Translation of "elastic bandage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Remove the bandage. | Снимите повязку. |
| Remove the bandage. | Сними повязку. |
| Tom carefully removed the bandage. | Том аккуратно снял повязку. |
| 'Then let me change the bandage.' | Так дай я перевяжу тебе. |
| We need to change your bandage. | Нам нужно сменить тебе повязку. |
| I need to change that bandage. | Мне надо сменить эту повязку. |
| And then we embed elastic. | а затем вшиваем в него упругий тяж. |
| This material isn't elastic enough. | Этот материал недостаточно эластичный. |
| She applied a bandage to the wound. | Она наложила повязку на рану. |
| Mother put a bandage on Jim's cut. | Мама перевязала порез Джима. |
| You'd better bandage the wound at once. | Вам лучше бы сразу забинтовать рану. |
| You can take off the bandage tomorrow. | Можешь снять повязку завтра. |
| You can take off the bandage tomorrow. | Можете снять повязку завтра. |
| She applied a bandage to my hurt finger. | Она наложила бинт на мой пораненный палец. |
| Tom had a bandage on his left hand. | Левая рука у Тома была перевязана. |
| Tom had a bandage on his left hand. | Левая рука у Тома была забинтована. |
| Tom had a bandage on his left hand. | На левой руке у Тома была повязка. |
| He cleansed the wound before putting on a bandage. | Он промыл рану, прежде чем наложить повязку. |
| A rubber ball bounces because it is elastic. | Резиновый мяч отскакивает, потому что он упругий. |
| This swimming suit is made of elastic material. | Этот купальный костюм сделан из эластичного материала. |
| Few concepts are as elastic as that of Conservatism.'' | Трудно представить себе более размытое понятие чем консерватизм . |
| Knead the dough with both hands until it becomes elastic. | Месить тесто руками до тех пор, пока оно не станет эластичным. |
| We store potential energy to the elastic skin to make it move. | Мы запасаем потенциальную энергию в эластичной коже робота, чтобы заставить его двигаться, |
| Hood, elastic cuffs and high collar neck to keep the cold out. | Капюшон, эластичные манжеты и высокий воротник, чтобы холод не проникал внутрь. |
| Flexible, bifurcating blood vessels and fibrous but elastic bone matrix tissue were recognized. | Специалисты смогли различить гибкие разветвлённые кровеносные сосуды и волокнистую, но эластичную костную матрицу. |
| I've broken my arm, so I have to wear a bandage for the whole week. | Я сломал руку, и мне теперь придётся носить повязку целую неделю. |
| Privacy is far more elastic, because privacy claims can be made on speech that is true. | Но ссылка на клевету или дискредитацию обоснована лишь в том случае, если информация была недостоверной. |
| Back scattered electrons (BSE) are beam electrons that are reflected from the sample by elastic scattering. | Отражённые электроны (ОЭ) это электроны пучка, отражённые от образца упругим рассеиванием. |
| The system is very elastic, and has shown itself able to accommodate an increasing number of states. | Такая система очень гибкая, и она доказала свою дееспособность при росте числа штатов. |
| To achieve this end, whatever needs to be done will be done principles and rules are elastic. | Для достижения этой цели будет сделано все, поскольку принципы и правила могут быть достаточно гибкими. |
| Computers, switches, cables, and software are general_purpose technologies, hence demand for them is likely to be extremely elastic. | Компьютеры, переключатели, кабели и программное обеспечение являются универсальными технологиями, а, следовательно, и спрос на них должен быть чрезвычайно эластичным. |
| Oversized and so old they are no longer elastic, those bras are home to different types of fungus. | Большие не по размеру и настолько старые, что утратили всю свою эластичность, эти бюстгальтеры становятся средой обитания для множества разновидностей грибков. |
| Rapidly falling prices and extremely elastic demand will sustain rapid growth in these sectors' share of total economic expenditure. | Быстрое падение цен и чрезвычайная эластичность спроса обеспечат быстрый рост доли этого сектора в общих расходах экономики. |
| All too often, policymakers treat public diplomacy as a bandage that can be applied after damage is done by other instruments. | Слишком часто политики считают публичную дипломатию медицинской повязкой, которую можно наложить после нанесения ущерба другими инструментами. |
| She gave him her hand, and with her quick elastic step went past the hall porter and vanished into the carriage. | Она подала ему руку и быстрым, упругим шагом прошла мимо швейцара и скрылась в карете, |
| The Moleskine notebook is easily recognised, by its black rectangular cover, its elastic, its broken white pages, as if aged over time. | Блокнот Moleskine легко узнать по прямоугольной черной обложке, по резинке, по желтовато белым страницам, словно пожелтевшим со временем. |
| The nasty satin briefs with the elastic bands, black bottoms white tops, everyone falling into line God, is it really not clear?! | Мерзкие сатиновые трусы на резинках, черный низ белый верх, всем стать в строй, на первый второй рассчитайсь...Господи, неужто непонятно?! |
| Actions speak louder than words. All too often, policymakers treat public diplomacy as a bandage that can be applied after damage is done by other instruments. | Поступки убедительнее слов. Слишком часто политики считают публичную дипломатию медицинской повязкой, которую можно наложить после нанесения ущерба другими инструментами. |
| So the idea is, all night long the elastic skin of the third lung will slowly inflate itself, including air and molecules, for sure. | В течение ночи, эластичная кожа этого третьего лёгкого медленно надувается, и внутри, конечно, распылены молекулы лекарства. |
| The gas may bloat the body to twice its normal size and slow circulation, but tissues are elastic and porous enough to prevent rupture. | Газ может раздувать тело в два раза больше своего нормального размера, но ткани достаточно эластичны, чтобы предотвратить разрыв. |
| And we set this up as a live globe in the Museum of Modern Art in New York for the Design the Elastic Mind exhibition. | Такой живой глобус мы представили в музее современного искусства в Нью Йорке на выставке Дизайн и Гибкий Ум . |
| To the right the slender and beautiful Frou Frou was being led up and down, stepping as on springs with her rather long elastic pasterns. | Направо водили поджарую красавицу Фру Фру, которая, как на пружинах, переступала на своих эластичных и довольно длинных бабках. |
| With their elastic straps, uwabaki are easy to put on for young children, and the rubberized toes provide traction on slippery surfaces in the school. | С помощью лямок увабаки легко надевать даже маленьким детям, а резиновая подошва защищает от падения на скользком школьном полу. |
| Few of us, however, respond as emotionally to the threat of chronic disease, a vague and elastic term that is mainly useful for organizing health services. | Однако немногие так же эмоционально относятся к угрозе хронических болезней, неопределенному и гибкому термину, который главным образом полезен при организации медицинского обслуживания. |
| By the time a revised task force added dislike of public speaking in 1987, the disorder seemed sufficiently elastic to include virtually everyone on the planet. | К тому времени, когда целевая группа по подготовке пересмотренного издания добавила к ним боязнь публичных выступлений в 1987 году, описание расстройства уже было достаточно эластичным для того, чтобы относиться практически ко всем людям на планете. |
Related searches : Roller Bandage - Scarf Bandage - Triangular Bandage - Spiral Bandage - Immovable Bandage - Suspensory Bandage - Oblique Bandage - Gauze Bandage - Compression Bandage - Plaster Bandage - Cohesive Bandage - Abdominal Bandage
