Translation of "eliminate a hazard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Such an approach would be less predictable and eliminate forward guidance, thereby discouraging excessive risk taking and reducing moral hazard.
Такой подход был бы менее предсказуемым и исключил бы долгосрочное управление процентными ставками со стороны центрального банка, тем самым препятствуя чрезмерному риску и снижая моральную угрозу.
D. Hazard pay
D. Выплата за работу в опасных условиях
This is a hazard to your health.
Это опасно для твоего здоровья.
Pakistan s Moral Hazard Economy
Моральный риск пакистанской экономики
It's too large a hazard to venture there.
Слишком большой это риск, соваться туда.
Does a uniform eliminate class difference?
Уничтожает ли униформа классовые различия?
The Real Hazard of Globalization
Реальная угроза глобализации
Never mind moral hazard problems or insolvency.
Тут нет проблем морального риска или неплатёжеспособности.
C. Hazard pay review of the level
С. Выплата за работу в опасных условиях обзор размера выплаты
He then fired a beautiful through ball, leading Hazard into the box.
Затем он осуществил красивую передачу, позволившую Хазарду пройти в штрафную.
This would provide strong protection against moral hazard.
Это могло бы обеспечить сильную защиту от морального риска.
Such a counter terrorism policy will not eliminate the scourge of terrorism any more than modern medicine can eliminate disease.
Подобная антитеррористическая стратегия устранит бич терроризма не лучше, чем современная медицина может устранить заболевание.
We cannot eliminate global risk.
Мы не можем исключить глобальный риск.
eliminate the anti profit mentality
устраняют менталитет anti profit
Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.
Многие государства подписали договор о ядерном разоружении.
Whether moral hazard or globalization hazard, more careful credit rationing by investors could be expected to reduce the recurrence of financial crises.
Будь то моральная угроза или угроза глобализации, в любом случае для снижения вероятности повторения таких кризисов в будущем следует ожидать более тщательного нормирования при выдаче кредитов со стороны инвесторов.
For while the moral hazard argument emphasizes the orthodox commandment Thou shall not intervene,'' the crucial feature of globalization hazard is market failure .
Поскольку в то время как моральная угроза делает основной упор на ортодоксальной заповеди Не вмешивайся , важнейшей отличительной чертой угрозы глобализации является проявление неэффективности рыночного механизма .
It would not eliminate huge inequalities.
Он не устранил бы огромного социального неравенства.
Indeed growth can eliminate poverty in leading regions in a generation.
Действительно, экономический рост может устранить бедность в ведущих регионах за одно поколение.
2 p. 325 326 (article abstract) See also Seismic hazard
2 p. 325 326 (article abstract)
But there can be no lender of last resort without a modicum of moral hazard.
Но не может быть последнего кредитора в критической ситуации без некоторой доли морального риска.
Such, indeed, would create the ultimate moral hazard a world of corporate crime without punishment.
Такое поведение, действительно, может создать наибольшую с точки зрения морали опасность появления безнаказанных корпоративных преступлений.
But a no fly zone would eliminate airstrikes and save civilian lives.
Тем не менее, режим бесполетной зоны позволит исключить воздушные удары и сохранить жизни гражданскому населению.
56 88. Measures to eliminate international terrorism
56 88. Меры по ликвидации международного терроризма
57 27. Measures to eliminate international terrorism
57 27. Меры по ликвидации международного терроризма
58 81. Measures to eliminate international terrorism
58 81. Меры по ликвидации международного терроризма
59 46. Measures to eliminate international terrorism
59 46. Меры по ликвидации международного терроризма
60 43. Measures to eliminate international terrorism
60 43. Меры по ликвидации международного терроризма
61 40. Measures to eliminate international terrorism
61 40. Меры по ликвидации международного терроризма
62 71. Measures to eliminate international terrorism
62 71. Меры по ликвидации международного терроризма
55 158. Measures to eliminate international terrorism
55 158. Меры по ликвидации международного терроризма
And now we have ground hazard assessments when you have a blow up on the pad.
И, наконец, есть оценка наземных рисков, при взрывах на площадке.
Critics might cite the moral hazard risk generated by liquidity support.
Критики могут привести в качестве аргумента риск моральной угрозы, порождаемый поддержкой ликвидности.
In the current crisis, three moral hazard effects are particularly important.
В текущем кризисе наибольшее значение имеют три последствия нравственной опасности, сопряжённой с риском.
My house in Alzibdiya was a fourth floor apartment, which alone was a safety hazard due to air strikes.
Мой дом в Аз Зибдии был квартирой на четвёртом этаже, что само по себе было угрозой безопасности из за авианалётов.
And why Franklin Delano Roosevelt is on their map I don't even want to hazard a guess.
А почему на их карте Франклин Делано Рузвельт, я даже боюсь предположить.
Closing Chernobyl will not eliminate the Chernobyl threat.
Закртытие Чернобыльской станции не ликвидирует чернобыльскую угрозу.
Second, eliminate the redistribution implicit in the system.
Во вторых, ликвидировать перераспределение, заложенное в самой системе.
I'm proud of my ability to eliminate cockroaches.
Я горжусь своей способностью травить тараканов.
By allowing bad banks to fail, it solves the moral hazard problem.
Возможность допустить банкротство плохих банков решает проблему морального риска.
Since the farmer cannot influence the weather, there is no moral hazard.
Поскольку на погоду фермер влиять не может, моральная опасность не возникает.
By contrast, it is a mistake to believe that force can eliminate Islamist movements.
И наоборот, ошибкой было бы полагать, что исламистские движения можно устранить с помощью силы.
That created a system of asymmetric incentives also know as moral hazard which encouraged ever greater credit expansion.
Это создало систему ассиметричных стимулов (также известных как моральный риск), поощрявшую еще большую кредитную экспансию.
Following this is the need to eliminate corporate welfare.
Далее следует необходимость снижения благосостояния корпораций.
So farmers abandoned their efforts to eliminate the moth.
Тогда фермеры оставили попытки искоренить моль.

 

Related searches : Eliminate A Risk - Eliminate A Problem - Hazard A Guess - Pose A Hazard - Create A Hazard - Cause A Hazard - Present A Hazard - Constitute A Hazard - Become A Hazard - Eliminate Costs - Eliminate Doubts