладкий.
First, the fighting itself may not be the cakewalk that some assert. Churchill once wrote Never, never, never assume that any war will be smooth and easy.
Во первых, сами военные действия могут оказаться вовсе не увлекательной прогулкой, как нас пытаются убедить некоторые.
Smooth Coated Otters, Bardia National Park.
Гладкошерстные выдры, Национальный парк Бардия.
This table has a smooth surface.
У этого стола гладкая поверхность.
We had a very smooth ride.
Наша поездка прошла очень гладко.
We got Madd Chadd, Lil' C, Kid David and J Smooth.
Это Мэдд Чадд Лил'Си, Кид Дэвид и Джей Смуз.
The world seems set for smooth sailing.
Похоже, мир готов к счастливому плаванию.
So, this used to be completely smooth.
То есть он был когда то совсем гладким.
The sea was as smooth as glass.
Море было гладкое, как стекло.
The sea was as smooth as glass.
Море было гладким, как стекло.
The car came to a smooth stop.
Машина плавно остановилась.
The train came to a smooth stop.
Поезд плавно остановился.
The engine runs as smooth as butter.
Мотор работает как по маслу.
The road to peace is never smooth.
Дорога к миру никогда не бывает гладкой.
Easy, easy! she says.
Легко, легко! говорит она.
Easy come, easy go.
Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.
Легко доставшееся легко пропадает.
Easy come, easy go.
Бог дал, бог взял.
Easy come, easy go.
Как нажито, так и прожито.
In fact, in many of the statues, when you excavate them, the backs are totally smooth almost glass smooth.
На самом деле, спины многих статуй при раскопке абсолютно гладкие как стекло.
So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion.
и таким образом делает движения гладкими и изящными.
Indeed, the revolution was never a smooth affair.
Революция в Ливии не проходила легко и гладко.
Tom would like to have a smooth skin.
Том хотел бы иметь гладкую кожу.
Soon after the assassination, both Turkey and Russia moved to smooth bilateral relations.
Вскоре после убийства Турция и Россия перешли на ровные двусторонние отношения.
And, like any other language, it has its easy aspects and not so easy aspects.
И, как и в любом другом языке, в нем присутствуют простые и сложные аспекты.
Easy.
Легко.

 

Related searches : Smooth And Easy - Smooth And - Sleek And Smooth - Smooth And Supple - Smooth And Continuous - Smooth And Safe - Quick And Smooth - Smooth And Level - Clean And Smooth - Smooth And Precise - Smooth And Soft - Tight And Smooth - Fast And Smooth - Smooth And Responsive