Translation of "electoral college" to Russian language:
Dictionary English-Russian
College - translation : Electoral - translation : Electoral college - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On a national level, the President, is elected indirectly by the people, through an Electoral College. | В январе 2009 года место президента занял Барак Обама, победивший на президентских выборах 2008 года. |
| In 2000, Al Gore won the popular vote, but George W. Bush prevailed in the electoral college. | В 2000 году Эл Гор выиграл народное голосование, но Джордж Буш одержал победу в коллегии выборщиков. |
| So it is time for a serious debate about amending the constitution to abolish the Electoral College. | Таким образом, настало время для серьезной дискуссии о внесении поправок в конституцию для упразднения института коллегии выборщиков. |
| American presidents are elected by an Electoral College in which each state votes in proportion to the number of members it has in Congress. | Американские президенты избираются коллегией выборщиков, в которой каждый штат голосует в пропорции в зависимости от количества представителей, которых он имеет в Конгрессе. |
| The indirect election of the president through the electoral college conforms to the concept of republic as one with a system of indirect election. | Косвенные выборы президента через коллегию выборщиков соответствуют концепции республики в качестве одной из систем непрямых выборов. |
| Iran s Electoral Strategy | Иранская предвыборная тактика |
| 2. Electoral component | 2. Компонент выборов |
| Post electoral protests | Поствыборные протесты |
| I'm in college. | Я в колледже. |
| Postsecondary educational options in Salt Lake City include the University of Utah, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City and LDS Business College. | Высшее образование в Солт Лейк Сити можно получить в Университете Юты, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City и LDS Business College. |
| Islam u0027s Electoral Divide | Избирательное разделение Ислама |
| Certain sorts of college. | в определённые университеты. |
| She goes to college! | Она идёт в колледж! |
| I'm a college student. | Я учусь в колледже. |
| Tom is in college. | Том в колледже. |
| We met in college. | Мы познакомились в колледже. |
| I'm still in college. | Я ещё учусь. |
| Thus, the two candidates campaigns are focusing heavily on a dozen or so states in which voters are closely divided and could sway the electoral college outcome. | Таким образом, кампании обоих кандидатов фокусируются, в основном, на примерно дюжине штатов, в которых избиратели разделились примерно поровну и могут повлиять на решение коллегии выборщиков. |
| In that country the president is officially elected by an electoral college, chosen by the States, all of which do so by direct election of the electors. | В этой стране президент официально избирается коллегией выборщиков, избранной государством посредством прямого голосования избирателей. |
| And I thought I'd start a Barefoot College college only for the poor. | Я решил открыть Босоногий колледж колледж только для бедных. |
| Not only does the Electoral College confuse predictions based on national opinion polls, but there is also the possibility of surprises which can lead to last minute reversals. | Коллегия выборщиков не только путает предсказания, основанные на исследованиях национального мнения, также существует возможность сюрпризов, которые могут быть скрытыми до самого последнего момента. |
| The College of the Marshall Islands is a community college in the Marshall Islands. | В XIX веке Науру стал германской колонией, а острова Гилберта британской. |
| The construction of Whitman College, the university's sixth residential college, was completed in 2007. | Строительство Уитман Колледжа (), шестого колледжа общежития Принстона, завершилось в 2007 году. |
| He won 375 electoral votes. | Он набрал 375 голосов выборщиков |
| We learned it in college. | Мы так в колледже учили . |
| Do you go to college? | Ты ходишь в колледж? |
| Are you a college student? | Ты студент? |
| He studies history at college. | Он изучает историю в колледже. |
| He was admitted to college. | Он был принят в университет. |
| He is fresh from college. | Он как раз закончил колледж. |
| She is a college student. | Она студентка колледжа. |
| Should I go to college? | Стоит ли мне идти в колледж? |
| He's now a college student. | Он сейчас студент колледжа. |
| He's now a college student. | Он теперь студент. |
| Tom needs money for college. | Тому нужны деньги для университета. |
| Tom needs money for college. | Тому нужны деньги на университет. |
| Why aren't you in college? | Ты почему не в колледже? |
| Tom didn't go to college. | Том не ходил в колледж. |
| I admire the college too. | Я тоже в восторге от этого колледжа. |
| Tom is still in college. | Том еще в колледже. |
| Tom is in college now. | Том сейчас в колледже. |
| I've known them since college. | Я знаю их с колледжа. |
| Did Tom go to college? | Том ушел в колледж? |
| Did Tom go to college? | Учился ли Том в колледже? |
| Tom studies philosophy at college. | Том изучал философию в колледже. |
Related searches : Electoral System - Electoral Process - Electoral Register - Electoral Behavior - College Fund - College Tuition - College Graduate - College Diploma - Commercial College - Business College - College Major - College Credit
