Translation of "electricity infrastructure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Electricity - translation : Electricity infrastructure - translation : Infrastructure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
There are no roads, electricity, or other infrastructure. | И нет дорог, электричества и другой инфраструктуры. |
(3) An Infrastructure Development Programme (water, electricity, transportation and communications, etc.) | 3) программа развития инфраструктуры (водоснабжение, электроснабжение, транспорт и связь и т.д.) |
We can integrate our infrastructure seaports and airports, roads and railways, electricity grids and energy plants. | Мы можем интегрировать нашу инфраструктуру морские порты и аэропорты, электросети и энергетические предприятия. |
Also, we've designed and built our infrastructure for transport, electricity and farming to suit oil, coal and gas. | Мы также спроектировали и построили нашу транспортную инфраструктуру, инфраструктуру электричества и сельского хозяйства, ориентируясь исключительно на такие источники как нефть, уголь и газ. |
So, social investments in health, education and infrastructure, and electricity is really what is needed in India and China. | Итак, инвестиции в здоровье, образование, инфраструктуру и электричество вот что очень нужно в Индии и Китае. |
Lebanon, already suffering from a poor infrastructure and daily electricity cuts, has had no president for over a year. | Эта запись показывает, как прямо на протестующих направляют слезоточивый газ Это видео якобы показывает попытку служб безопасности похитить и избить женщину Полиция пытается разогнать протестующих в Бейруте |
So, social investments in health, education and infrastructure, and electricity is really what is needed in India and China. | Итак, инвестиции в здоровье, образование, инфраструктуру и электричество вот что очень нужно в Индии и Китае. |
China has invested billions of dollars in African oil production, mining, transportation, electricity production and transmission, telecommunications, and other infrastructure. | Китай вложил миллиарды долларов в африканские нефтяные производства, в горнодобывающую промышленность, в транспортную систему, в системы выработки и передачи электроэнергии, в телекоммуникации и в иные составляющие инфраструктуры. |
It is far from ports and international trade, lacks basic infrastructure such as roads and electricity, and is extremely arid. | Средства к существованию обеспечиваются полукочевым животноводством на севере и натуральным хозяйством на юге. |
It is far from ports and international trade, lacks basic infrastructure such as roads and electricity, and is extremely arid. | Дарфур находится вдали от портов и международной торговли здесь отсутствует основная инфраструктура, т.е. дороги и электричество к тому же, данный район чрезвычайно засушлив. |
Lebanon, already suffering from a poor infrastructure and daily electricity cuts, has had no president for more than a year. | Ливан, страдающий из за проблем с инфраструктурой и регулярными отключениями электричества, больше года просуществовал без президента. |
Lebanon, which already suffers from poor infrastructure and daily electricity outages, has had no president for more than a year. | Более года в Ливане, уже страдающем от плохой инфраструктуры и ежедневных отключений электроэнергии, не было президента. |
The largest beneficiary to date has been the infrastructure cluster, with 134 million allocated mainly to electricity and water projects. | По состоянию на текущий момент самым крупным бенефициарием является секторальная группа по объектам инфраструктуры, которой выделено 134 млн. долл. |
ElectriCity. | Электричество . |
Electricity | ПП Другие |
Infrastructure is slowly improving, but roads, ports, water access, and the electricity grid are still horrific across large parts of the country. | Инфраструктура постепенно улучшается, но дороги, порты, доступ к воде и электроэнергии в большей части страны остаются в ужасном состоянии. |
Attacks on infrastructure have been stepped up, with the effect that oil and electricity distribution across the country has been severely disrupted. | Увеличилось число нападений на объекты инфраструктуры, что вызвало серьезные перебои в деле поставок нефти и энергоснабжения по всей территории страны. |
Second, the geographies in which they work have terrible infrastructure no roads to speak of, sporadic electricity and high levels of corruption. | Во вторых, там, где они работают, ужасная инфраструктура. Нет дорог, не говоря уже о перебоях с электричеством и высоком уровне коррупции. |
Ukraine s energy infrastructure is weak losing 8 10 of our electricity production and 100 million in revenues will strain the system even more. | Энергетическая инфраструктура Украины слаба, и потеря 8 10 нашей электрической продукции и 100 миллионов доходов еще более ослабит систему. |
The conference report stresses the strategic importance of investing in physical infrastructure (telecommunications, electricity and roads) that link rural areas to urban centres. | В докладе Конференции подчеркивается стратегическое значение инвестиций в физическую инфраструктуру (телекоммуникации, системы электроснабжения и сеть автомобильных дорог), которая связывает сельские районы с городскими центрами. |
The frequency of attacks on Iraq's infrastructure, such as electricity generation and oil facilities, has decreased since the election, but they continue to have an adverse impact on the availability of electricity and on oil revenues. | Частота нападений на объекты иракской инфраструктуры, такие как электростанции и объекты нефтяной промышленности, после выборов уменьшилась, однако они |
Electricity Supply. | Электроснабжение. |
Electricity Disruptions. | Перебои в подаче электроэнергии. |
Electricity drought | Электричество засуха |
Electricity industry | Электроэнергия промышленность |
Electricity supply | Электроснабжение |
Electricity generation | Выработка электроэнергии |
Electricity α | Электроэнергия j |
water, electricity. | Тут нашлась бы работа для всех. |
Get electricity. | Ток вырабатывают. |
Iran has been engaged in various infrastructure activities in Afghanistan, including in road construction, manpower training, electricity projects, humanitarian services and many other projects. | Иран принимает участие в различных видах деятельности по созданию инфраструктуры Афганистана, включая дорожное строительство, подготовку кадров, проекты в области энергетики, гуманитарные услуги и многие другие проекты. |
That seemed a little damning, and I tried to correlate it with things like infrastructure, or with the availability of electricity, and things like that. | Это показалось мне несколько несправедливым, и я постарался соотнести данные с такими параметрами, как инфраструктура, или наличие электроснабжения, или чем то еще в этом роде. |
In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. | Юсуф Мухаммед Другими словами, клин клином что лучше, чем лечение мигрени медикаментами в наши дни. |
Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland. | Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году. |
Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. | Электричество для города, когда оно обеспечено, называется базисной нагрузкой. |
Wires transmit electricity. | Провода проводят электричество. |
Metals conduct electricity. | Металлы проводят электрический ток. |
Water conducts electricity. | Вода проводит электричество. |
Water conducts electricity. | Вода проводник электричества. |
(b) Electricity prices | b) Цены на электроэнергию |
Communications and electricity | Связь и энергообеспечение |
Arab electricity grid | Арабская энергетическая сеть |
Arab electricity grid | Арабская энергетическая система |
Access to electricity | Обеспечение электроэнергией |
Electricity 158 500 | Электроэнергия 158 500 |
Related searches : Electricity Provider - Renewable Electricity - Electricity Storage - Electricity Use - Electricity Demand - Electricity System - Electricity Connection - Electricity Generator - Electricity Price - Electricity Usage - Electricity Utility - Electricity Costs