Translation of "engine shut off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Engine - translation : Engine shut off - translation : Shut - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom shut off the engine. | Том выключил двигатель. |
Tom turned off the engine and shut off the headlights. | Том заглушил мотор и выключил фары. |
Quick, shut it off! Shut it off! Shut it off now! | Спри мотора! |
Shut it off. | Выключи его. |
Engine arm off. | Отключить двигательную установку. |
Shut off the radio. | Выключи радио. |
Shut off the water. | Выключи воду. |
Shut off the water. | Выключите воду. |
Shut that thing off. | Выключайте! |
Shut that thing off. | Выключи проигрыватель. |
Shut that thing off. | Выключи проигрыватель. |
Shut that thing off. | Выключи это. |
Shut ourselves off completely. | Запрёмся здесь, оборвём телефонный провод, забаррикадируем дверь,.. |
Just shut it off! | Просто выключи! |
Turn off the engine. | Выключи двигатель. |
Tom shut off his computer. | Том выключил свой компьютер. |
Tom shut the TV off. | Том выключил телевизор. |
He shut off his computer. | Он выключил свой компьютер. |
Alright, Lin, shut it off. | Если только не помешала атмосфера на такой высоте. И коекакие люди. |
Please turn off your engine. | Пожалуйста, выключите мотор. |
Please turn off your engine. | Заглуши мотор, пожалуйста. |
Tom turned off the engine. | Том заглушил двигатель. |
Tom turned the engine off. | Том заглушил мотор. |
Tom turned the engine off. | Том заглушил двигатель. |
I turned off the engine. | Я заглушил мотор. |
I turned off the engine. | Я выключил двигатель. |
Descent engine Command override off. | Полностью отключить тормозной двигатель. |
The rocket operated perfectly through the first 100 seconds of the flight, when the Number 5 engine shut off as planned. | Двигатели ракеты отработали отлично в течение первых 100 секунд полета, когда, как и было запланировано, двигатель 5 отключился. |
They shut down. They turn off. | Они останавливаются. Отключаются. |
You can't just shut that off. | Вы не можете просто отключить их. |
Shut off the number two valve! | Затвори вентил 2! |
Shut off that music and listen! | Заткните эту музыку и слушайте! |
I'd better turn the engine off. | Я лучше выключу двигатель. |
And PayPal shut off payments to WikiLeaks. | А PayPal отключить платежи WikiLeaks. |
Can you shut that bird off, please? | Да заткните эту птицу! |
If your engine breaks down, they pull out the engine, shove in a courtesy engine, and you take off. | Если сломался двигатель, они бы его вытянули, тутже вставили сменный, и вы можете ехать. |
If your engine breaks down, they pull out the engine, shove in a courtesy engine, and you take off. | Если твой двигатель сломается, то его вытаскивают и назад ставят бесплатный двигатель и ты сразу уезжаешь. |
Shut it off, honey, and go back to sleep. | Отключи его, милая, и спи дальше. |
We shut off the gas in Madame's bedroom. Why? | Мы закрываем газ в комнате мадам. |
Tom stopped the car and turned off the engine. | Том остановил машину и заглушил двигатель. |
Tom stopped the car and turned off the engine. | Том остановил машину и заглушил мотор. |
You're going to file the numbers off the engine. | Ну да, Вы собираетесь перебить номера на двигателе. |
I shut myself off when ... began to be the question. | Я просто отключился, когда... стало началом фразы. |
I shut myself off when ... began to be the question. | Я просто отключился, когда... стало началом фразы. |
Tom turned off the engine, but left the headlights on. | Том заглушил мотор, но фары оставил включёнными. |
Related searches : Shut Off - Shut-off Damper - Shut-off Device - Pressure Shut Off - Positive Shut-off - Shut-off Delay - Air Shut Off - Shut Off Clamp - Shut It Off - Is Shut Off - Fuel Shut-off - Shut Oneself Off - Emergency Shut-off - Shut Off Head