Translation of "electrical power outage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What caused the power outage? | Что вызвало перебой в электроснабжении? |
| The power outage was caused by a squirrel. | Отключение электричества было вызвано белкой. |
| All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage. | Во всех больницах есть запасные генераторы на случай отключения электричества. |
| Screenshot of power plant database compiled by researchers at Electrical Japan | Скриншот базы данных электростанций, составленный исследователями Electrical Japan |
| We have a water outage. | У нас нет воды. |
| A truck involved in the accident hit power lines, which led to an outage of the Kuban and connected Crimean power grids. | Попавший в ДТП грузовик задел линии электропередачи, в результате произошло отключение кубанских и связанных с ними крымских сетей. |
| Electrical CAD System | Система автоматизированного проектирования (CAD) для электрических схем |
| It's creating electrical patterns. | они порождают электрические структуры. |
| Better yet would be if Iran turned to Russia or the IAEA for uranium generated electrical power. | Еще лучше было бы, если бы Иран обратился к России или МАГАТЭ за получением электроэнергии, извлекаемой из урана. |
| His father, after whom he is named, was an electrical engineer for the Appalachian Electric Power Company. | Отец работал инженером электриком в компании Appalachian Electric Power, мать до замужества успела 10 лет проработать школьной учительницей. |
| Power over Ethernet or PoE describes any of several standardized or ad hoc systems which pass electrical power along with data on Ethernet cabling. | Power over Ethernet (PoE) технология, позволяющая передавать удалённому устройству электрическую энергию вместе с данными, через стандартную витую пару в сети Ethernet. |
| On Twitter, users are blaming Israeli bulldozers for the outage. | Пользователи Twitter винят в этом израильские бульдозеры. |
| The quake and tsunami caused a major power outage that cut communications around Palu making it difficult for authorities to coordinate rescue efforts. | Землетрясение и цунами вызвали масштабное отключение электроэнергии, которое вызвало обрыв связи вокруг Палу, затрудняя властям координацию спасательных работ. |
| Lightning is an electrical phenomenon. | Молния электрическое явление. |
| Tom is an electrical engineer. | Том электроинженер. |
| Tom is an electrical engineer. | Том инженер электрик. |
| Is the electrical equipment grounded? | Электрооборудование заземлено? |
| This is an electrical appliance. | Это электроприбор. |
| Tom was an electrical engineer. | Том был инженером электриком. |
| Lightning is an electrical discharge. | Молния это электрический разряд. |
| This can also be a resilient electrical microgrid, community heating, power, communication networks, etc., can be concentrated there. | Это, например, устойчивая электросеть, центральное отопление, энергия, коммуникации, всё это можно сделать здесь. |
| The alleged cyber attack that led to a temporary outage of the Ukrainian power grid was likely perpetrared by Russian hackers, according to US researchers. | По мнению американских исследователей, кибератака, которая привела к временному отключению украинских энергосетей, была, по видимому, организована российскими хакерами. |
| Jacqueline Lankoande (40), an electrical engineer. | Инженер электрик Жаклин Ланконд (40 лет). |
| Keep away from the electrical equipment. | Держитесь подальше от электрооборудования. |
| Wrap the wire in electrical tape. | Замотай провод изолентой. |
| What's your favorite non electrical gadget? | Какой у тебя любимый неэлектронный гаджет? |
| But little attention is given to the high cost of telecommunications, unreliable electrical power systems, and the poor transport infrastructure. | Но при этом мало внимания уделяется высокой стоимости телекоммуникаций, ненадёжности систем электроснабжения и слабости транспортной инфраструктуры. |
| When we ask an official from the Gaza government he says The Ramallah government is monopolizing the money and is the reason behind the power outage. | Когда мы спрашиваем представителя провительства Газы, он сообщает правительство Рамаллы монополизирует деньги и в ответе за нехваткку энергии. |
| They have different electrical and magnetic properties. | У них различные электрические и магнитные свойства. |
| In her job, she designs electrical circuits. | На своей работе она проектирует электрические цепи. |
| Frayed electrical cables can be very dangerous. | Оголённые кабеля могут быть очень опасными. |
| This is the phenomenon of electrical resistance. | А это и означает отсутствие электрического сопротивления. |
| Electrical synapses are faster than chemical synapses. | Электрические синапсы обычно бывают возбуждающими. |
| Electrical Japan , a website by researcher Asanobu Kitamoto lets you explore electric power plants and energy consumption in Japan through data visualization. | Сайт Electrical Japan ( Электрическая Япония ), который ведет исследователь Асанобу Китамото дает возможность исследовать электростанции и потребление энергии в Японии при помощи визуализации данных. |
| We need an electrical engineer for this job. | Нам нужен для этой работы инженер электротехник. |
| So we considered all of this. And we realized that electrical appliances must be able to communicate directly with the power receptacle itself. | Так что мы взяли все это во внимание. И мы осознали, что для электроприборов должна быть предусмотрена возможность непосредствено связываться с потребителем электричества. |
| People tap in and they have thieves who are called grillos or crickets, and they steal the electrical power and wire the neighborhood. | У людей есть устройства, которые называются grillos или сверчки , они крадут электроэнергию и ведут проводку по кварталу. |
| The first victim of the power outage facing the Strip was seven month old baby Mohammed Al Helou, who died after the generator running his respirator ran out of fuel. | Первой жертвой недостачи энергии, возникшей в Секторе Газа, стал семимесячный ребенок Мохаммед Ал Делоу, который умер после того, как закончилось топливо в генераторе, который поддерживал работу его дыхательной системы. |
| In this building is situated the dynamos and electrical apparatus of perhaps the finest electrical plant of its size in the state. | В этом здании находятся электрические и динамо машины производства, возможно, лучшего завода во всём штате. |
| Plastic is the defining feature of cheap electrical goods. | Пластик определяющая черта дешевых электротоваров. |
| Now, every home electrical system becomes an intelligent network. | Таким образом каждая домашняя электросистема превращяется в умную сеть. |
| We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter. | Мы назвали эту технологию EFCI или прерыватель электрических неисправностей . |
| Create and edit electrical schematics and symbols with gschem | Создание и редактирование электрических схем и символов в gschem |
| He worked in an electrical shop in El Naranjo. | Он работал в магазине электротоваров в Эль Наранхо. |
| In 1947, he received a degree in Electrical Engineering. | Получил степень бакалавра в Иллинойском университете в Урбане Шампейне. |
Related searches : Electrical Outage - Power Outage - Power Plant Outage - Electrical Power - Outage - Electrical Power Plug - Electrical Power Connection - Electrical Input Power - Installed Electrical Power - Net Electrical Power - High Electrical Power - Electrical Power Energy - Generates Electrical Power - Electrical Power Management
