Translation of "employee incentive scheme" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Employee - translation : Employee incentive scheme - translation : Incentive - translation : Scheme - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines. | Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines. |
| Through PES, the scheme provides an incentive to reduce emissions. | За счет ПЭУ эта схема дает стимулы к сокращению выбросов. |
| Evaluation of the Daily Routine Incentive Scheme, research report 2003 2. | Evaluation of the Daily Routine Incentive Scheme, research report 2003 2. |
| The question was whether a language incentive scheme was necessary to achieve that purpose. | Вопрос заключается в том, нужна ли для достижения этой цели система поощрения за знание языков. |
| The Market Mechanism as an Incentive Scheme, Bell Journal of Economics, 14 (Autumn 1983) 366 82. | Hart O. S. The Market Mechanism as an Incentive Scheme Bell Journal of Economics . |
| These opportunities would be the incentive for individuals to join the scheme and to surrender their weapons. | Эти возможности станут стимулом для отдельных лиц к тому, чтобы принять данный план и сдать свое оружие. |
| Your employee? | Baш coтpудник? |
| An employee. | Работник. |
| 4. Medical and employee assistance Medical and Employee Assistance Division | 4. Медицинское обслуживание и помощь Отделом медицинского и социально |
| In 1999 the Dutch government made 27 million available for a four year period for the Combination of Paid Work and Care Incentive Scheme. | В 1999 году правительство Нидерландов выделило 27 млн. |
| 2. Decides also that the organizations that already have a language incentive scheme should ensure that the scheme is in line with the parameters set out in the report of the International Civil Service Commission 5 | 2. постановляет также, что организации, в которых уже действует система поощрения за знание языков, должны обеспечить, чтобы такая система была в соответствии с параметрами, установленными в докладе Комиссии по международной гражданской службе 5 |
| 2. Employee assistance | 2. Помощь сотрудникам |
| Medical and Employee | Отдел медицинского и социально бытового обслуживания |
| The faithful employee. | Верный соратник. |
| (iii) Language incentive | iii) поощрение за знание языков |
| E. Language incentive | Е. Поощрение за знание языков |
| 45. Incentive schemes. | 45. Системы стимулирования. |
| What about incentive? | Как быть с мотивацией? |
| It therefore agreed not to pursue the option of reiterating the recommendation it had made in 1983 that the language incentive scheme should be discontinued. | В связи с этим Комиссия приняла решение не принимать вариант, предусматривающий подтверждение рекомендации, вынесенной ею в 1983 году, об упразднении системы поощрения за знание языков. |
| A new incentive scheme that promotes the creation of postsecondary education through technological courses (CET) in higher education institutions, mostly within polytechnic institutions, was promoted. | Другие варианты обучения для выпускников лицеев предлагаются т.н. технологические курсы (CET) в высших учебных заведениях (главным образом, в политехнических). |
| We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. | У нас же работает ровно один сотрудник, и это наш главный разрабочик программного обеспечения. |
| (b) the employee is | b) работник является |
| He dismissed the employee. | Он уволил сотрудника. |
| Tom is an employee. | Том сотрудник. |
| I'm a bank employee. | Я банковский служащий. |
| Tom is our employee. | Том наш сотрудник. |
| I'm a bank employee. | Я банковская служащая. |
| 4. Medical and employee | 4. Медицинское обслуживание |
| Medical and employee assistance | Медицинское обслуживание и помощь сотрудникам |
| Medical and Employee Assistance | Отдел медицинского и социально |
| You're my oldest employee. | Вы мой старейший работник. |
| Yes, I'm an employee. | Да, я служащий. |
| I'm only their employee. | Она думает, мы ниже их? |
| I'm a government employee. | Я бухгалтер. |
| It was an incentive. | Это был стимул. |
| Tailor made incentive programs | Программы мотивационных поездок |
| In this latter case the benefit was paid to a former employee who had entitlements under another scheme prior to his organization becoming a member of UNJSPF. | В этом последнем случае пенсия была выплачена бывшему сотруднику, которому она была начислена в рамках другой системы до того, как его организация стала членом ОПФПООН. |
| Scheme | Схема |
| Scheme | Схема |
| Scheme | SchemeLanguage |
| Scheme | Протокол доступа |
| Any organization that had a language incentive scheme in effect as of that date should bring it into line with the above parameters as soon as possible. | Всем организациям, в которых на указанную дату будет действовать система поощрения за знание языков, следует в максимально сжатые сроки привести ее в соответствие с вышеуказанными параметрами. |
| 47. The second type of incentive scheme offers, of all the measures proposed in the present paper, perhaps the greatest potential for generating changes in organizational behaviour. | 47. Из всех мер, предлагаемых в настоящем документе, второй вид системы стимулирования обладает, возможно, наибольшим потенциалом для совершенствования функционирования организации. |
| Photo of a Japanese male employee and female employee working in office, discussing plans. | Сотрудник и сотрудница работают в офисе, обсуждают планы. |
| colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme | Name |
Related searches : Incentive Scheme - Employee Scheme - Performance Incentive Scheme - Sales Incentive Scheme - Share Incentive Scheme - Management Incentive Scheme - Tax Incentive Scheme - Employee Incentive Program - Employee Incentive Plan - Employee Incentive Compensation - Employee Pension Scheme - Employee Share Scheme - Employee Benefit Scheme - Employee Suggestion Scheme
