Translation of "emission system protection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Emission - translation :

излучение

Emission system protection - translation :

Система защиты от выбросов

Protection - translation :

защита

System - translation :

система

Keywords : защита защитой защиту защиты защите Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

An insufficient social protection system	Недостаточное социальное обеспечение
These emission components are already reflected in the tax system for fossil fuels.	Указанные компоненты выбросов уже учтены в системе налогов на твердые виды топлива.
Effective protection of the financial system	Эффективность защиты финансовой системы
Emission	Выделение
6.5. Evaluation of the emission of pollutants of vehicles equipped with replacement silencer system	Прежнее название Соглашения
Effectiveness in the Protection of Financial System	Практические меры
For information about the French social protection system, see Social protection in France.	Наряду с системой трудовых пенсий во Франции существует также система социальных пенсий.
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units	q) количества ЕСВ, ССВ, ЕУК и ЕА, переданных на счет замены дССВ в соответствии с пунктом 48 приложения к решению СМР.1 (Деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР)
emission factors	факторы выбросов
1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units.	Наличие данной сноски будет зависеть от результатов окончательного редактирования доклада о работе сессии на основе решений, принятых в отношении процедур и механизмов, связанных с соблюдением.
Effectiveness in the protection of the financial system	Эффективность защиты финансовой системы
The offsetting can be done by purchase and withdrawal of verified emission reductions from well recognized climate protection projects.	d) роли основных заинтересованных кругов
Meeting Emission Targets.	Выполнение целевых показателей выбросов.
11.1. Emission requirements	11.1 Требования в отношении выбросов
National emission ceilings	Пределы национальных выбросов
(See Emission Reporting Guidelines)	(См. Руководящие принципы представления отчетности о выбросах.
Total (Net) National Emission	Общие (нетто) национальные выбросы
4.3 National emission ceilings	4.3 Пределы национальных выбросов
CIAM had revised its PM emission data based on bilateral discussions with emission experts.	ЦРМКО провел обзор своих данных о выбросах ТЧ на основе двусторонних обсуждений с экспертами в области выбросов.
Cyprus introduced a legal protection system. Israel established positive discrimination mechanisms.	Система правовой защиты инвалидов создана на Кипре.
Alternatively, a Party may apply different emission reduction strategies that achieve equivalent overall emission reductions.	Сторона может в качестве альтернативного варианта применять иные стратегии сокращения выбросов, обеспечивающие эквивалентные общие сокращения выбросов.
(c) Emission and monitoring data	c) выбросах и результатах мониторинга
Issuance of certified emission reductions	Ввод в обращение сертифицированных сокращений выбросов
Market based instruments Emission trading	Е. Рыночные инструменты торговля выбросами
0.3Mt EC vehicle emission standards	Стандарты ЕС на выбросы из транспортных средств
emission reduction in HCFC manufacture	Уменьшение выбросов при производстве ХФУВ
Develop odor emission plug in.	Создать модуль запаха .
The physical protection system in the Maišiagala nuclear waste repository was modernized.	Модернизирована система физической защиты хранилища радиоактивных отходов в Майшягале.
If different emission reduction strategies that achieve equivalent overall emission reductions are applied, please describe these.	При использовании других стратегий сокращения выбросов, обеспечивающих достижение эквивалентного общего сокращения выбросов, просьба дать информацию об этих стратегиях.
A system for automatically updating the basic emission law (TA Luft) when a BREF provides new BAT standards has been established.	Была создана система автоматического обновления базового законодательства по выбросам (TA Luft) при появлении в СНИТах новых стандартов по НИТ.
It includes Norton Disk Doctor, Norton Speed Disk, Norton System Information, Norton System Doctor, Norton Protection UnErase, Live Update.	Данный набор включал такие утилиты как Norton Disk Doctor, Norton Speed Disk, Norton System Information, Norton System Doctor, Norton Protection UnErase, Live Update.
It includes Norton Image, Norton System Doctor, Norton Protection, Rescue Disk, System Information, Norton Disk Doctor, Norton UnErase, Space Wizard, Speed Disk, System Information.	В комплект входили такие утилиты как Norton Image, Norton System Doctor, Norton Protection, Rescue Disk, System Information, Norton Disk Doctor, Norton UnErase, Space Wizard, Speed Disk, System Information.
National emission ceilings Directive 2001 81 EC on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants (the NEC Directive).	Пределы национальных выбросов Директива 2001 81 EC о пределах национальных выбросов определенных атмосферных загрязняющих веществ (Директива ПНВ).
Emission credits would be generated provided that a whole national sector bettered a pre defined emission standard.	Кредиты на выбросы будут формироваться при условии, что вся национальная экономика будет соответствовать определенному стандарту выбросов.
Emission reduction issues (technical, evaluation, approval)	g) Вопросы о сокращении выбросов (технические аспекты, оценка, утверждение)
joint implementation and tradeable emission permits	совместное осуществление и переуступаемые разрешения на выбросы
BECCS has therefore been suggested as a technology to reverse the emission trend and create a global system of net negative emissions.	Поэтому BECCS предлагаеться в качестве технологии для разворота тенденции выбросов СО2 в атмосферу и создания глобальной системы негативных выбросов.
The album was released with the Copy Control protection system in some regions.	Замечание В некоторых регионах этот альбом выпущен с системой защиты Copy Control.
The reform of the system of health protection started immediately after the war.	Реформа системы здравоохранения началась сразу же после окончания войны.
Petzold (eds.), The European System for the Protection of Human Rights, Deventer 1993.	), The European System for the Protection of Human Rights, Deventer 1993.
Upgrade of Reactor Protection System at Khmelnitsky Nuclear Power Plant Unit 1, Ukraine.	1 м энергоблоке Хмельницкой АЭС, Украина.
However, Member States, too, had an obligation to provide adequate legal protection and to remedy the defects in the current protection system.	Кроме того, государствам участникам надлежит предоставить необходимую юридическую защиту и устранить пробелы в существующей системе защиты.
Models In 1975, the W116 was upgraded with a new fuel injection system to comply with revised exhaust emission standards in European markets.	В 1975 году W116 был обновлен с новой системой впрыска топлива, которая соблюдала пересмотренные нормы выбросов выхлопных газов на европейских рынках.
APAT (including the National Environmental Informative System (SINAnet) www.apat.gov.it (National Agency for Environmental Protection, including the National Environmental Informative System (SINAnet)).	Национальный генеральный директорат по обеспечению защиты от бедствий, министерство внутренних дел (www.katasztrofavedelem.hu).
Carbon dioxide emission, metric ton per capita.	Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения .

Показать эту страницу на русском языке