Translation of "emulation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Emulation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mirror neurons and imitation, emulation. | Связь зеркальных нейронов с имитацией и подражанием. |
| Emulation Atari 2600 emulation is available for most major operating systems and is now very accurate. | Эмуляторы Atari 2600 доступны для большинства операционных систем, а точность эмуляции консоли многих из них очень высока. |
| Its achievements deserve international recognition and emulation. | Ее достижение заслуживает международного признания и подражания. |
| So, this is important for imitation and emulation. | Значит, это важно для имитации и подражания. |
| Emulation through excellence is the motor of competitiveness. | Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности. |
| Go buy a 3 button one, or use third button emulation. | Что делать, если у меня двухкнопочная мышь? |
| For one thing they must be involved in things like imitation and emulation. | Во первых, они по крайней мере должны иметь отношение актам имитирования и подражания. |
| The OS 2 emulation is handled through OS2SS.EXE and OS2.EXE, and DOSCALLS.DLL. | MSBACKUP.EXE Microsoft Backup for MS DOS, резервирование и восстановление информации. |
| This is distinct from simulating execution of binary code, which is software emulation. | Этим оно отличается от выполнения бинарного кода, что является эмуляцией. |
| By the 1990 s, however, emulation of other banking models was back in fashion. | Однако к 1990 ым годам эмуляция других банковских моделей вернулась в моду. |
| There are no shortcuts to progress on addressing these problems, but lessons from the region should inspire emulation. | Ограничений для принятия мер для разрешения этих проблем нет, в то же время уроки, полученные регионом, должны способствовать соперничеству. |
| Emulation addresses the original hardware and software environment of the digital object, and recreates it on a current machine. | Эмуляция адресует аппаратное и программное окружение оригинального цифрового устройства и воссоздает его на современной машине. |
| When we live up to our own best traditions, we can stimulate emulation and create the soft power of attraction. | Следуя собственным лучшим традициям, мы можем подать пример для подражания и создать мягкую силу привлекательности. |
| When we live up to our own best traditions, we can stimulate emulation and generate the soft power of attraction. | Когда мы живем в соответствии с нашими лучшими традициями, мы можем стимулировать эмуляцию и создание притяжения мягкой силы. |
| Emulators in computing Emulation refers to the ability of a computer program in an electronic device to emulate (imitate) another program or device. | Эмуляция связана с возможностью компьютерной программы в одном устройстве эмулировать ( имитировать ) другую программу или устройство. |
| Nevertheless, they implemented minor changes in the microcode that would allow Digital Research to run emulation mode much faster, incorporated into the E 2 step. | Тем не менее Intel внесла незначительные изменения в микрокод процессоров степпинга E 2, которые позволили Digital Research выполнять эмуляцию значительно быстрее. |
| Virtual serial port emulation can be useful in case there is a lack of available physical serial ports or they do not meet the current requirements. | Serial Communications (Eng 1995) Программирование порта на java не позволяет работать из Windows, в отличие от официальных пакетов от Sun. |
| The next step was to attempt to bootstrap the compiler on a Windows system, requiring sufficient emulation of Unix to let the GNU configure shell script run. | Следующим шагом было заставить компилятор работать в Windows, но для этого была необходима эмуляция многих функций Unix к примеру, должен был работать скрипт GNU configure. |
| Alternatively, highlight the text by dragging with the left mouse button down and paste by clicking with the middle mouse button (or both buttons if you are using a 2 button mouse with 3 button emulation). | KMail |
Related searches : Terminal Emulation - Code Emulation - Emulation Mode - Encoder Emulation - Card Emulation - Emulation Technology - Terminal Emulation Program - Worthy Of Emulation - Terminal Emulation Client
