Translation of "embracing change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thandie Newton Embracing otherness, embracing myself
Тэнди Ньютон Принять иное, принять себя
Embracing Science
За помощью к науке
Embracing otherness.
Принять себя как иного.
Embracing the Empire
Сторонники империи
Greeting chimpanzees embracing.
При встрече шимпанзе обнимаются.
When I first heard this theme, I thought, well, embracing otherness is embracing myself.
Когда я впервые услышала эту тему, я подумала принять иное это значит принять самого себя.
It's about embracing the paradox.
Смысл в том, чтобы принять парадокс,
Cities too are embracing digitization.
Города также охватывает оцифровка.
God is Embracing and Knowing.
Поистине, Аллах объемлющ, знающ!
God is Embracing and Knowing.
Аллах объемлющ, знающ!
God is Embracing and Knowing.
Эти два качества определяют мужество и отвагу человека и его умение руководить народом. Совсем не обязательно, чтобы во главе народа стоял богатый человек, в роду которого было много царей и старейшин, ведь Всевышний Аллах одаряет властью, кого пожелает.
God is Embracing and Knowing.
Аллах Объемлющий, Знающий .
God is Embracing and Knowing.
Аллах Объемлющий, Знающий.
God is Embracing and Knowing.
Аллах Вездесущий и Всеведущий! Он выбирает то, что в интересах людей.
God is Embracing and Knowing.
Он знает все ваши поступки и дела.
God is Embracing and Knowing.
Поистине, Аллах объемлющ в Своей щедрости, знает, кто заслуживает её!
God is Embracing and Knowing.
Аллах объемлющий, знающий.
God is Embracing and Knowing.
Аллах всеобъемлющий, всезнающий.
God is Embracing and Knowing.
(Своею милостью) объемлет всех Он и ведает над всем и вся!
God is Embracing and Knowing.
Бог щедр, знающий .
God is Embracing and Knowing.
Бог всеобъемлющий, знающий.
Allah is the All embracing.
Аллах Един (Своей сущностью)
And people are embracing this.
И люди принимают этот образ жизни.
He's embracing traditional Roman values.
Он принимает традиционные римские ценности
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition
Кавита Рамдас радикальные женщины, которые научились использовать традиции.
Allah is All Embracing, All Knowing.
И ведь Аллах объемлющий, знающий!
Allah is All Embracing, All Knowing.
Поистине, Аллах объемлющ, знающ!
Allah is All Embracing, All Knowing.
Воистину, Аллах Объемлющий, Знающий .
Allah is All Embracing, All Knowing.
Ведь Аллах Всеобъемлющ, Милостив и знает, кто достоин милости и кому её даровать!
Allah is All Embracing, All Knowing.
Воистину, Аллах всеобъемлющий, знающий.
Allah is All Embracing, All Knowing.
Объемлет всех Он (милостью Своей) И знает обо всем, (что суще)!
Allah is All Embracing, All Knowing.
Бог всеобъемлющий, знающий .
Allah is All Embracing, All knowing.
Поистине, Аллах объемлющ, знающ!
Allah is All Embracing, All Knowing.
Поистине, Аллах объемлющ, ведущий!
Allah is All Embracing, All Knowing.
Аллах объемлющ, знающ!
Allah is All Embracing, All Knowing.
Совсем не обязательно, чтобы во главе народа стоял богатый человек, в роду которого было много царей и старейшин, ведь Всевышний Аллах одаряет властью, кого пожелает.
Allah is All Embracing, All Knowing.
Воистину, Аллах Объемлющий, Знающий.
Allah is All Embracing, All Knowing.
Аллах Объемлющий, Знающий .
Allah is All Embracing, All Knowing.
Аллах Объемлющий, Знающий.
Allah is All Embracing, All knowing.
Аллах Объемлющий, Знающий.
Allah is All Embracing, All Knowing.
Где бы мусульмане ни совершали молитву, везде лик Аллаха, который принимает молитву мусульман. Аллах Всеобъемлющ, Вездесущ и Всеведущ!
Allah is All Embracing, All Knowing.
Он выбирает то, что в интересах людей.
Allah is All Embracing, All Knowing.
Он знает, кто достоин награды, а кто недостоин.
Allah is All Embracing, All knowing.
Он знает все ваши поступки и дела.
Allah is All Embracing, All Knowing.
Это милость и щедрость Аллаха, которые Он дарует тем, которых Он пожелает вести по прямому пути блага. Поистине, Аллах объемлющ в Своей щедрости, знает, кто заслуживает её!

 

Related searches : Embracing Diversity - Is Embracing - Embracing Differences - Embracing You - In Embracing - Embracing Life - Embracing Technology - Are Embracing - Embracing Challenges - Embracing Innovation - By Embracing - Fully Embracing - All-embracing