Translation of "sales incentive scheme" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Incentive - translation : Sales - translation : Sales incentive scheme - translation : Scheme - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines. | Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines. |
| Through PES, the scheme provides an incentive to reduce emissions. | За счет ПЭУ эта схема дает стимулы к сокращению выбросов. |
| Evaluation of the Daily Routine Incentive Scheme, research report 2003 2. | Evaluation of the Daily Routine Incentive Scheme, research report 2003 2. |
| An effective salary incentive system should be introduced to boost sales force efficiency. | Для повышения результативности работы торгового персонала необходимо ввести эффективную систему стимулирования и зарплаты. |
| The question was whether a language incentive scheme was necessary to achieve that purpose. | Вопрос заключается в том, нужна ли для достижения этой цели система поощрения за знание языков. |
| This has acted as an incentive for illegal cocoa sales to Ghana and Togo. | Это обстоятельство действует в качестве стимула незаконной продажи какао Гане и Того. |
| The Market Mechanism as an Incentive Scheme, Bell Journal of Economics, 14 (Autumn 1983) 366 82. | Hart O. S. The Market Mechanism as an Incentive Scheme Bell Journal of Economics . |
| An organisation chart was designed, as well as specific retribution incentive schemes for the sales people. | Был разработан график, а также специаль ные схемы поощрения и вознаграждения персонала отдела продаж. |
| These opportunities would be the incentive for individuals to join the scheme and to surrender their weapons. | Эти возможности станут стимулом для отдельных лиц к тому, чтобы принять данный план и сдать свое оружие. |
| In 1999 the Dutch government made 27 million available for a four year period for the Combination of Paid Work and Care Incentive Scheme. | В 1999 году правительство Нидерландов выделило 27 млн. |
| 2. Decides also that the organizations that already have a language incentive scheme should ensure that the scheme is in line with the parameters set out in the report of the International Civil Service Commission 5 | 2. постановляет также, что организации, в которых уже действует система поощрения за знание языков, должны обеспечить, чтобы такая система была в соответствии с параметрами, установленными в докладе Комиссии по международной гражданской службе 5 |
| (iii) Language incentive | iii) поощрение за знание языков |
| E. Language incentive | Е. Поощрение за знание языков |
| 45. Incentive schemes. | 45. Системы стимулирования. |
| What about incentive? | Как быть с мотивацией? |
| It therefore agreed not to pursue the option of reiterating the recommendation it had made in 1983 that the language incentive scheme should be discontinued. | В связи с этим Комиссия приняла решение не принимать вариант, предусматривающий подтверждение рекомендации, вынесенной ею в 1983 году, об упразднении системы поощрения за знание языков. |
| A new incentive scheme that promotes the creation of postsecondary education through technological courses (CET) in higher education institutions, mostly within polytechnic institutions, was promoted. | Другие варианты обучения для выпускников лицеев предлагаются т.н. технологические курсы (CET) в высших учебных заведениях (главным образом, в политехнических). |
| It was an incentive. | Это был стимул. |
| Tailor made incentive programs | Программы мотивационных поездок |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| Scheme | Схема |
| Scheme | Схема |
| Scheme | SchemeLanguage |
| Scheme | Протокол доступа |
| Any organization that had a language incentive scheme in effect as of that date should bring it into line with the above parameters as soon as possible. | Всем организациям, в которых на указанную дату будет действовать система поощрения за знание языков, следует в максимально сжатые сроки привести ее в соответствие с вышеуказанными параметрами. |
| 47. The second type of incentive scheme offers, of all the measures proposed in the present paper, perhaps the greatest potential for generating changes in organizational behaviour. | 47. Из всех мер, предлагаемых в настоящем документе, второй вид системы стимулирования обладает, возможно, наибольшим потенциалом для совершенствования функционирования организации. |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme | Name |
| Mrs. GOICOCHEA (Cuba) said that Cuba took note, in particular, of section D of the resolution on expatriate entitlements, and of section E on the language incentive scheme. | 12. Г жа ГОЙКОЧЕА (Куба) говорит, что Куба принимает к сведению, в частности, раздел D резолюции, касающийся материальных прав экспатриантов, и раздел Е, касающийся системы поощрения за знание языков. |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| Wind Power Production Incentive (WPPI) | Инициатива по использованию энергии ветра (ИИЭВ) |
| Establish incentive and control systems. | создать системы стимулирования контроля. |
| No incentive to report smallpox. | У них не было причин докладывать об оспе. |
| He'll give you real incentive. | Он даст вам многое. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| The Ministry of Trade and Industry established a sensible incentive scheme for export oriented investment and a black empowerment program that encourages investors to help the previously neglected workforce. | Министерство торговли и промышленности ввело разумную систему стимулов для ориентированных на экспорт инвестиций, а также программу помощи чернокожему населению, которая поощряет инвесторов содействовать развитию тех трудовых ресурсов, которыми прежде пренебрегали. |
| 163. The representative of WIPO stated that under the scheme recently introduced in WIPO, all Professional and higher category staff, including linguistic staff, were eligible for the language incentive. | 163. Представитель ВОИС отметил, что в соответствии с недавно введенной в ВОИС системой все сотрудники категории специалистов и выше, включая сотрудников на лингвистических должностях, имеют право на получение надбавки за знание языков. |
| On that point, the Commission noted the views of the organizations, and concluded that a language incentive scheme might indeed be a useful tool for meeting the above objective. | В отношении этого вопроса Комиссия, приняв к сведению мнения организаций, пришла к выводу, что система поощрения за знание языков может на деле являться полезным средством достижения вышеупомянутой цели. |
| I love the color scheme. That isn't a scheme. | Мне нравятся цветные узоры. |
| Color Scheme | Цветовую схему |
| Color Scheme | Цветовая схема |
| scheme STRING | scheme STRING |
| Mac Scheme | MacName |
Related searches : Incentive Scheme - Sales Incentive - Performance Incentive Scheme - Share Incentive Scheme - Management Incentive Scheme - Tax Incentive Scheme - Employee Incentive Scheme - Sales Scheme - Sales Incentive Program - Target Incentive - Give Incentive - Strong Incentive
