Translation of "employee benefit fund" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Every single Harvard employee is now automatically enrolled in a lifecycle fund.
Каждый работник Гарварда автоматически записывается в фонд жизненного цикла.
The Pension Fund is a funded defined benefit plan.
Пенсионный фонд является финансируемым планом с фиксированным размером пособий.
Fund end of service and post retirement benefit liabilities (para.
РЕКОМЕНДАЦИЯ 12 а)
1. Lowered the rates of benefit accumulation for new Fund participants.
1. Снижена норма накопления пенсионного пособия для новых участников Фонда.
Among his few successes are state employee pension fund reforms, which will save the system from bankruptcy.
Среди его немногих успехов стоит отметить реформу пенсионных фондов государственных служащих, которая спасет систему от банкротства.
(a) Fund end of service and post retirement benefit liabilities (para. 53)
a) обеспечить финансирование обязательств по выплате пособий при прекращении службы и после выхода на пенсию (пункт 53)
Moreover, total benefit payments have recently outgrown the contributions to the Fund.
Кроме того, в последнее время общий объем выплат пенсионных пособий опережает темпы поступления взносов в Пенсионный фонд.
Your employee?
Baш coтpудник?
An employee.
Работник.
4. Medical and employee assistance Medical and Employee Assistance Division
4. Медицинское обслуживание и помощь Отделом медицинского и социально
2. Employee assistance
2. Помощь сотрудникам
Medical and Employee
Отдел медицинского и социально бытового обслуживания
The faithful employee.
Верный соратник.
With respect to resource mobilization, the upgraded Fund will benefit from its status as a fund established by everyone and for everyone.
Что касается мобилизации ресурсов, то реорганизованный Фонд будет пользоваться своим статусом фонда, созданного всеми для всех .
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.
У нас же работает ровно один сотрудник, и это наш главный разрабочик программного обеспечения.
(b) the employee is
b) работник является
He dismissed the employee.
Он уволил сотрудника.
Tom is an employee.
Том сотрудник.
I'm a bank employee.
Я банковский служащий.
Tom is our employee.
Том наш сотрудник.
I'm a bank employee.
Я банковская служащая.
4. Medical and employee
4. Медицинское обслуживание
Medical and employee assistance
Медицинское обслуживание и помощь сотрудникам
Medical and Employee Assistance
Отдел медицинского и социально
You're my oldest employee.
Вы мой старейший работник.
Yes, I'm an employee.
Да, я служащий.
I'm only their employee.
Она думает, мы ниже их?
I'm a government employee.
Я бухгалтер.
Photo of a Japanese male employee and female employee working in office, discussing plans.
Сотрудник и сотрудница работают в офисе, обсуждают планы.
Is Employee Ownership Coming Back?
Станут Ли Работники Собственниками Компаний?
Tom is a good employee.
Том хороший работник.
Selecting facilities using employee thresholds
с) Отбор объектов с использованием пороговой численности работников
(b) An administrative employee and
b) административные работники и
MEDICAL AND EMPLOYEE ASSISTANCE DIVISION
ОТДЕЛ МЕДИЦИНСКОГО И СОЦИАЛЬНО БЫТОВОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
4. MEDICAL AND EMPLOYEE ASSISTANCE
4. МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОМОЩЬ СОТРУДНИКАМ
Programme Medical and employee assistance
Программа Медицинское обслуживание и помощь сотрудникам
(f) Management employee buy out
f) выкуп управляющими работниками
4. Medical and employee assistance
4. Медицинское обслуживание и помощь сотрудникам
As a full time employee!
На полную ставку!
You're our first ever employee!
Ты же был его первым служащим.
Bank Employee Suspected of Murder.
Сотрудник банка подозревается в убийстве.
I'm just a faithful employee.
я просто верный служащий.
You are his oldest employee.
Вы его старейший работник.
Are you head or employee?
Ты начальник или служащий?
Was she with an employee?
Со слугой?

 

Related searches : Employee Fund - Death Benefit Fund - Employee Provident Fund - Employee Pension Fund - Employee Provision Fund - Employee Retirement Fund - Employee Severance Fund - Employee Benefit Assets - Employee Benefit Accruals - Employee Benefit Trust - Employee Benefit Costs - Employee Benefit Scheme - Employee Benefit Obligations - Employee Benefit Expense