Translation of "elimination from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Elimination - translation :

устранение

Elimination from - translation :

исключение из

From - translation :

из

Keywords : исключения отчисление ликвидации методом Метод подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

Peg elimination game	Разновидность пасьянса Peg
Elimination of stereotypes	(Ликвидация стереотипов)
ELIMINATION OF APARTHEID	ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА
Elimination of racism and racial discrimination elimination of racism and racial discrimination	Ликвидация расизма и расовой дискриминации
They later interfered in the Elimination Chamber match, leading to John Cena's elimination.	Между этими двумя группировками был назначен матч на PPV Elimination Chamber (2014) .
Global Common Subexpression Elimination.	Global Common Subexpression Elimination.
International POPs Elimination Network	United Nations Plaza, Room DC 21270
Elimination of sexual stereotyping	Ликвидация гендерных стереотипов
Elimination of perverse incentives	Ликвидация ложных стимулов
ELIMINATION OF RACISM AND	ЛИКВИДАЦИЯ РАСИЗМА И РАСОВОЙ
8. ELIMINATION OF APARTHEID	8. ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА
Programme Elimination of apartheid	Программа Ликвидация апартеида
on the Elimination of	1) Доклад Комитета по ликвида
Progressive elimination of child labour	Постепенная ликвидация детского труда
Elimination of violence against children	Искоренение насилия в отношении детей
7. Elimination of extrajudicial confession.	7. Прекращение практики получения признаний внесудебным путем
International POPS Elimination Network (IPEN)	Secretariat of the Intergovernmental Forum on Forests (IFF)
Elimination of violence against women	На том же заседании Секретарь зачитал заявление о последствиях этого проекта решения для бюджета по программам (см. Е 2005 SR.9).
ELIMINATION OF APARTHEID AND ESTABLISHMENT	ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА И СОЗДАНИЕ
Elimination and prevention of discrimination	Ликвидация и предупрежде
8. Committee on the Elimination	8. Комитет по ликвидации
8. Elimination of apartheid 37	8. Ликвидация апартеида . 49
(g) Elimination of extrajudicial confession.	g) Признание недействительным внесудебного признания.
5. Elimination of extrajudicial confession	5. Прекращение практики получения признаний внесудебным путем
Elimination of Discrimination against Women	по ликвидации дискриминации в отношении женщин
Successive policies aimed at the elimination of non German languages from public life and from academic settings, such as schools.	Поначалу действием этой политики были устранение ненемецких языков из общественной жизни и из образовательных учреждений (таких как школы).
See also, UNU WIDER, Efficiency Gains from the Elimination of Global Restrictions on Labour Mobility, 2003.	также UNU WIDER, Efficiency Gains from the Elimination of Global Restrictions on Labour Mobility, 2003.
We believe that only the total elimination of nuclear weapons can prevent terrorists from acquiring them.	Мы считаем, что лишь полная ликвидация ядерного оружия может помешать террористам приобрести его.
Information from Yugoslavia on the implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of	ИНФОРМАЦИЯ ЮГОСЛАВИИ ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ДЕКЛАРАЦИИ О ЛИКВИДАЦИИ
Elimination of violence against women 5	и защите прав человека 16
Elimination of violence against women 161	Основные принципы и руководящие положения, касающиеся
2005 Elimination of violence against women	2005 Искоренение насилия в отношении женщин
Policy of elimination of racial discrimination	Политика ликвидации расовой дискриминации
ELIMINATION OF RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION	ЛИКВИДАЦИЯ РАСИЗМА И РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ
(xii) The elimination of foreign occupation	xii) прекращения иностранной оккупации
Elimination of All Forms of Discrimination	ликвидации всех форм дис
Elimination of apartheid . 40 41 12	Ликвидация апартеида . 40 41 12
(g) The elimination of widespread poverty	g) ликвидация повсеместной нищеты
This obligation also follows from the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.	Эта обязанность вытекает также из положений Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации.
LETTER DATED 22 JANUARY 1993 FROM THE CHAIRPERSON OF THE COMMITTEE ON THE ELIMINATION OF DISCRIMINATION AGAINST	ПИСЬМО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КОМИТЕТА ПО ЛИКВИДАЦИИ ДИСКРИМИНАЦИИ В ОТНОШЕНИИ
The President (interpretation from French) Draft resolution X is entitled Elimination of all forms of religious intolerance .	Председатель (говорит по французски) Проект резолюции X озаглавлен quot Ликвидация всех форм религиозной нетерпимости quot .
Recalling that the elimination of illicit diamonds from legitimate trade is the primary objective of the Kimberley Process,	напоминая о том, что исключение незаконных алмазов из законной торговли является главной целью Кимберлийского процесса,
She stressed that the Committee on the Elimination of Discrimination against Women was treated differently from other committees.	Она подчеркнула, что в отношении Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин применяется режим, отличающийся от режима, установленного для других комитетов.
the elimination from national armaments of atomic weapons and of all other major weapons adaptable to mass destruction .	quot изъятия из национальных вооружений атомного оружия и всех других основных видов вооружения, которые могли бы применяться ... для массового уничтожения quot .
The mere elimination of the apartheid system did not necessarily mean the elimination of that phenomenon in South Africa.	Простая ликвидация системы апартеида еще не означает устранения в Южной Африке этого явления.

Показать эту страницу на русском языке