Translation of "educated girls" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
And he wants to see girls like Prudence educated about the dangers of taking work overseas. | Он также надеется, что девушки, вроде Пруденс, станут более просвещёнными в вопросах трудоустройства за рубежом и связанных с этим скрытых опасностей. |
Educated girls are less likely to fall victim to HIV AIDS, trafficking and other forms of violence. | Образованные девочки в меньшей степени подвержены ВИЧ СПИДу, торговле и другим формам насилия. |
Girls who live in rural areas tend to be less educated and more likely to suffer in silence. | Девочки из сельских районов, как правило, менее образованы и чаще принимают своё положение как должное. |
Educated women have smaller, healthier and better educated families. | Образованные женщины имеют менее многочисленные, более здоровые и более образованные семьи. |
I'm educated. | Я образован. |
I'm educated. | Я образована. |
Some educated! | Некоторые образованные! |
Once educated, these girls may decide for themselves as I did to resist mistreatment at the hands of their family and neighbors. | После того, как эти девочки получат образование, они сами смогут решить как это сделала я хотят ли они сопротивляться плохому обращению со стороны своих семей и соседей. |
Ms. Fye Hydara (Gambia) said that once Gambian girls had been educated, many of the problems under discussion were likely to disappear. | Г жа Файе Хайдара (Гамбия) говорит, что после того, как гамбийские девушки станут получать соответствующее образование, многие из обсуждаемых проблем, скорее всего, исчезнут. |
I'm now on a journey to fulfill the wish, in my tiny capacity, of little African girls the wish of being educated. | Сейчас я путешествую, в силу моих возможностей, чтобы осуществить желание маленьких африканских девочек быть образованными. |
Oh, girls. Girls, girls. | Девочки! |
I wasn't educated. | Я не была образована. |
Educated people know. | Образованные люди знают. |
But better educated! | Ну, она куда умнее! |
He educated himself. | Он самоучка. |
Lawyers, educated men. | Адвокаты, образованные люди. |
So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated. | Итак, я разделяю людей на три типа необразованные, слегка образованные и излишне образованные. |
Girls, girls. | Девушки, девушки. |
Girls, girls. | Девушки, девушки. |
Girls, girls. | Мама, это всё она. |
Girls, girls. | Неблагодарная маленькая... Девочки, девочки. |
Women can play a role in the future of our country, we just need to encourage more girls to become educated and get involved. | Женщины могут сыграть не малую роль в будущем страны, нам только нужно воодушевить как можно больше девочек становиться образованными и вовлеченными. |
Ford was poorly educated. | Форд был малообразованным человеком. |
He is poorly educated. | Он плохо воспитан. |
You are well educated. | Вы хорошо образованны. |
I'm an educated person. | Я воспитанный человек. |
Maria was well educated. | Мария была очень образованной женщиной. |
Educated women marry later | образованные женщины позже выходят замуж |
Little educated, done this. | Слегка образованный сделал вот это. |
Well, I've been educated. | Образование имею. Я тоже. |
Yes, I am educated. | Да, я образован. |
Girls, girls. Listen. | Девочки, послушайте! |
Despite all these difficulties, many Afghans succeed in becoming educated, sometimes even self educated. | Несмотря на все трудности, многим афганцам удалось получить должное образование некоторые даже добились этого вне стен образовательных учреждений. |
Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society? | Слегка образованный сделал вот это. Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества? |
The harasser cannot be educated. | Домогающиеся не могут быть образованными. |
She is an educated girl. | Она образованная девушка. |
Educated women have fewer children | образованные женщины имеют меньше детей |
An educated and informed nation | Образованная и информированная нация |
I was educated in Germany. | Я получил образование в Германии. |
She was educated at Cardiff High School for Girls and later read English at the University of Wales, Cardiff, where she was awarded her BA in 1947. | Она закончила среднюю школу для девочек в Кардиффе, затем изучала английский язык и литературу в университете Уэльса, где она получила степень бакалавра искусств в 1947 году. |
Public education was virtually free and every time a public school was opened, particularly in a rural area, it gave girls a greater opportunity to be educated. | Государственное образование фактически бесплатное, открытие каждой государственной школы, особенно в сельской местности, расширяет для девочек возможность получить образование. |
In 1987, the band recorded the album Girls, Girls, Girls . | В 1987 году, группа выпустила ещё один успешный альбом Girls, Girls, Girls . |
Championships and tournaments The European Champion in 1996 (girls U8), 1998 (girls U10), 2000 (girls U10), 2002 (girls U12), 2003 (girls U14) and 2004 (girls U14). | Чемпионка Европы 1996 (девочки до 8 и лет), 1998 (девочки до 10 и лет), 2000 (девочки до 10 и лет), 2002 (девочки до 12 и лет), 2003 (девушки до 14 и лет) и 2004 (девушки до 14 и лет). |
The leisure trap thus keeps both the best educated and the least educated out of the workplace. | Западня досуга, таким образом, оставляет как самых высокообразованных, так и людей, не имеющих образования, вне рабочих мест. |
If you wish to be treated like an educated person, you have to become an educated person. | Если вы хотите, чтобы к вам относились как к образованному человеку, вам следует стать образованным человеком. |
Related searches : Adolescent Girls - Girls Day - Girls Night - Girls Gone - Girls Only - Underage Girls - Girls School - Chase Girls - Girls United - Hi Girls - Girls Stuff - Girls Team - Twin Girls