Translation of "employer company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Компания

Employer - translation :

работодатель

Employer company - translation :

компания-работодатель

Keywords : компания Компания компанию компанией гости работодатель работодателя наниматель работодателем нанимателя

Examples (External sources, not reviewed)

Talking to the company (the employer)	Звоню акционерам (Я же босс)
The employer, company and industry plays the largest factor in answering this question.	Работодатели, компании и индустрия играют большую роль в ответе на этот вопрос.
Three years later, he was recommended by his employer to work for a liner company in Wuhan.	Три года спустя он поступил на работу в крупную судоходную компанию.
My employer.	Моего работодателя.
I'm your employer.	Я ваш работодатель.
Fundy Gypsum, a mining company operating gypsum mines just east of town, was a major employer in the region.	Основным промышленным предприятием здесь является горнодобывающая компания Fundy Gypsum, занимающаяся разработкой гипсовых месторождений к востоку от города.
Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.	Или я мог бы договориться со своим работодателем и принять решение наилучшим образом удовлетворяющее мои интересы и интересы компании.
The Government as employer	Правительство как работодатель
No, she's my employer.	Нет, она наняла меня.
Mueller is his employer.	Мюллер его нанял.
I was only his employer.	Я был всего лишь его работодателем.
BG Let's not tell you employer.	БГ Этого мы не скажем Вашему начальству.
The employer York University failed him.	Работодатель, Йоркский университет, не поддержал его.
From the funeral home. Our employer.	Он из похоронного дома наш наниматель.
You're the employer of these thoughts.	Ты работодатель этих мыслей
Wynant, her employer, is still missing.	Винант, её работодатель, всё ещё в розыске.
I could make that decision. Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.	Или я мог бы договориться со своим работодателем и принять решение наилучшим образом удовлетворяющее мои интересы и интересы компании.
BG Let's not tell your employer. (Laughter)	Этого мы не скажем вашему начальству.
(d) Implementation through cooperation with employer groups.	d) Осуществление через механизм сотрудничества с группами работодателей.
The public sector remains the dominant employer.	Основным нанимателем по прежнему является государственный сектор.
The Supreme Court thus acquitted the employer.	Таким образом, Верховный суд оправдал работодателя.
They're the largest private employer in America.	Они крупнейший работодатель в частном секторе Америки.
The Employee, the Employer and the Consumer.	Рабочий, работодатель и потребитель.
You are the employer of these thoughts.	Ты работодатель этих мыслей.
If your employer agrees, use this manuscript.	Если ваш босс согласен, можете использовать этот текст.
Tom saw his former employer at a conference.	Том видел на конференции своего бывшего работодателя.
A private employer cannot be a union member.	Союз работников энергоснабжения 11 000 членов
The employer was acquitted by the High Court.	Работодатель был оправдан Высоким судом.
My employer asked me to price that painting.	Мой начальник попросил меня узнать цену этой картины.
My employer was transporting a badly wounded man.	Мой наниматель отвозил тяжело раненного человека.
Where are you supposed to meet your employer?	Где вы встречаетесь с вашим нанимателем?
She is the daughter of my old employer.	Это дочь моего бывшего хозяина.
You're not exactly loyal to your employer, Jett.	Ты не очень лоялен к своему хозяину, Джет.
However, afterwards the employee and the employer jointlydesigned a head cover that met the safety requirements of the company as well as the religious needs of the employee.	Однако впоследствии работница и работодатель совместно изобрели фасон головного убора, соответствовавший как требованиям компании в отношении техники безопасности, так и религиозным потребностям работницы.
The typical American employer is no longer General Motors.	Типичный американский работодатель уже не Дженерал Моторс .
Shipbuilding was already an important employer by this time.	К тому времени кораблестроение уже было важным поставщиком рабочих мест.
The largest employer in the town is Jordan Hospital.	Позже Плимут превратился в обычный американский городок.
The biggest employer is the Purdue chicken processing plant.	Основным работодателем является птицеперерабатывающий завод Purdue
The employee sells labor to the employer for income.	Работник продает свой труд работодателю ради заработка.
Ghana is best known for producing cocoa and gold, but today Affiliated Computer Services (ACS), a Texas company that runs the outsourcing operation, is the country's largest private employer.	Гана больше всего знаменита производством какао и золота, но сегодня крупнейшим частным работодателем в стране является Affiliated Computer Services (ACS), техасская компания, которая и руководит этим аутсорсинговым проектом.
By about 1903, after a settlement with Hall's former employer, and while its patents were in force, the company was the only legal supplier of aluminum in the US.	К 1903 году, пока патенты Холла были в силе, компания стала единственным законным поставщиком алюминия в США.
In 2010 SoftServe was named as Ukraine's Best Employer by Hewitt Associates and in 2011 named as Best Employer in Central and Eastern Europe.	Лучший Работодатель Центральной и Восточной Европы 2011 по международной версии AON Hewitt Лучший работодатель Украины 2013 г 2012 гг.
The modern Norcem factory still is a vital employer in Kjøpsvik, with about 130 employees since 1999 it has been a part of the German world wide company Heidelberger Cement.	Современный завод Norcem по прежнему является важным работодателем в Кьёпсвике, насчитывает около 130 сотрудников начиная с 1999 года относится к Немецкой всемирной сети компаний HeidelbergCement.
Later his employer opened up the technology for free use.	Позднее его работодатель открыл эту технологию для свободного использования.
Today, the largest employer in the county is Ohio University.	Афи ны () город в США в штате Огайо.

Показать эту страницу на русском языке