Translation of "edit menu" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Edit Menu | Меню Правка включает следующие пункты |
| The Edit menu contains the following entries | Меню Правка включает следующие пункты |
| By using the menu entry Phrase Books Edit... you open the phrase book edit window. | Используя пункт меню Книги фраз Правка... вы можете открыть окно редактирования книги фраз. |
| To remove objects, select them and select Delete from either the Edit menu or the RMB context menu. | Для удаления объекта выберите пункт Удалить из меню Правка или же соответствующий пункт контекстного меню, вызываемого правой кнопкой мыши. |
| To activate osd , choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear. | Активировать osd можно в главном меню Настройка Настроить kmyapplication . Появится окно Изменить настройки. |
| Redo the last action you undid. This menu item is not available unless you have used Edit Undo. | Повторяет последнее действие. Этот пункт меню доступен, только если вы использовали Правка Отменить. |
| To activate the highlighting feature, choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear. | Активировать подсветку сообщений можно в главном меню Настройка Настроить kmyapplication . Появится окно Изменить предпочтения. |
| To choose a different web browser, choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear. | Для смены штатного браузера, выберите Настройка Настроить kmyapplication в главном меню. Появится окно Изменить предпочтения. |
| Edit (NetworkEditor) | Редактировать (Параметры сетей) |
| Edit Resize... | Правка Изменить размер |
| Edit GrayScale | Правка Оттенки серого |
| Edit Speak | Правка Сказать |
| Menu Reference | Команды меню |
| Menu Reference | Краткая справка по меню |
| Menu Reference | Справочник команд |
| Debugger menu | Меню отладки |
| Menu Reference | Справочник по командам меню |
| Edit your Videos | Редактировать видео |
| Edit binary files | Редактирование двоичных файлов |
| Edit musical scores | Редактор нотных листов |
| Edit your Diagrams | Редактирование диаграмм |
| Edit subtitle files | Редактирование файлов субтитров |
| Edit text files | Редактирование текстовых файлов |
| Ctrl A Edit | Ctrl в Правка Выделить всё |
| Ctrl L Edit | Ctrl L Правка Очистить окно |
| Bookmarks Edit Bookmarks | Закладки Изменить закладки |
| Phrase Books Edit... | Книги фраз Правка... |
| Edit Anthy dictionary. | Редактирование словаря Anthy. |
| Edit DV video | Монтаж цифрового видео |
| Edit LaTeX documents | Редактирование документов LaTeX |
| Edit website contents | Редактирование содержимого веб сайтов |
| Edit XML documents | Редактирование XML документов |
| I edit Wikipedia. | Я правлю Википедию. |
| A sanctions menu | Санкционное меню |
| Edubuntu Menu Editor | Редактор меню Edubuntu |
| The Color Menu | Меню Цвет |
| The Menu Entries | Пункты меню |
| The View Menu | Вид Масштаб |
| The Tools Menu | Настройка Линия |
| The Settings Menu | Настройка Панели инструментов |
| The View Menu | Закладка Слайд шоу |
| The Insert Menu | Меню Вставка |
| The Bookmarks Menu | Меню Закладки |
| The Window Menu | Меню Окно |
| The Context Menu | Контекстное меню |
Related searches : Edit Box - Edit Value - Edit Check - Edit Page - Edit Button - Edit Content - Edit File - Edit Field - Final Edit - Edit Suite - Edit Order - Edit Task
