Translation of "economic modelling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Economic - translation : Economic modelling - translation : Modelling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Dalimov R.T. Modelling international economic integration an oscillation theory approach. | Dalimov R.T. Modelling international economic integration an oscillation theory approach. |
modelling | моделирование |
Modelling tools. | Инструменты моделирования. |
Develop methods for including dynamic ecosystem modelling and modelling of the nitrogen cycle in integrated assessment modelling (CCE, CIAM) | d) разработка методов включения динамических моделей экосистем и моделей азотного цикла в модели для комплексной оценки (КЦВ, ЦМКО) |
Develop methods for including dynamic ecosystem modelling and modelling of the nitrogen cycle in integrated assessment modelling (CCE, CIAM) | с) разработка методов включения динамических моделей экосистем и моделей азотного цикла в модели для комплексной оценки (КЦВ, ЦМКО) |
Business Domain Modelling | Моделирование области бизнеса |
Molecular modelling Methods for modelling molecular structures without necessarily referring to quantum mechanics. | Молекулярное моделирование Методы для моделирования молекулярных структур, обязательно не обращаясь к квантовой механике. |
Problems of world modelling ). | Problems of world modelling ). |
Geology (reservoir characterization, modelling) | b) Геология (характеристики резервуаров, разработка моделей) |
Multiplicative stomatal conductance modelling | С. Мультипликативное моделирование устьичной проводимости |
Artificial Neural Network (ANN) modelling | В. Моделирование искусственной нейронной сети (ИНС) |
(i) Modelling of the palaeoenvironment. | i) моделирование полярной экологической среды. |
Title e Tendering Business Process Modelling | Название моделирование деловых операций, связанных с проведением электронных торгов |
Modelling stomatal ozone flux across Europe. | Modelling stomatal ozone flux across Europe. |
The Bureau also discussed the work of the Expert Group on Techno economic Issues in relation to integrated assessment modelling. | Президиум также обсудил работу Группы экспертов по технико экономическим вопросам в связи с разработкой моделей для комплексной оценки. |
As regards 1994 1995 biennium, the workplan includes activities relating to modelling, subregional interlinked macro economic systems, privatization, and investment policies. | Что касается двухгодичного периода 1994 1995 годов, то планом работы предусматривается осуществление деятельности, касающейся моделирования, субрегиональных взаимосвязанных макроэкономических систем, приватизации и инвестиционной политики. |
While in eighth grade, she started modelling. | В восьмом классе она стала моделью. |
EB.AIR GE.1 3, measurements and modelling | EB.AIR GE.1 2005 3, измерения и разработка моделей |
Documentation EB.AIR GE.1 , integrated assessment modelling | Документация EB.AIR GE.1 2005 5, разработка моделей для комплексной оценки |
information base for modelling of environmental stress | географические поверхности, |
Preliminary target load maps, derived from dynamic modelling parameters, were derived for the first time by ICP Modelling and Mapping. | МСП по разработке моделей и составлению карт впервые составила предварительные карты целевых нагрузок на основе параметров, полученных в процессе разработки динамических моделей. |
Guidelines for the Modelling of Statistical Data and Metadata , United Nations Statistical Commission and Economic Commission for Europe, United Nations, Geneva 1995. | На основе презентации д ра Колина Тэйлора Оценка качества данных (Dr Colin Taylor, Assessing data quality ), специализированный курс академии Reitox, Cалоники, июнь 2004 г. (не опубликована). |
Acidification, eutrophication and photo oxidants Heavy metals Particulate matter (PM) Persistent organic pollutants (POPs) Measurements and modelling Integrated assessment modelling Emissions | Представление вопроса Секретариат проинформирует Руководящий орган о вопросах, возникающих в связи с двадцать второй сессией Исполнительного органа по Конвенции. |
Mr. Amann reported on modelling urban air quality. | Г н Аманн сообщил о моделировании качества воздуха в городах. |
Documentation EB.AIR GE.1 3, measurements and modelling | Документация EB.AIR GE.1 2005 3, измерения и разработка моделей |
Will you do some modelling at my house? | Не сочтете ли за любезность попозировать у меня дома? |
