Translation of "educational disadvantage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is also aimed at helping to overcome educational disadvantage associated with gender.
Она также предназначается для устранения в системе образования неравенства по признаку пола.
Every advantage has its disadvantage.
У каждого преимущества есть свой недостаток.
Every advantage has its disadvantage.
У всякого преимущества есть свой недостаток.
Psychology of Poverty and Disadvantage.
Psychology of Poverty and Disadvantage.
Not being tall isn't a disadvantage.
Быть невысоким это не недостаток.
Your soul from expressing any disadvantage
Душой от выражения любых недостатков
Here, too, Egypt is at a disadvantage.
Здесь тоже Египет находится в невыгодном положении.
This is an advantage and a disadvantage.
Городецкий вынужден пуститься в бега.
You have us at a disadvantage here.
Мистер Дауд, произошло недоразумение.
This war and campaign is not a disadvantage.
Эта война и кампания не недостаток.
We can change our disadvantage to our advantage.
Мы можем превратить наш недостаток в наше преимущество.
However, customary practices most often severely disadvantage women.
Однако практика применения обычного права существенно ущемляет интересы женщин.
Cure sky The disadvantage of brother or sister
Cure небо недостаток брат или сестра
Thank you. It won't be to your disadvantage.
Вы не останетесь в убытке.
What is the balance of advantage and disadvantage?
Каков баланс преимуществ и недостатков?
A disadvantage of AHDL is that it is proprietary.
Недостаток AHDL в его проприетарности.
All disadvantage expressed overeating, or g d forbid starvation
Все недостаток выражается переедание, или не дай Бог голод
We can't fight at a million to one disadvantage.
Невозможно бороться, когда шансы находятся в соотношении миллион к одному.
You realize we're absolutely at a disadvantage, don't you?
Ты же понимаешь, что мы совершенно на мели, правда?
I do not believe that it is a disadvantage.
Я не думаю задерживаться.
But an important disadvantage of derivatives is their short maturity.
Но важным недостатком производных ценных бумаг является их срочность.
But an important disadvantage of derivatives is their short maturity.
Но важным недоста ком производных ценных бумаг является их срочность.
The main disadvantage of alcohol is the lack of alcohol.
Главный недостаток алкоголя это недостаток алкоголя.
Consequences of Poverty and Disadvantage A Review of Indian Studies.
Consequences of Poverty and Disadvantage A Review of Indian Studies.
It's... It's just that I feel at such a disadvantage.
Просто, я чувствую, что проигрываю.
Educational institutions
образовательные учреждения
Educational background
Другая основная деятельность
Educational reform
Реформа образования
Educational institutions.
Учебные заведения.
Educational outreach
Учебно пропагандистские мероприятия
Educational aspects
Образовательные аспекты
Educational centres
Образовательные центры
Educational applications
Обучающие приложенияComment
and educational
щихся и учебных заведений
Educational staff
Преподавательский состав
It's educational...
Превалирующим станет общеобразовательный аспект...
Very educational.
Очень поучительно
It is not a question of having an advantage or disadvantage.
Это не вопрос преимуществ или недостатков.
For all of these groups, disadvantage begins in the early years.
Для всех этих групп жизненные неурядицы начинаются с самого раннего возраста.
As a result, women remained at a disadvantage in many ways.
В результате женщины еще во многом находятся в невыгодном положении.
For all of the groups, disadvantage begins in the early years.
Для всех этих групп неблагоприятные условия начинают сказываться в раннем возрасте.
And, the disadvantage of this road is that graveling can occur.
Основным минусом таких дорог является балластировка гравием.
Another disadvantage with gradient descent is it needs many more iterations.
Другой недостаток градиентного спуска в том, что ему нужно больше итераций.
We still have three educational systems and three educational institutions.
У нас по прежнему существуют три системы образования и три образовательных учреждения.
(a) Educational services to meet the basic educational needs of Palestine refugees and to enhance their educational opportunities
а) услуг в области образования в целях удовлетворения основных потребностей и расширения возможностей палестинских беженцев в этой сфере

 

Related searches : Disadvantage For - Disadvantage Over - Disadvantage Against - Another Disadvantage - Major Disadvantage - Small Disadvantage - Tax Disadvantage - Informational Disadvantage - Cost Disadvantage - Big Disadvantage - Social Disadvantage - Material Disadvantage