Translation of "end to end project" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Project - translation :

Keywords : проект проекта проектом проекте проекту

Examples (External sources, not reviewed)

And we build the project to the end.	а затем доводим проект до конца.
Put the tables end to end.	Сдвиньте столы вплотную.
Put the tables end to end.	Поставьте столы вплотную друг к другу.
Is the cryptography really end to end?	Действительно ли шифрование является сквозным?
(e) To end impunity, and to this end	e) положить конец безнаказанности и с этой целью
Rear end, owner. Rear end wins.	Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.
End	End
The End of the End of History	Конец конца истории
End of book end of reading experience.	Конец книги конец опыта прочтения.
(end) moves the cursor to the line end (equivalent to the key ).	Перемещает курсор в конец строки (эквивалентно клавише ).
But to what end?	Но с какой целью?
'End it?	Кончить?
End 0	Конец 0
Trade is a means to an end, not an end in itself.	Торговля это средство, а не цель.
Finance is a means to an end, not an end in itself.	Финансы это средство подойти к концу, но еще не сам конец.
Ending the monetary union would end the European project itself, and wreak unmanageable havoc.	Расторжение валютного союза приведет к ликвидации самого проекта ЕС и спровоцирует неконтролируемое разорение.
The project ends at the end of 2016 so work will become completely voluntary.	Проект завершится в конце 2016 года, после чего работа станет полностью добровольной.
When the one month negotiation period came to an end on May 26, activists surrounded the Legislative Yuan , demanding the lawmakers put an end to the nuclear plant project.	Когда 26 мая завершился период месячных обсуждений, активисты окружили Законодательный Юань , требуя от законодателей положить конец проекту атомной электростанции.
This is because WhatsApp uses end to end encryption, where only the sender (on one end) and receiver (on the other end) can read each other's messages.	Это связано с тем, что WhatsApp использует сквозное шифрование, где только отправитель (на одном конце) и получатель (на другом конце) могут читать сообщения друг друга.
If we don't end war, war will end us.	Если мы не закончим войну, война доконает нас.
If we don't end war, war will end us.	Если мы не покончим с войной, война покончит с нами.
Mankind must put an end to war before war puts an end to mankind.	Человечество должно положить конец войне, пока война не положила конец человечеству.
To this end, he defended the project to establish South American citizenship encouraged by member countries of UNASUR.	Он защищал, в этом контексте, проект установления южноамериканского гражданства, который одобряют страны участники УНАСУР.
KDE Front End to Simond	KDE интерфейс для Simond
I want to end this.	Я хочу закончить это.
I want to end this.	Я хочу положить этому конец.
How's this going to end?	Чем это закончится?
We want that to end.	Мы хотим, чтобы это закончилось.
Tom wants to end this.	Том хочет покончить с этим.
Tom wants to end this.	Том хочет с этим покончить.
You could jump off the end into the deep end.	с них можно было спрыгнуть в более глубокую зону.
For what end?	Для какой цели?
All bonanzas end.	Неожиданному доходу может настать конец.
End Taiwan s Isolation	Прекратите изоляцию Тайваня
End Austerity Now	Покончить с мерами строгой экономии сегодня
End of story.	И всё.
VisualBoyAdvance Front end	Интерфейс к VisualBoyAdvance
A dead end.	Тупик.
Definitive End Point	Однозначный финал
It's the end.	Это конец.
End of story.	Вот и всё.
Let's end this.	Давай закончим это.
End of story.	Конец истории.
Classes end today.	Занятия заканчиваются сегодня.
The end zone.	и устаревшее англ.

Показать эту страницу на русском языке