Translation of "electric energy production" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Electric - translation :

электрический

Electric energy production - translation :

производство электрической энергии

Energy - translation :

энергия

Production - translation :

производство

Keywords : электрический электрические электрическая электрической электрическом энергию энергия энергетический энергией энергетические производство производства постановке постановку постановка

Examples (External sources, not reviewed)

We produce cheap electric energy.	Мы производим дешевую электроэнергию.
Measurement of electric energy consumption.	7.2.1 Измерение расхода электроэнергии.
Energy Production	Производство электроэнергии
Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use	производству электроэнергии (экологически чистые технологии)
(b) More sustainable energy production.	b) более устойчивое производство энергии.
You had centralized energy production.	Выработка энергии также централизовалась.
Energy consumption in steel production	Потребление энергии в сталепроизводстве
II. ENERGY RESERVES AND PRODUCTION PATTERNS	II. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ И СТРУКТУРЫ ПРОИЗВОДСТВА
Annex 7 Method of measuring the electric energy consumption of vehicles powered by an electric power train only	Приложение 7 Метод измерения расхода электроэнергии транспортных средств, приводимых в движение только электроприводом.
The electric steering transmission must be protected from excess energy supply.	Электрический рулевой привод должен иметь защиту от возможного избыточного энергопитания.
Cleaner Production and Energy Efficiency Centre, CPEE	ЧП, ЭЭ, СЭМ, FIN, ТЧП, ТСЭМ, ОВОС промышленный аудит
Cleaner Production and Energy Efficiency Centre, CPEE	Центр чистого производства и энергоэффективности
The battery was developed by Thomas Edison in 1901, and used as the energy source for electric vehicles, such as the Detroit Electric and Baker Electric.	Железо никелевый аккумулятор был независимо изобретён Томасом Эдисоном в 1901 и использовался как источник энергии для электромобилей, таких как Detroit Electric и Baker Electric .
Existing alternatives for diversifying energy production are limited.	Существующие альтернативные варианты, расширяющие наш арсенал способов производства энергии, имеют свои ограничения.
The song encompasses electric guitars, acoustic drums, a piano, and synthesizers in its production.	Песня включает в себя электронные гитары, акустические ударные, пианино и синтезаторы.
Energy production leads to large quantities of hazardous wastes.	В результате выработки электроэнергии образуется большое количество опасных отходов.
II. ENERGY RESERVES AND PRODUCTION PATTERNS . 31 78 14	II. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ И СТРУКТУРЫ ПРОИЗВОДСТВА . 31 78 16
So why don't we use antimatter for energy production?	Так почему же мы не получаем энергию из антиматерии?
food production, processing and distribution energy human resource development.	производство, переработку и распределение продуктов питания энергетический сектор развитие людских ресурсов.
The electric potential is in this case the electrostatic potential energy per unit charge.	В случае безвихревого поля этот интеграл даёт скалярный потенциал поля.
Sugar cane cogeneration of electricity bagasse from sugar cane generates electric energy in India.	Производство электроэнергии из сахарного тростника в Индии получаемая из сахарного тростника багасса используется для производства электроэнергии.
METHOD OF MEASURING THE EMISSIONS OF CARBON DIOXIDE, FUEL CONSUMPTION AND THE ELECTRIC ENERGY CONSUMPTION OF VEHICLES POWERED BY A HYBRID ELECTRIC POWER TRAIN	МЕТОД ИЗМЕРЕНИЯ ОБЪЕМА ВЫБРОСОВ ДВУОКИСИ УГЛЕРОДА, РАСХОДА ТОПЛИВА И РАСХОДА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ, ПРИВОДИМЫМИ В ДВИЖЕНИЕ ПРИ ПОМОЩИ ГИБРИДНОГО ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПРИВОДА
Reduction of methane emissions (CH4) from energy production, energy transport, energy distribution and energy use from agriculture from waste treatment and from wastewater treatment,	сокращение выбросов метана (CH4) в результате производства, передачи, распределения и использования энергии в сельском хозяйстве при удалении отходов и при очистке сточных вод,
Other types of energy sources are called upon to also contribute to energy production The advantage of diversifying the sources of electricity production is not being dependent on a single energy source, and thus better regulatating the overall national production.	Другие источники энергии также призваны содействовать выработке энергии Преимущество диверсификации источников электричества в независимости от одного энергетического источника, и это лучше регулирует общее национальное производство.
