Translation of "economical issues" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Economical - translation :

Economical issues - translation :

Keywords : экономичный экономичнее экономно экономии экономичной гневом доверием Проблемы проблемах проблемами

Examples (External sources, not reviewed)

Economical.	Выгодно.
(3) Economical influence.	(3) воздействие на экономику.
Economical aspects Minimal.	аспекты Минимальные.
The FMC wanted to see women involved with the social, political, economical and cultural issues Cuba faced.	ФКЖ хотела видеть женщин участвующими в социальной, политической, экономической и культурной жизни Кубы.
Besides being economical, it's fun.	Это не только экономично, но и весело.
A housewife should be economical.	Домохозяйка должна быть экономной.
His economical backing is secure.	Его экономическое обеспечение надёжно.
Economical Writing , Economic Inquiry , 23(2), pp.	Economical Writing, Economic Inquiry , 23(2), pp.
Be cost effective, economical and financially supportive	ii) будет эффективной с точки зрения затрат, экономичной и жизнеспособной в финансовом отношении
Be cost effective, economical and financially supportive	ii) была бы эффективной с точки зрения затрат, экономичной и жизнеспособной в финансовом отношении
It's more economical and also more efficient.	Это более экономично, а также более эффективно.
Fast, economical, easy to operate and very...	Быстрый, экономичный, простой в эксплуотации и очень...
(b) be cost effective, economical and financially supportive	b) была бы эффективной с точки зрения затрат, экономичной и жизнеспособной в финансовом отношении
JOSEPH GOGODZE, PRESIDENT, SOCIO ECONOMICAL INFORMATION COMMITTEE, GEORGIA	Впрочем, все это не означает, что системы Microsoft, действительно, являются самыми лучшими.
JOSEPH GOGODZE, PRESIDENT SOCIO ECONOMICAL IOTORMATION COMMITTEE, GEORGIA	ИОСИФ ГОГОДЗЕ, Председатель Комитета Социальноэкономической Информации Республики Грузия
JOSEPH GOGODZE, PRESIDENT, SOCIO ECONOMICAL INFORMATION COMMITTEE, GEORGIA	ИОСИФ ГОГОДЗЕ, председатель, Комитет социальноэкономической информации, Грузия.
JOSEPH GOGODZE, PRESIDENT, SOCIO ECONOMICAL LNFORMAHON COMMITTEE, GEORGIA	ИОСИФ ГОГОДЗЕ, Председатель, Комитет социальноэкономической информации, Грузия
Before adopting it, we should explore more economical alternatives.	Прежде чем ее принять, мы должны изучить больше экономических альтернатив.
London was very important for economical and cultural reasons.	Лондон был очень важен по экономическим и культурным причинам.
It is the main economical subregion of the country.	Входит в состав Лиссабонского региона .
(d) Management of economical and efficient use of resources	d) управление экономичным и эффективным использованием ресурсов
That practice has proved to be convenient and economical.	Такая практика доказала свою эффективность и экономичность.
This Chapter describes which issues of a technical, political, economical or other nature have to be taken into account when designing and describing the eTIR Project.	Сопоставимость, эксплуатационная совместимость или взаимодействие со следующими проектами
A small car is more economical than a large one.	Маленькая машина экономичнее, чем большая.
Some people say that traveling by plane is rather economical.	Некоторые люди говорят, что путешествие на самолете довольно экономично.
Some people say that traveling by plane is rather economical.	Некоторые люди говорят, что путешествие самолётом достаточно экономно.
Some people say that traveling by plane is rather economical.	Некоторые люди говорят, что путешествовать самолётом достаточно бюджетно.
Italy is having the worst economical crisis in its history.	Италия переживает худший экономический кризис в своей истории.
These stoves are more economical than the traditional charcoal stoves	Эти печи являются более экономичными, чем обычные печи, работающие на древесном угле
All trains which are not economical will be cancelled until 2008.	До 2008 года будут отменены все поезда, не являющиеся рентабельными.
It certainly makes a very nice costume, sir. And economical, too.	Без сомнения, замечательный костюм, а так же экономичный!
As the European Economic Area opens up, demands are increasing for a broader resource of reliable information to support decision making on issues such as social, financial and economical.	С созданием Европейской экономической зоны, повышаются требования к расширению источников надежной информации для поддержки принятия решении в социальной, финансовой и экономической сферах.
However, in 1974 they switched to the more economical T 38 Talon.	В 1974 году эскадрилья перешла на более экономичные учебно тренировочные самолёты Northrop T 38 Talon.
(c) Vehicles damaged by accident beyond economical repair, valued at 0.69 million	с) получившие повреждения в авариях автомобили, не поддающиеся экономичному ремонту, на сумму в 0,69 млн. долл. США
Travel of these personnel was with the most economical airfare structure available.	Перевозки такого персонала осуществлялись самым экономичным способом.
It was time to jump back into our super economical Kei Car	Спасибо.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.	Сейчас их социальное развитие обгоняет экономическое.
One of them is the requirement for economical earth to space transport.	Одна из них это необходимость экономичной транспортировки с Земли в космос.
He's educated, he's ambitious, he's economical...and he already has a position.	Умный, тщеславный. Будет заниматься коммерцией. У него свои сбережения, а у родителей недвижимость на юге.
Negative pressure 1) political and 2) economical Short term 2 3 million USD	Негативное давление 1) политическое и 2) экономическое
So they're quite beautiful, but they're beautiful because they're so smart and economical.	Они довольно красивы, но красивы именно потому, что они находчивы и экономичны.
A new dress for each girl wouldn't be economical says Fräulein von Kesten.	Новое платье для каждой девочки это слишком накладно Так считает фройляйн фон Кестен.
He had initiated a systematic process to make the Fund apos s own operations even more economical and effective by streamlining the project development process and giving greater attention to implementation issues.	Председатель МФСР приступил к осуществлению систематического процесса, направленного на обеспечение более экономичного и эффективного функционирования МФСР.
His role in the economical life of the city was also of principal importance.	Его роль в экономической жизни города также имела принципиальное значение.
Large settlements were economical and social centers, as well as seats of tribal leaders.	Крупные поселения были экономическими и социальными центрами, а также местами нахождения племенных лидеров.

Показать эту страницу на русском языке