Translation of "energy efficiency technologies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Efficiency - translation :

Energy - translation :

Energy efficiency technologies - translation :

Keywords : эффективность эффективности эффективностью эффективно Эффективность энергию энергия энергетический энергией энергетические технологии технологий технологиями технологиях технологиям

Examples (External sources, not reviewed)

Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use	производству электроэнергии (экологически чистые технологии)
Accelerate the development and dissemination of energy efficiency and conservation technologies.	е) ускорить разработку и распространение энергоэффективных и энергосберегающих технологий
Business partnerships to support energy efficiency and cleaner technologies should also be promoted.	Следует также раз вивать бизнес партнерства, направленные на повыше ние энергоэффективности и распространение экологи чески более чистых технологий.
Energy Efficiency	Энергетическая эффективность
Energy efficiency.	Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии
Energy efficiency	Энергоэффективность
This training should include energy efficiency technologies and market orientated management skills and should provide an accredited energy manager specialisation.	Подготовка специалистов включает изучение эффективных технологий энергопо требления и, необходимых в условиях рынка, навыков управления, а также пред полагает выпуск сертифицированных менеджеров энергетиков.
Energy Policy and Energy Efficiency	Энергетическая политика и эффективное использование энергии
When energy efficient technologies are transferred to countries without competitive markets, experience shows that energy efficiency potentials are never fully realized.	Практический опыт показал, что возможности эффективного использования энергетических ресурсов никогда не реализуются в полной степени в тех случаях, когда энергоэффективные технологии передаются странам, в которых отсутствует конкуренция.
Energy Efficiency Measures.	Меры по повышению энергоэффективности.
increase energy efficiency	Повышение энергоэффективности
Improving energy efficiency Promoting renewable energy.	повышения энергетической эффективности
Renewable energy technologies	c) технологии использования возобновляемых источников энергии
(i) Support the research, development and utilization of renewable sources of energy and related technologies and improve the efficiency of existing technologies and end use equipment based on conventional energy sources.	i) Поддержка освоения и использования возобновляемых источников энергии и соответствующей технологии и повышение эффективности существующих технологий и оборудования, действующего на основе традиционных источников энергии.
Financing Energy Efficiency and Renewable Energy Investments	ФИНАНСИРОВАНИЕ ИНВЕСТИЦИЙ В ОБЛАСТИ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ И ВОЗОБНОВЛЯЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ ЭНЕРГИИ ДЛЯ СМЯГЧЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА
Energy conservation and efficiency	Энергосбережение и энергоэффективность
Energy efficiency in buildings	с) Энергоэффективность зданий
(a) increase energy efficiency	а) меры по повышению энергетической эффективности
energy efficiency advice information	Консультирование информирование по вопросам энергоэффективности
targets for energy efficiency	Целевые показатели энергоэффективности
energy efficiency advice information	вопросам энергоэффективности
Regional Energy Efficiency Offices	региональные управления по энергоэффективности
Environmental sciences Energy efficiency.	Науки об окружающей среде Эффективное использование энергии
Environmental sciences Energy efficiency.	Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии
Karelia Energy Efficiency Centre	Российская Федерация
Energy efficiency, energy savings, renewable energy and less greenhouse gas emitting fossil fuel and related advanced technologies Option 1 Research and development relating to transport and industry	b) вариант 1 научные исследования и разработки в области транспорта и промышленности
(a) To promote innovation, clean energy and energy efficiency and conservation improve policy, regulatory and financing frameworks and accelerate the deployment of cleaner technologies	a) поощрения инноваций, экологически безопасной энергетики, энергоэффективности и сохранения источников энергии совершенствования, директивных, регламентационных и финансовых механизмов и ускорения внедрения более безопасных технологий
Energy efficiency, energy savings, renewable energy and less greenhouse gas emitting advanced fossil fuel technologies Innovation relating to energy efficiency and savings in the transport and industry sectors Climate friendly agricultural technologies and practices, including traditional agricultural methods Afforestation, reforestation and use of marginal land Solid and liquid waste management for the recovery of methane	просит орган, на который возложено управление Специальным фондом для борьбы с изменением климата, продолжать строго соблюдать решения Конференции Сторон при введении в действие Специального фонда для борьбы с изменением климата
(b) Energy efficiency and financing cleaner energy systems	b) эффективность энергопользования и системы финансирования использования более чистых источников энергии
Ahead of that, a new president should unleash America s creative potential in boosting energy efficiency and developing clean technologies.	Перед этим новый президент должен развязать творческий потенциал Америки в повышении энергетической эффективности и развитии чистых технологий.
increase energy efficiency of boilers	Повышение энергоэффективности котлоагрегатов Регулирующее
increase energy efficiency of business	Повышение энергоэффективности коммерческой деятельности
This is about energy efficiency.	Это об энергоэффективности.
Environmental sciences, including energy efficiency.	Менеджмент и бизнес Науки об окружающей среде, включая, эффективное использование энергии
Objective 2 Strengthen energy efficiency and renewable energy policies	Предусмотренная сумма финансирования из ФГЭФ составляет 2 млн. евро.
Objective 2 Strengthen energy efficiency and renewable energy policies	Цель 2 Укрепление политики в области эффективного использования энергии и освоения возобновляемых энергоресурсов
Building of local energy efficiency institutions	b) Создание местных учреждений по вопросам энергоэффективности
Energy Efficiency and Residential Affordability Study	В. Исследования по вопросам энергетической эффективности и доступности в жилом секторе
T. Energy development, efficiency and consumption	Т. Развитие энергетики, эффективность использования и потребление энергии
K. Energy efficiency and the environment	К. Рациональное использование энергии и окружающая среда
increase consumer awareness of energy efficiency	Повышение осведомленности потребителей об энергоэффективности
increase energy efficiency of consumer goods	Повышение энергоэффективности потребительских товаров
increase energy efficiency of house design	Повышение энергоэффективности конструкций зданий 0,15 МтС
increase energy efficiency of small businesses	Повышение энергоэффективности малых предприятий
increase energy efficiency of business buildings	Повышение энергоэффективности коммерческих зданий 0,1 МтС

Показать эту страницу на русском языке