Translation of "efficiency enhancement" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Organization and enhancement of its efficiency quot
озаглавленного quot Укрепление роли Организации и повышение
Organization and enhancement of its efficiency quot .. 90 97 24
и повышение ее эффективности quot 90 97 24
The reform process should also ensure the enhancement of the Council apos s efficiency.
Процесс реформы должен также привести к повышению эффективности Совета.
We also support the expansion of the Security Council and its geographical representativity, and the enhancement of its efficiency.
Мы также выступаем за расширение состава Совета Безопасности, его географического представительства и повышения эффективности деятельности Совета.
By no means is the enhancement of the effectiveness and cost efficiency of the Organization of less importance than its financing.
Повышение эффективности и рентабельности Организации отнюдь не менее важно, чем ее финансирование.
Enhancement Filters
Улучшение изображенияComment
Resolution Enhancement
Расширенное разрешение
Image Enhancement
Улучшение изображения
Enhancement update
УлучшениеThe type of update
At the same time, we consider the further enhancement of the efficiency of the Council apos s work to be equally important.
При этом мы считаем очень важным дальнейшее повышение эффективности работы Совета.
Youth Enhancement Organization
Организация за расширение прав и возможностей молодежи
Memory Enhancement Game
Игра для развития памятиComment
B. Security enhancement
B. Усиление безопасности
31. Software enhancement.
31. Совершенствование программного обеспечения.
An analytical report will encourage constructive debates in the General Assembly and eventually contribute towards the enhancement of the efficiency and effectiveness of the Council.
Аналитический доклад вызовет конструктивные дискуссии в рамках Генеральной Ассамблеи и в конечном счете внесет вклад в дело укрепления эффективности Совета.
Enhancement of human rights
Содействие правам человека
A memory enhancement game
Игра для развития памяти
A memory enhancement game
Игра для развития памятиName
OBJECTIVE To identify opportunities for increasing procurement efficiency and effectiveness in the United Nations system, especially through productivity enhancement, improved cooperation and coordination and technological innovations.
ОСНОВНЫЕ УСТАНОВЛЕННЫЕ ФАКТЫ И ВЫВОДЫ
Enhancement of African peacekeeping capabilities
Укрепление миротворческого потенциала Африки
(d) Enhancement of coal production
d) Увеличение объема добычи угля
Electronically controlled stability enhancement systems
6.1 Электронные системы повышения устойчивости
Private Public Partnership (PPP) enhancement
секторами (ПГЧС)
XI. ENHANCEMENT OF FREE ENTERPRISE
ХI. РАЗВИТИЕ СВОБОДНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА
5. Software enhancement 300 000
5. Усoвершенствование программного обеспечения 300 000
enhancement of cooperation between the
сотрудничества между Организацией Объединенных
21. Mr. KOULEBA (Ukraine) said that enhancement of the authority and role of the United Nations was inconceivable without increased efficiency in its administrative and financial functioning.
21. Г н КУЛЕБА (Украина) говорит, что укрепление авторитета и роли Организации Объединенных Наций немыслимо без повышения эффективности ее административной и финансовой деятельности.
22. It also applauded Cuba for its working paper on strengthening of the role of the Organization and enhancement of its efficiency (A 48 33, para. 90).
22. Она также приветствует Кубу в связи с представлением рабочего документа об укреплении роли Организации и повышении ее эффективности (А 48 33, пункт 90).
Enhancement or strengthening of the guidelines
Совершенствование или усиление руководящих принципов
(e) Sustainable enhancement of forest resources
е) устойчивое использование лесных ресурсов
(h) Software enhancement (Treasury) 300 000
h) Усовершенствование программного обеспечения (Казначейский отдел) 300 000
Efficiency __________
Эффективность __________
Efficiency
эффективности торговли
Efficiency
Эффективность
Enhancement of fraud and corruption prevention mechanisms
В. Укрепление механизмов предупреждения мошенничества и коррупции
Opportunities for effective enhancement of criminal justice
Возможности эффективного совершенствования уголовного правосудия
Competitiveness enhancement through quality and productivity improvements.
повышение конкурентоспособности за счет улучшения качества и повышения производи тельности.
(e) Enhancement of existing security control centre
e) расширение существующего центра конт роля безопасности
III. ADMINISTRATION AND FINANCIAL MANAGEMENT Organizational enhancement
III. УПРАВЛЕНИЕ ДЕЛАМИ И ФИНАНСОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ
B. Draft declaration on the enhancement of
В. Проект декларации о совершенствовании сотрудничества
A. Enhancement of Joint Inspection Unit procedures
А. Повышение эффективности процедур Объединенной инспекционной группы
IV. ENHANCEMENT OF UNITED NATIONS INFORMATION CENTRES
IV. АКТИВИЗАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИОННЫХ ЦЕНТРОВ ОРГАНИЗАЦИИ
Energy Efficiency
Энергетическая эффективность
Economic efficiency.
Экономическая эффективность.
Efficiency gains
Прирост эффективности

 

Related searches : Efficiency Enhancement Measures - Human Enhancement - Skill Enhancement - Further Enhancement - Product Enhancement - Contrast Enhancement - Revenue Enhancement - Data Enhancement - Process Enhancement - Knowledge Enhancement - Brand Enhancement - Enhancement Package