Efficiency should be sought in energy production, distribution and utilization.	Следует изучить различные возможности.
Energy should be considered as a key production raw material.	Энергию следует рассматривать как основное сырье для производства.
Opening and liberalization of energy markets , pricing policies and supply and security Sustainable energy strategies Rational use of energy, efficiency and conservation Energy infrastructure including electric power and gas networks Coal and sustainable energy development	инфраструктура энергетики, включая энергетические и газовые сети
The Ministry of Energy will tighten requirements for suppliers of turbines for electric power plants	Минэнерго ужесточит требования к поставщикам турбин для электростанций
(g) Ad Hoc Group of Experts on Electric Power Documentation ENERGY GE.2 2003 2	Документация ENERGY GE.2 2003 2
Thus, there is an enormous potential for producing surplus electric energy in a sugar plant.	Таким образом, сахарный тростник обладает огромным потенциалом в плане производства избыточной электроэнергии.
Data on coal and gas and electric energy statistics are forwarded by ECE to UNSTAT.	34. ЮНСТАТ получает от ЕЭК статистические данные по углю, газу и электроэнергии.
Annex 8 Method of measuring the emissions of carbon dioxide, fuel consumption and the electric energy consumption of vehicles powered by a hybrid electric power train	Приложение 8 Метод измерения объема выбросов двуокиси углерода, расхода топлива и расхода электроэнергии транспортными средствами, приводимыми в движение при помощи гибридного электропривода.
In between, perhaps some more realistic options on the transport lever are electric vehicles, so electric bikes and electric cars in the middle, perhaps four times as energy efficient as the standard petrol powered tank.	Между ними, пожалуй, более реалистичные варианты в транспортной категории это электрические виды транспорта электровелосипеды и электромашины посередине. Они, наверное, в четыре раза более энергоэффективны, чем стандартный автомобиль, работающий на бензине.
Some Parties indicated a decline in the energy intensity of production.	Некоторые Стороны отметили снижение удельной энергоемкости производства.
Energy production, consumption and use require the utilization of land resources.	Для производства, потребления и использования энергии необходимы земельные ресурсы.
Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture.	Производство биотоплива совмещается с производством альтернативной энергии и с аквакультурами.
The equipment finally arrived in 1942, allowing High Pressure electric power production to begin the following year.	Наконец материал пришёл в 1942 году, что позволило начать производство электрической энергии в режиме Высокого Давления уже на следующий год.
It also requires more energy efficiency, which means a reduction of waste in both energy production and consumption.	Это также требует большей энергоэффективности, что означает сокращение отходов как в производстве, так и в потреблении энергии.
mMaking global business energy exploration and production more sustainable by increasing transparency of energy resources exploration and production processes increasing the share of recoverable resources through technologies of tomorrow	Совещание будет проводиться Европейской экономической комиссией Организации Объединенных Наций во Дворце Наций в Женеве, Швейцария.
There is also the potential for disruption of energy production and shipping.	Существует также потенциал для нарушения производства энергии и судоходства.
They also need programmes in energy efficiency, capacity building and cleaner production.	Им также необходимы программы в области повышения энергоэффективности, наращивания потенциала и более чистого производства.
Promote energy production from waste and composting plants by the private sector	содействовать созданию частным сектором установок для получения энергии из отходов и производства компоста
(c) Improving energy efficiency and introducing environmentally cleaner production techniques in industry.	с) повышение эффективности использования энергии и внедрение в промышленность экологически более чистых методов производства.
(e) Improving energy efficiency and introducing environmentally cleaner production techniques in industry.	e) повышение энергетической отдачи и внедрение экологически более чистых производственных технологий в промышленности.
The Government is also promoting more efficient production and use of energy.	Кроме того, правительство содействует повышению эффективности производства и использования энергии.

Показать эту страницу на русском языке