Translation of "elegantly simple" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Elegantly - translation :

элегантно

Elegantly simple - translation :

элегантно простой

Simple - translation :

просто

Keywords : элегантно изящно роскошно Рамбуйе башмаке простой проста простая простое простые

Examples (External sources, not reviewed)

Tasty mess , in simple terms, or a gourmet mix, speaking more elegantly.	Полная каша , говоря простым языком, или гурмэ микс, если изъясняться более изысканно.
But the reason that I mention it is that early on, Rabassa offers this elegantly simple insight	Но упомянул я его по другому поводу. До этого Рабасса как то высказал одну изящную и простую мысль
An iPod's elegantly simple appearance masks underlying technology that is understood by only a tiny percentage of its users.	За элегантно простым видом iPod а скрывается технология, которую понимает только небольшой процент пользователей.
Didrik follows elegantly and easy straight after.	Дидрик элегантно и легко следует сразу за ним.
But the reason that I mention it is that early on, Rabassa offers this elegantly simple insight Every act of communication is an act of translation.	Но упомянул я его по другому поводу. До этого Рабасса как то высказал одну изящную и простую мысль Каждый акт общения является актом перевода .
Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools.	Пирамиды и большие храмы майя были элегантно построены с помощью каменных инструментов.
In reality, Volfovich beautifully and elegantly lost Amur Region along with Abramov.	Реально Вольфович красиво и элегантно слил Амурскую область вместе с Абрамовым.
He skated very elegantly and was famous for his interpretation of music.	Он катался на коньках очень изящно и был известен интересными интерпретациями музыки.
How could the young Nabokov, sitting innocently and elegantly in a red chair,	Юный Набоков, вот он сидит элегантно, невинный ангел, листает книгу с бабочками...
With the money you're earning now, you could furnish this place more elegantly.	Вы так много зарабатываете, что могли бы купить мебель поприличнее.
I did it all Agile, refactored, really elegantly structured if I do say so myself.	Я сделал это все получше, переделать, очень элегантно структурированные если я говорю так себе.
She walked elegantly, like a giraffe on the African savannah, holding the flag on her shoulder.	Она выступала элегантно, как жираф в африканской саванне, держа флаг на своем плече.
The hotel s ninety nine rooms and apartments are fitted with modern decor, elegantly combined with Asian influences.	Девяносто девять номеров оформлено в современном стиле, с изящным азиатским акцентом.
Simple. Romantic love is very simple.	Всё просто. Романтическая любовь очень проста.
So simple... it's really, really simple.	Так просто... это действительно просто.
A simple story for simple people.	Простая история простых людей.
One way to change our genes is to make new ones, as Craig Venter has so elegantly shown.	Один из способов изменить свои гены это создать новые, как элегантно нам это продемонстрировал Крэг Вентер.
So we achieve very simple, very simple results with the very simple actions.	Таким образом, мы достигаем очень просто, очень просто результаты с очень простых действий.
It should be a simple benefit Simple to understand and simple to use.	Практическая ценность идеи должна быть простой для понимания.
Simple	Простая
Simple	ПростотаDescription
Simple	ПростойName
simple	Пример
Simple.	Да запросто!
Simple.	Очень просто.
Simple.	Просто.
Simple!	Во первых, найдем размер пространства исходов.
Simple.	О чём!
Simple.	Романтическая любовь очень проста.
Simple.	Все очень просто.
Simple.	У Кобби.
Simple.	то же вы предлагаете?
Simple?	Просто?
Simple.	Ну, так...
Set the table elegantly with chicken gizzard and Dakbal. lt i gt (a Korean dish cooked with chicken's foot)	Принесите на стол куриную грудку и дакбал
That's simple, the goddess of goats, very simple.	. Это просто, богиня козлов, очень просто.
It's hard to imagine Twitch being folded into Amazon Instant Video as elegantly as YouTube could have just swallowed Twitch.	Трудно представить, что Twitch свернется в Amazon Instant Video так же изящно, как YouTube мог бы просто поглотить Twitch.
I mean it is really simple. It's that simple.	Я имею ввиду, что все очень просто.
For that, we created a simple, very simple scheme.	И мы создали очень простую такую схему, очень простую.
It s simple.	Это просто.
Simple Member	Участник
Simple Scan	Simple Scan
That's simple.	Это просто.
Simple Composition .	Simple Composition .
Simple Autocorrection	Простое автоисправление

Показать эту страницу на русском языке