Translation of "ecological restoration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's an ecological disaster.
Это экологическое бедствие.
It's an ecological disaster.
Это экологическая катастрофа.
So no ecological collapse here.
Так что здесь никакого экологического кризиса нет.
2.6 Ecological and environmental viability
2.6 Жизнеспособность с точки зрения экологии и окружающей среды
Currently, Russia is undergoing a restoration.
В настоящее время в России идет процесс восстановления.
These seeds are used for restoration.
Семена используются для восстановления
Restoration of basic sensory function is critical.
Восстановление основных сенсорных функций имеет решающее значение.
The ruined castle is now under restoration.
Разрушенный замок под реконструкцией.
This is truly a planned ecological catastrophe .
Это настоящая запланированная экологическая катастрофа .
Fur fashion is ecological, the advertisement claimed.
Мода на мех это экологично .
Permaculture is a branch of ecological design.
Пермакультура это направление экологического дизайна.
The ecological situation here is quite poor.
Экология тут не айс.
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation
с) сатисфакция, включая восстановление чести и доброго имени
Following the Meiji Restoration, the Japanese diet became increasingly westernized.
Следом за Революцией Мэйдзи японская кухня стала ориентированной на Запад.
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Технология хлопка Bt не смогла контролировать вредителей или обеспечить фермерам жизнь и средства к существованию. Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства.
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства.
Both candidates want jobs to be created in ecological services.
Оба кандидата высказывают пожелания, чтобы новые рабочие места создавались в сфере экологических услуг.
Actually, the ecological trend itself is not a new phenomenon.
На самом деле сам по себе экологический тренд уже не нов.
Need restoration. NepalQuake pic.twitter.com vQnfnhFZRl Ugendra Shrestha ( ugendras) April 29, 2015
Нужна реставрация. NepalQuake
This was the first step in the restoration of the order.
В 1805 году Пий VII вопреки воле Наполеона вернулся в Рим.
Russia may be experiencing a global restoration phase, but in politics and economics, and also with respect to its empire, restoration is headed in the wrong direction.
Возможно, Россия также переживает период глобальной реставрации , но в политике и экономике, а также что касается ее империи, реставрация идет в неверном направлении.
Many of us fought against the apparent restoration of the old regime.
Многие из нас боролись против кажущейся реставрации старого режима.
The restoration of central authority has been going on for some time.
Процесс восстановления центральной власти уже начался некоторое время назад.
The restoration of the capital, Grozny, was one of his clear achievements.
Восстановление Грозного было одним из его очевидных достижений.
The name restoration to Cape Canaveral became official on October 9, 1973.
Название мыс Канаверал вновь стало официальным с 9 октября 1973 года.
The prologue was not included on the 2000 restoration of the film.
Также фильм распространялся на VHS и DVD в переводе Юрия Живова.
If the world economy s current growth patterns continue, we face ecological disaster.
Если нынешний образец роста мировой экономики будет сохранен, мы столкнемся с экологической катастрофой.
Relax in SPAs and water parks in the world's most ecological resort
Посетите водные горки и бассейны на открытом воздухе в AquaCity
This is why it is important for ecological stories to become popular.
Поэтому важно, чтобы экологические истории становились популярными.
Ecological selection is natural selection via any other means than sexual selection.
Выживание организмов является важным, но не единственным компонентом естественного отбора.
Scarcity and Survival in Central America Ecological Origins of the Football War .
Scarcity and Survival in Central America Ecological Origins of the Soccer War.
Basically, these people committed ecological suicide in order to make more of these.
По существу, эти люди совершили экологическое самоубийство ради этих статуй.
We would lay on top of that the map of the ecological communities.
Мы нанесли на карту экологическую среду
By the early 2000s, Karabash was already infamous as an ecological disaster zone.
К началу 2000 х Карабаш уже был печально известен как зона экологического бедствия.
It is the maximization of capitalist benefit above any social or ecological right.
Это преобладание капиталистической выгоды над любыми социальными или экологическими правами.
United States shale gas production is one of the worst ongoing ecological disasters.
Производство сланцевого газа в США одна из острейших существующих экологических проблем.
Will Japan's humanitarian and restoration aid in Iraq secure a long term national interest?
Укрепит ли Японская гуманитарная помощь и содействие в восстановлении Ирака долгосрочный национальный интерес?
In practice, though, the concept of a restoration has failed to get much traction.
Тем не менее на практике идея возвращения царя на престол Грузии не получает поддержки.
In 1659, shortly before the restoration of the monarchy, the Protector's Council was abolished.
В 1659 году, незадолго до восстановления монархии, совет лорда протектора был упразднён.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.
Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
But it's really restoration of the ability to perceive beauty where we can get inspiring.
Но именно возвращение способности воспринимать красоту нас вдохновляет.
This, too, complicates the public debt dynamics and impedes the restoration of public debt sustainability.
Это также осложняет динамику государственного долга и мешает восстановлению его надёжности.
Lidia immediately contacted representatives of the church and forwarded a million litas for its restoration.
Лидия немедленно связалась с представителями этой церкви и перевела миллион литов на её восстановление.
With the restoration of full diplomatic relations, we are witnessing a new era in Cuba.
С восстановлением дипломатических отношений мы стали свидетелями нового исторического этапа в жизни Кубы.
Mahfirat, a 60 year old woman, collects bricks for the restoration of a destroyed house.
60 летняя Махфират собирает кирпичи для восстановления разрушенного дома.

 

Related searches : Hair Restoration - Environmental Restoration - River Restoration - Data Restoration - Restoration Project - Restoration Plan - Physical Restoration - Restoration Work - Restoration Process - Habitat Restoration - Restoration Costs - Rate Restoration