Translation of "embedded liberalism" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Economic liberalism came first, political liberalism later.
Вначале наступил экономический либерализм, а затем уже политический.
Liberalism at war?
Воюющий либерализм?
The Borders of Liberalism
Границы либерализма
Has Neo Liberalism Failed Mexico?
Неолиберализм потерпел неудачу в Мексике?
From Neoliberalism to No Liberalism?
От неолиберализма к отсутствию либерализма?
Neo Liberalism Meets Neo Confucianism
Встреча неолиберализма с неоконфуцианством
Neo liberalism u0027s Argentine Failure
Крах неолиберализма в Аргентине
The Embedded Media Player
Встроенный медиапроигрыватель
People are tired of aggressive liberalism.
Людей достал агрессивный либерализм.
Despite communism s collapse, assaults on liberalism remain.
Несмотря на развал коммунизма, нападки на либерализм продолжаются.
That is why it was called neo liberalism.
Именно поэтому это было названо нео либерализмом.
West European armies were embedded in NATO.
Западноевропейские армии были интегрированы в НАТО.
John Paul II was no follower of neo liberalism.
Иоанн Павел II не являлся последователем нео либерализма.
FUTURE Provide limited support for embedded speech markers.
БУДУЩЕЕ Обеспечить поддержку встроенных голосовых маркеров.
A version for embedded systems is under development.
Встраиваемая (Embedded) версия находится в разработке.
The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism.
Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма.
So, we were lectured liberalism is no solution for developing countries.
Таким образом, нас учили либерализм не является решением для развивающихся стран.
Faced with such uncertainty, a wise policy combines realism with liberalism.
При такой неопределенности мудрая политика должна сочетать реализм с либерализмом.
Liberalism, of course, has faced enemies before Schmitt among them, for, as Hitler's Crown Jurist, he was among those who posed as irreconcilable foes of Weimar liberalism.
Либерализм, естественно, уже сталкивался с врагами прежде и среди них был Шмитт, который, будучи Коронованным юристом Гитлера, находился среди тех, кто выступал в качестве непримиримых врагов веймарского либерализма.
The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug.
Оперативные параметры безопасности прибора вмонтированы в его штепсель.
He sees the failings of liberalism as particularly pernicious in postcommunist countries.
Он считает, что недостатки либерализма особенно пагубны для посткоммунистических стран.
That may be the only option, if liberalism itself is to survive.
Возможно, это будет единственный выбор, если потребуется выжить самому либерализму.
The SQL standard defines embedding of SQL as embedded SQL and the language in which SQL queries are embedded is referred to as the host language .
Препроцессор GPRE SQLJ Pro C Embedded SQL Embedded SQL with Pro C SQL Module для языка Ада ECPG, PostgreSQL 8.3
The cause of the European crisis is not three decades of neo liberalism.
Причина европейского кризиса не сводится к тридцати годам неолиберализма.
The EU has cooperation and integration embedded in its very DNA.
У ЕС кооперация и интеграция заложены на уровне ее ДНК.
Hierarchies are becoming flatter and embedded in fluid networks of contacts.
Иерархии становятся более горизонтальными, внедрёнными в подвижную систему контактов.
In my youth, my liberalism was absolute, but as I ve aged and become responsible for my family, children, and parents that liberalism has been walled off from the big and noisy world.
В юности мой либерализм был абсолютен, но по мере моего взросления и роста ответственности за семью, детей и родителей мой либерализм стал как бы огораживаться от большого и шумного мира.
Each one is incomplete, because you re embedded in a network of relationships.
Каждая из них несовершенна оттого, что всё построено на системе взаимосвязей.
You can also listen using the player widget embedded in this post.
Вы также можете использовать для прослушивания виджет плеер в данном посте.
Versions 1.0 (1984) Support for the HP Integral PC (embedded ROM version).
1.0 (1984) версия для HP 9807A (HP Integral PC).
If he had a reason for preferring Liberalism to the Conservatism of many in his set, it was not that he considered Liberalism more reasonable, but because it suited his manner of life better.
Если и была причина, почему он предпочитал либеральное направление консервативному, какого держались тоже многие из его круга, то это произошло не оттого, чтоб он находил либеральное направление более разумным, но потому, что оно подходило ближе к его образу жизни.
It has replaced Israel s early pioneering ethos with the temptations of modernity, liberalism, and normalcy.
Он заменил ранний этос национального становления Израиля соблазнами современности, либерализма и нормальности .
It has replaced Israel s early pioneering ethos with the temptations of modernity, liberalism, and normalcy.
Он заменил ранний этос национального становления Израиля соблазнами современности, либерализма и quot нормальности quot .
Pursuit of a Pax Democratia has long been embedded in American foreign policymaking.
Погоня за принципом Пакс демократия уже давно была заложена в американскую внешнюю политику.
The Council Presidency, in my view, should remain embedded in the member states.
Председательство в совете, с моей точки зрения, должно сохраниться за странами членами ЕС.
Other developments, both before and since, have reinforced and embedded the RtoP norm.
Другие события, и прежде, и с тех пор, укрепили и внедрили нормы RtoP.
The links above lead to two blogs with embedded widgets of the campaign.
Ссылки выше ведут к двум блогам со встроенными виджетами кампании.
SPI bus mode Serial Peripheral Interface Bus is primarily used by embedded microcontrollers.
Режим шины SPI Serial Peripheral Interface в основном используется в микроконтроллерах.
His values, ideas, purposes everything he espouses constitute an assault on all that liberalism stands for.
Его ценности, идеи, намерения все, что он поддерживает по сути своей оскорбляют все то, что разделяет либерализм.
Prohibition of war except for self defense is embedded in the United Nations Charter.
Запрещение войны за исключением собственной защиты закреплено в уставе ООН.
I suggest an alternative strategy, one already embedded in America history, though largely unrecognized.
Я предлагаю другую стратегию, которая уже запечатлена в американской истории, но которая в значительной степени не признана.
This is why central bankers must think about the information embedded in asset prices.
Вот почему банкиры центральных банков должны внимательно относиться к информации, содержащейся в ценах на имущество.
AltiVec was also used in some embedded systems for high performance digital signal processing.
AltiVec также используется в некоторых встраиваемых системах, чтобы обеспечить быструю работу аналого цифровых преобразователей.
The paradox is that Iran's potential is embedded in its ideology as an Islamic state.
Парадокс заключается в том, что потенциал Ирана замурован в его идеологию исламского государства.
They intend to export oil embedded in other products, such as petrochemicals, plastic, aluminum, etc.
Они намереваются экспортировать нефть в составе других продуктов, таких как нефтепродукты, пластмасса, алюминий и т.д.

 

Related searches : Political Liberalism - Market Liberalism - Is Embedded - Embedded Derivatives - Embedded Solution - Embedded Device - Embedded Options - Firmly Embedded - Embedded Technology - Embedded Processor - Embedded Electronics - Embedded Fonts