Translation of "enhances brand image" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Brand awareness Image Total
Осведомленность о торговой марке Имидж
It also enhances the prestigious image of your country.
Это также повышает престиж вашей страны.
The first one automatically enhances your image for a quick fix.
Первый из них автоматически оптимизирует и улучшает изображение.
It consolidated RAYMOND WEIL's image as a Brand committed to the arts.
Она подтверждала имидж RAYMOND WEIL как бренда, приверженного искусству.
The brand is watered down, its uniqueness disappears the image damage is enormous.
Торговая марка размывается, уникальное положение теряется, имидж очень сильно страдает .
Auto Exposure This option enhances the contrast and brightness of the RGB values of an image to calculate optimal exposition and black level using image histogram properties.
Авто экспозиция В этом методе RGB значения яркости и контраста усиливаются, до рассчитанных по гистограмме оптимальной экспозиции и уровня чёрного.
This study enhances value.
Это исследование расширяет значение.
They were effectively doing something in this brand image of creating a brand which can be franchised around the world, where there's poverty, ignorance and injustice.
Они действовали эффективно, создавая этот имидж, этот брэнд, который теперь может распространяться по всему миру, там, где нищета, нехватка образования и царит несправедливость.
Overseen by Antin, Interscope and various partners, the group was transformed into a global image and commercial brand.
С тех пор группа получила глобальный имидж и коммерческий бренд под руководством Антин, Interscope и различных партнеров.
Another related factor in the role of OFDI in enhancing firm competitiveness is reputation and perhaps brand image.
Еще одним фактором, связанным с ролью вывоза ПИИ в повышении конкурентоспособности компаний, является репутация и, вероятно, имидж торговой марки.
Garlic enhances the flavor of meals.
Чеснок усиливает вкус еды.
This breadth further enhances delivery capacity.
Это еще больше укрепляет ее возможности в области осуществления практической деятельности.
And that anticipation enhances their wellbeing.
И это ожидание делает их жизнь лучше.
Number one, it enhances your learning.
Во первых, это активизирует процесс обучения.
And it also enhances nuclear weapons proliferation.
а также способствует распространению ядерного оружия.
Tourism depends on tranquility tourism enhances tranquillity.
Туризм зависит от спокойствия ситуации, туризм способствует спокойствию.
Brand
Фирма
Obviously, greater knowledge enhances our capacity to act.
Очевидно то, что чем больше у нас знаний, тем выше наша способность действовать.
His mission was to restructure, develop and consolidate the image and international presence of the brand, without it losing its family identity.
В его задачу входило изменение, развитие и утверждение имиджа и международного присутствия семейного бренда без потери им своей уникальности.
Wise businessmen try to keep an adequate image of their enterprise, their brand names and use adapted means to get this notoriety.
Выбор посредников очень важен, поскольку они влияют на имидж продукции.
Brand Story
История бренда
Brand Stof.
Brand Stof.
Brand, loc.
57 Brand, loc.
Stewart Brand
Стюарт Брэнд
Brand new?
Нового фасона?
It enhances brain function as powerfully as any medication.
Она влияет на функционирование мозга так же эффективно, как медикаменты.
In order for her to successfully win the next election the Labor party must work extremely hard in rebuilding the Gillard Brand Image.
Для того, что бы лейбористская партия победила на следующих выборах, нужно обратить особое внимание на создание нового образа Гиллард.
Stewart Brand Whoa.
Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.
Австралийской марки.
It's brand new.
Он совсем новый.
Um, my brand?
Хм, мой бренд?
It's brand new.
Всё это ново.
Any particular brand?
Какойто конкретной марки?
Well, what brand?
Хорошо, какой марки?
A brand sticks.
Клеймо на всю жизнь.
The Senate must decide whether New START enhances American security.
Сенат должен принять решение относительно того, повышает ли новый договор по СНВ безопасность Америки.
While trade produces frictions in democracies, it also enhances wealth.
В то время как торговля в демократических государствах вызывает трения, она способствует увеличению богатства.
Rather than diluting hard and soft power, immigration enhances both.
Вместо того чтобы разжижать жёсткую и мягкую силу, иммиграция усиливает обе.
Viewed properly, inclusiveness is actually a strategy that enhances growth.
При правильном рассмотрении, инклюзивность фактически является стратегией, которая усиливает рост.
Do you think participation in the community enhances your study?
Ты думаешь, что твоё участие в сообществе улучшит твою учёбу?
Giving birth in adolescence enhances the risk of child mortality
деторождение в подростковом возрасте увеличивает риск детской смертности,
Image courtesy Image arcade.
Изображение предоставлено Image arcade.
However, in early February 2012, its website issued a statement that ruined the image of its Taiwanese brand Osmosis404 Lativ,a brand that insists in producing cloth with local factories in Taiwan,changed it's promise for gaining profit. flpbd.it 7IpwE
Тем не менее, в начале февраля 2012 года на сайте компании появилось заявление , разрушившее имидж этого тайваньского бренда
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.
Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом.
No brand name, either.
Не было и торговой марки.

 

Related searches : Image Brand - Brand Image - Strengthen Brand Image - Corporate Brand Image - Overall Brand Image - Strong Brand Image - Brand And Image - Enhance Brand Image - Improved Brand Image - Build Brand Image - Good Brand Image - New Brand Image - Which Enhances - Enhances Gloss