Translation of "top employer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 2012, government was a top employer in all counties in the state.
С 1920 го по 1990 й население увеличилось в 13 раз.
BG Let's not tell you employer.
БГ Этого мы не скажем Вашему начальству.
BG Let's not tell your employer. (Laughter)
Этого мы не скажем вашему начальству.
Tom saw his former employer at a conference.
Том видел на конференции своего бывшего работодателя.
The typical American employer is no longer General Motors.
Типичный американский работодатель уже не Дженерал Моторс .
Later his employer opened up the technology for free use.
Позднее его работодатель открыл эту технологию для свободного использования.
Nor can the government always be the employer of last resort.
Правительство также не может всегда быть работодателем последней надежды.
Are you suggesting an Employee Employer relationship for the married couple?
Вы предлагаете ввести в супружеских парах отношения по типу работодатель работник ?
It is the largest private employer in the City of Detroit.
По состоянию на 2015 год в Детройте насчитывается .
Top
вид сверху
Even when an employer is reasonable, working conditions may still prove dangerous.
Даже если работодатель вменяем, условия все же могут оставаться опасными.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
Top secret
Совершенно секретно
The nature of a worker s relationship with his or her employer is changing.
Характер взаимоотношений работника с его или ее нанимателем меняется.
But neither the employer mandate nor the personal requirement is likely to prove effective.
Но остается вероятность, что запросы к работодателям, и требования к личностям, окажутся неэффективными.
And it has changed the way your future employer will look at your application.
И он изменил то, как ваш будущий наниматель будет рассматривать ваше заявление о приёме на работу.
Tax incentives are now used in China to encourage employer plans for retirement saving.
В настоящее время налоговые льготы используются в Китае для того, чтобы стимулировать планы работодателя для пенсионного накопления.
Women on Top?
Женщины у власти?
It's top secret.
Это совершенно секретно.
Chromosome one, top left.
Первая хромосома, слева сверху.
The top wireframe view
Верхняя ортогональная проекция
View New Top View
Вид Новый вид сверху
Climb to the top.
Поднимитесь на вершину.
This is top secret.
Это совершенно секретно.
He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.
И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс.
David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s.
Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида.
Evidently, China's top leader agrees.
Очевидно, что высшее руководство Китая согласно с этим.
Settings Top Screen Edge Mode
Настройка Верхняя сторона экрана
Russian search results on top.
Результаты по русскому языку сверху.
Freshness is our top priority.
Свежесть на первом месте.
The head is on top.
Голова сверху.
Your accent is top notch!
Твой акцент на высшем уровне!
The top is turning clockwise.
Верхушка крутится по часовой стрелке.
We climbed to the top.
Мы вскарабкались на вершину.
Who's the top man here?
Кто у вас тут главный?
Look in your top drawer.
Посмотри у себя в верхнем ящике.
I went over the top.
Я перегнул палку.
Safety is a top priority.
Безопасность высший приоритет.
Mary unstrapped her bikini top.
Мэри отстегнула верхнюю часть бикини.
With private sector demand stalling, the Employment Commission wants the government to serve as employer of last resort.
В связи со снижением спроса в частном секторе Комиссия по занятости хочет, чтобы правительство стало работодателем в последней инстанции.
In the province of Ontario, the use of polygraphs in not permitted by the use of an employer.
В подавляющем большинстве судов использование данных полиграфа в качестве доказательств не разрешается.
The agricultural sector the largest employer of children in both developing and industrialized countries is particularly difficult to oversee.
Сельскохозяйственный сектор, самый крупный работодатель как в развитых, так и в развивающихся странах на рынке детского труда, особенно трудно пронаблюдать и проконтролировать.
The bloated French public sector, which many see as the employer of last resort, cannot afford its expensive personnel.
Раздутый государственный сектор во Франции, который многие рассматривают, как место трудоустройства на крайний случай, не в состоянии содержать свой дорогостоящий персонал.
Although Casanova got on well with the Count, his employer was a much younger man with his own eccentricities.
Хотя Казанова был в хороших отношениях с работодателем, тот был значительно моложе его и имел свои прихоти.
Fundy Gypsum, a mining company operating gypsum mines just east of town, was a major employer in the region.
Основным промышленным предприятием здесь является горнодобывающая компания Fundy Gypsum, занимающаяся разработкой гипсовых месторождений к востоку от города.

 

Related searches : Top Class Employer - Present Employer - Employer Association - Employer Attractiveness - Employer Company - Host Employer - Legal Employer - Employer Engagement - Major Employer - Employer Costs - Employer Image - Employer Letter - Employer Identification