Translation of "employment transition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Libya s Transition to Transition
Переход Ливии к переходу
Employment
Занятость
Employment particularly manufacturing employment fell in July.
Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях.
No Velvet Transition
Революция не бывает бархатной
Winning the Transition
Победа в переходном периоде
Transition in Crisis?
Переходный период во время кризиса?
Support democratic transition.
Поддержка перехода к демократии.
Kick Starting Employment
Запуск мер для роста занятости
Reforming Employment Protection
Реформирование защиты права на труд
Contracts of employment
Трудовые договоры
The Transition to Sustainability
Переход к устойчивому развитию
That strong growth raised employment and brought the economy to full employment.
Этот сильный рост поднял занятость населения и принес экономике полную занятость.
Multiple problems affect employment.
Многочисленные проблемы влияют на занятость.
Employment is increasingly precariousness.
Уровень занятости становится все более нестабильным.
What is Full Employment?
Что такое полная занятость?
He is seeking employment.
Он ищет работу.
A seamless transition appeared possible.
Казалось, безболезненная смена власти возможна.
Transition from relief to development
Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
We must make the transition.
Мы должны создать переход.
The transition won't be easy.
Переход будет нелёгким.
Cobalt is a transition metal.
Кобальт переходный металл.
Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to.
В Чили, в США, здесь в Британии деятельность групп Переходный период зависит от того, где они действуют.
America s Employment and Growth Challenges
Американские проблемы с занятостью и ростом
Should Central Banks Target Employment?
Должны ли центральные банки заняться безработицей?
Total war means total employment.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
57 165. Promoting youth employment
57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи
Employment of retired former staff
Наем бывших сотрудников, вышедших на пенсию
Article 27 Work and employment
Статья 27 Труд и занятость
Anything less will undermine the transition.
Что либо меньшее подорвет процесс перехода.
Chris Anderson on TED's nonprofit transition
Крис Андерсон делится своим видением о TED
Eastern Europe s 25 Years of Transition
Восточная Европа 25 лет переходного процесса
D. Transition from relief to development
D. Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
Thailand is a country in transition.
Таиланд в настоящее время находится в переходном периоде.
The educational system is in transition.
Образовательная система в переходном периоде.
The share of female employment in total employment is among the lowest in the world.
Уровень занятости женщин является самым низким уровнем в мире по сравнению с общим уровнем занятости.
Both in assisting shifts in employment and in maintaining full employment, the Bush Administration has failed.
Администрация Буша же потерпела неудачу, как в первом, так и во втором.
Finally, employment continues to contract rapidly.
И наконец, занятость продолжает быстро падать.
This expands educational and employment opportunities.
Это расширяет возможности образования и трудоустройства.
(d) Employment, educational and training opportunities.
d) возможностей в области трудоустройства, образования и профессиональной подготовки.
The transition plan cements that strategic shift.
План перехода укрепляет этот стратегический сдвиг.
In this transition, services will undoubtedly grow.
При этом переходе, несомненно, вырастет объем услуг.
Does it allow for an orderly transition?
Возможен ли в её рамках упорядоченный переход?
Falling asleep is also a gradual transition.
Погружение в сон также представляет собой постепенный переход.
So how does this transition idea work?
Как выглядит идея Переходного периода в действии?
There are three parts to this transition.
Для такого перехода понадобятся три шага.

 

Related searches : Transition Into Employment - Transition Matrix - Transition Manager - Transition Guidance - Democratic Transition - Transition Towards - Transition Costs - Transition Team - Transition Probabilities - Transition Joint - Leadership Transition - Job Transition