Translation of "river restoration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 18. Stresses the importance of the restoration of river traffic, welcomes in this regard the reopening of the Congo and Oubangui Rivers, and expresses its support for the establishment of a Congo River Basin Commission | 18. подчеркивает важность возобновления речного судоходства, приветствует в этой связи открытие для навигации рек Конго и Убанги и заявляет о своей поддержке создания комиссии по бассейну реки Конго |
| Currently, Russia is undergoing a restoration. | В настоящее время в России идет процесс восстановления. |
| These seeds are used for restoration. | Семена используются для восстановления |
| 7. Also stresses the importance of the restoration of river traffic, welcomes in this regard the reopening of the Congo and the Oubangi Rivers, and expresses its support for the establishment of the Congo River Basin Commission | 7. подчеркивает также важность восстановления речного судоходства, приветствует в этом отношении возобновление судоходства по рекам Конго и Убанги и заявляет о своей поддержке создания Комиссии по бассейну реки Конго |
| A 2010 National Research Council report assessed the roles of sediment in the Missouri River, evaluating current habitat restoration strategies and alternative ways to manage sediment. | В 2010 году доклад Национального исследовательского совета отмечал роль осадков, переносимых Миссури, оценивая современные стратегии восстановления мест обитания и альтернативные пути управления отложениями. |
| Restoration of basic sensory function is critical. | Восстановление основных сенсорных функций имеет решающее значение. |
| The ruined castle is now under restoration. | Разрушенный замок под реконструкцией. |
| The principal tributaries of the Velikaya are the Alolya River (right), the Issa River (left), the Sorot River (right), the Sinyaya River (left), the Utroya River (left), the Kukhva River (left), the Cheryokha River (right), and the Pskova River (right). | В приведённой ниже таблице указаны все левые и правые притоки реки Великая (кроме ручьёв и безымянных рек), от устья к истоку, а также их крупные притоки длиной свыше 30 км. |
| Gera (river), a river in Thuringia, Germany. | Гера (Gera) город в Германии. |
| (c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation | с) сатисфакция, включая восстановление чести и доброго имени |
| an unforgettable river cruise along the River Neva | отправься в незабываемый круиз по Неве |
| the Gozan River is the River Balkh, i.e. | В древности река носила несколько названий. |
| Bear River | Медвежья река |
| The Shinanogawa river is the longest river in Japan. | Синано гава самая длинная река в Японии. |
| The Uruguay River (, , ) is a river in South America. | Впадает в эстуарий реки Парана (называется Ла Плата). |
| The Bugun River () is a river of southern Kazakhstan. | Бугунь () река в Южно Казахстанской области. |
| The Ob River. | Река Обь. |
| A river flows. | Течёт река. |
| The river overflowed. | Река вышла из берегов. |
| A river mouth is the part of a river that flows into a lake, river, reservoir or ocean. | У стье место впадения реки в водохранилище, озеро, море или другую реку (по современной терминологии). |
| Pekhórka River is a river in the Moscow Region in Russia, a left tributary of the Moskva River. | Пехо рка (Пехра ) река в Московской области и Москве, левый приток Москвы реки. |
| Following the Meiji Restoration, the Japanese diet became increasingly westernized. | Следом за Революцией Мэйдзи японская кухня стала ориентированной на Запад. |
| Its source rivers are the Ider River and the Delgermörön river. | Река образуется слиянием рек Идэр и Дэлгэр Мурен. |
| Selemdzha River () is a river in the Amur Region of Russia. | Селемджа река в Амурской области России, левый приток Зеи. |
| The biggest river flowing into the Sea is the Indus River. | Максимальная глубина 4 652 м. Крупнейшая река, впадающая в море Инд. |
| The locals call this river the man eating river and fear it. | Местные называют эту реку людоед и боятся её. |
| The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea. | Иордан единственная река, впадающая в Мёртвое море. |
| That is our river. | наша речка. |
| San Juan River, Nicaragua | Река Сан Хуан, Никарагуа |
| The river is wide. | Река широкая. |
| The river is dangerous. | Река опасна. |
| Is this a river? | Это река? |
| This river is beautiful. | Эта река красива. |
| This river flows rapidly. | Эта река быстрая. |
| What's Japan's longest river? | Какая самая длинная река в Японии? |
| The river flows calmly. | Река течёт размеренно. |
| The river flows calmly. | Река течёт спокойно. |
| He crossed the river. | Он переправился через реку. |
| That river is wide. | Эта река широка. |
| That river is long. | Эта река длинная. |
| Cry me a river. | Поплачься мне ещё. |
| The river has risen. | Река поднялась. |
| What's Japan's longest river? | Какая в Японии самая длинная река? |
| What river is this? | Что это за река? |
| What river is this? | Какая это река? |
Related searches : Ecological Restoration - Hair Restoration - Environmental Restoration - Data Restoration - Restoration Project - Restoration Plan - Physical Restoration - Restoration Work - Restoration Process - Habitat Restoration - Restoration Costs - Rate Restoration