The UN CEFACT Modelling Methodology (UMM) approach and Unified Modelling Language were used to describe and detail the business processes and transactions involved. | Для описания и детализации процессов ведения деловых операций и соответствующих сделок был использован подход, основанный на методологии моделирования СЕФАКТ ООН (УММ), и унифицированный язык моделирования. |
INTERNATIONAL COOPERATIVE PROGRAMME ON MODELLING AND MAPPING OF CRITICAL LOADS AND LEVELS AND AIR POLLUTION EFFECTS, RISKS AND TRENDS (ICP MODELLING AND MAPPING) | МЕЖДУНАРОДНАЯ СОВМЕСТНАЯ ПРОГРАММА ПО РАЗРАБОТКЕ МОДЕЛЕЙ И СОСТАВЛЕНИЮ КАРТ КРИТИЧЕСКИХ УРОВНЕЙ И НАГРУЗОК И ВОЗДЕЙСТВИЯ, РИСКОВ И ТЕНДЕНЦИЙ, СВЯЗАННЫХ С ЗАГРЯЗНЕНИЕМ ВОЗДУХА (МСП ПО РАЗРАБОТКЕ МОДЕЛЕЙ И СОСТАВЛЕНИЮ КАРТ) |
Modelling should be applied where data coverage is incomplete | В областях, по которым отсутствуют полные данные, следует прибегать к моделированию |
The programme also participated in the work of the Joint Expert Group on Dynamic Modelling where priority was given to site specific modelling activities. | Эта работа тесно связана с проектом Евро Лимпакс Европейского союза. |
Note requirements shall be referenced in all modelling artefacts, and if necessary, each requirement should reference modelling artefact(s) that are based on it. | Примечание на требования должны делаться ссылки во всех артефактах моделирования и при необходимости в каждом требовании следует сделать ссылку на артефакт(ы) моделирования, на которых они основаны. |
At that point, she had never thought of modelling before. | Однако в юности ей не всегда удавалось противостоять требованиям заказчиков. |
Air Emissions Inventory, Air Pollution Monitoring and Modelling in Kazakhstan. | Air Emissions Inventory, Air Pollution Monitoring and Modelling in Kazakhstan. |
The Task Force concluded that downscaling was important for modelling. | В будущем в программных положениях следует уделять больше внимания этому вопросу. |
improved modelling of consequences for level crossings and buffer stops | отдельное моделирование факторов риска для машинистов, работников пути и прочего персонала и |
A scientific paper would be finalized in 2005 Dynamic modelling. | Работа над научным докладом будет завершена в 2005 году |
Atmospheric Weather Educational System for Observation and Modelling of Effects | А. Система наблюдения и моделирования атмосферной погоды в образовательных целях |
Updated critical loads and preliminary dynamic modelling data were provided to the Coordination Center for Effects (CCE) of ICP Modelling and Mapping by 16 and 11, | Обновленные данные о критических нагрузках и предварительные данные, полученные в ходе разработки динамических моделей были направлены Координационному центру по воздействию (КЦВ) МСП по разработке моделей и составлению карт из 16 и 11 НКЦ, соответственно. |
I like modelling and I wanted to be a model someday... | Мне нравится моделирование и однажды я хотела бы стать моделью |
The suitability of level II data for dynamic modelling was checked. | Была проведена проверка пригодности данных уровня II для использования в динамических моделях. |
Thirteen countries provided additional dynamic modelling parameters, including target load functions. | Четырнадцатью странами были представлены обновленные данные о критических нагрузках по сере и азоту. |
A workshop on the methodologies for integrated assessment modelling took place on 20 21 January 2005 at the EMEP Centre for Integrated Assessment Modelling (CIAM) in Laxenburg (Austria). | Рабочее совещание по методологиям для разработки моделей для комплексной оценки состоялось 20 21 января 2005 года в Центре ЕМЕП по разработке моделей для комплексной оценки (ЦМКО) в Лаксенбурге (Австрия). Оно было организовано Целевой |
The Task Force discussed three methods of understanding the importance of uncertainties in emissions in air pollution modelling the sensitivity method, the application of inverse modelling and data assimilation. | Целевая группа обсудила три метода анализа размаха неопределенностей в моделировании выбросов, приводящих к загрязнению воздуха определение чувствительности, инверсное моделирование и ассимилирование данных. |
Technical Information Operation is quasi harmonic modelling of the linear prediction residual. | Operation is quasi harmonic modelling of the linear prediction residual. |
Systems Analysis, Modelling and Prediction Group, University of Oxford System Dynamics Society | Systems Analysis, Modelling and Prediction Group, University of Oxford System Dynamics Society |
Related searches : Computer Modelling - Numerical Modelling - Mathematical Modelling - Role Modelling - Data Modelling - Cost Modelling - Modelling Techniques - Risk Modelling - Modelling Software - Solid Modelling - Scenario Modelling - Spatial Modelling - Plastic Modelling