Translation of "restoration process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Currently, the castle is in the process of restoration.
В строительстве дворца принимал участие В. Маркони.
A peaceful, legal and pragmatic restoration process has begun in Latvia.
В Латвии начался процесс мирного, правового и практического восстановления.
The process should facilitate progress towards the restoration of a lasting peace.
Этот процесс должен способствовать прогрессу в деле восстановления прочного мира.
Part of this was the recording of every stage of the restoration process.
Частью этого является запись каждого этапа процесса реставрации.
The State Law and Order Restoration Council will not prolong the process unnecessarily.
Государственный совет по восстановлению правопорядка не будет без необходимости затягивать этот процесс.
Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion
Алгебра означает Восполнение или Завершение восполнение... восполнение или завершение... завершение
Restoration
Восстановление
Restoration...
Восстановление...
Photograph Restoration
Алгоритм свободного вращения
Environmental restoration
Восстановление окружающей среды
RESTORATION OF INFRASTRUCTURE
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ИНФРАСТРУКТУРЫ
Note use Restoration Mode to scale up an image to a huge size. This process can take some time.
Примечание следует использовать режим восстановления для увеличения изображения до очень большого размера. Этот процесс может занять много времени.
Boscobel Restoration Inc. 1995.
Boscobel Restoration Inc. 1995.
Healthy Forests Restoration Act.
Healthy Forests Restoration Act.
Forest Landscape Restoration Implementation
Восстановление лесных ландшафтов
Understanding forest landscape restoration
Понимание вопросов восстановления лесных ландшафтов
CImg Image Restoration Filter
Соединение 06Name
CImg Image restoration filter
Соединение 07Name
Chōshū in the Meiji restoration .
Chōshū in the Meiji restoration.
Lehua Island Ecosystem Restoration Project
Lehua Island Ecosystem Restoration Project
Benefits of FOREST LANDSCAPE RESTORATION
Выгоды восстановления лесных ландшафтов
National convention (restoration of democracy)
Национальное собрание (восстановление демократии)
He promoted negotiations to reach a political solution involving the return of the legitimate President and the restoration of the democratic process.
Он способствовал проведению переговоров с целью выработки политического решения, предусматривающего возвращение к власти законного президента и восстановление демократического процесса.
The Council members welcomed the progress made in the transitional process and the restoration of rule of law in the Central African Republic.
Члены Совета приветствовали прогресс, достигнутый в рамках переходного процесса, и восстановление законности в Центральноафриканской Республике.
The restoration of public trust and confidence in government in the older democracies is an institutionalized process that has acquired value and stability.
Восстановление общественного доверия к правительству и его авторитета в странах, имеющих более долгую историю демократии, является там институцианализированным процессом, приобредшим как непреходящее значение, так и стабильность.
White House restoration The restoration of the White House was Kennedy's first major project as First Lady.
Восстановление Белого дома было первым крупным проектом Жаклин Кеннеди как первой леди.
Currently, Russia is undergoing a restoration.
В настоящее время в России идет процесс восстановления.
These seeds are used for restoration.
Семена используются для восстановления
The restoration was finished in November.
В 1873 году комплекс был сфотографирован.
The aircraft is currently under restoration.
Выпускался более чем в десяти модификациях.
Sakamoto Ryoma and the Meiji Restoration.
Sakamoto Ryoma and the Meiji Restoration.
Restoration and consolidation of State authority
Восстановление и укрепление государственной власти
Global Partnership on Forest Landscape Restoration.
Глобальное партнерство по восстановлению лесных ландшафтов.
http www.unep wcmc.org forest restoration globalpartnership
С более подробной информацией можно ознакомиться на веб сайте Партнерства http www.unep wcmc.org forest restoration globalpartnership .
Photograph Restoration Settings File to Load
Загрузить файл с настройками восстановления изображения
Photograph Restoration Settings File to Save
Сохранить файл с настройками восстановления изображения
1. Principles for Restoration of Infrastructure
1. Принципы восстановления инфраструктуры
2. Infrastructure restoration begins. (Article IV)
2. Начинается восстановление инфраструктуры (статья IV)
(c) Restoration of communications and transportation
с) возобновление работы связи и транспорта
Restoration of military training areas 17
Восстановительные работы на территориях, использовавшихся армией в качестве учебной базы
These seeds are used for restoration.
Можно продолжать до бесконечности.
The restoration of their rights through an orderly, safe and dignified return process, including a compensation mechanism, must not result in further forcible displacements.
Восстановление прав такого населения в рамках упорядоченного, безопасного и достойного процесса возвращения, включая механизм выплаты компенсаций, не должно приводить к новому насильственному перемещению людей.
Tijuca National Park Urban Forest Restoration Restoration of Golden Lion Tamarin Habitat in Sao Joao River Basin LIGHT A Hydroelectric Company's Restoration Programme in the Mata Atlantica Biosphere Reserve
комплекс биологических видов, методов и стратегий, уместных на данной земле и для обозначенных целей
Restoration of basic sensory function is critical.
Восстановление основных сенсорных функций имеет решающее значение.
The ruined castle is now under restoration.
Разрушенный замок под реконструкцией.

 

Related searches : Ecological Restoration - Hair Restoration - Environmental Restoration - River Restoration - Data Restoration - Restoration Project - Restoration Plan - Physical Restoration - Restoration Work - Habitat Restoration - Restoration Costs - Rate Restoration - Restoration Period