Translation of "enjoy yourself with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Enjoy yourself!
Наслаждайся!
Enjoy yourself.
Наслаждайся!
Enjoy yourself?
Повеселилась?
Enjoy yourself.
Развлекайся.
Enjoy yourself.
Приятного вечера.
Enjoy yourself.
Счастливо.
Enjoy yourself, kid?
Тебе всё понравилось, детка?
Enjoy yourself, folks.
Развлекайтесь, мы скоро вернемся.
Enjoy yourself, paisan.
Хлебни, дурачок.
Did you enjoy yourself?
Весело было?
Did you enjoy yourself?
Повеселился?
Did you enjoy yourself?
Повеселилась?
Try to enjoy yourself.
Постарайся повеселиться.
Enjoy yourself at Portášky
Развлечения на Порташках
Did you enjoy yourself yesterday?
Ты хорошо вчера провёл время?
Here. Enjoy yourself. Be human!
Наслаждайся, будь человеком!
You stay and enjoy yourself.
Нет, ничего страшного. Оставайся.
Enjoy yourself at the party, John.
Наслаждайся тусовкой, Джон.
You sit here and enjoy yourself.
Оставайся здесь и развлекайся. Что?
The Enjoy Yourself Tour was the sencond concert tour following the success of her second studio album, Enjoy Yourself .
Enjoy Youself Tour первый мировой концертный тур австралийской певицы Кайли Миноуг, организованный после успеха её второго студийного альбома Enjoy Yourself .
Life is not permanent, enjoy yourself right now.
Жизнь не бесконечна, примите друга друга такими, какие вы есть прямо сейчас.
Young man, enjoy yourself while you are young!
Юноша, веселись, пока молод!
It's just more ways you can enjoy yourself
Лишь больше способов для тебя наслаждаться собой,
Now just forget about everything and enjoy yourself.
А теперь забудь обо всем и наслаждайся путешествием.
You may enjoy yourself if you like, sir.
Вам будет предоставлена полная свобода.
You don't seem to know how to enjoy yourself.
Вы совершенно не умеете развлекаться.
Here, you have to know how to enjoy yourself.
Ты должен расслабиться, отвлечься.
Do you lie to yourself that you enjoy something you really don't enjoy because you think you should enjoy it?
Продолжаете ли вы приверженность чему либо вне зависимости от того сколько боли продолжать их приносит вам?
When you get dementia, it gets harder and harder to enjoy yourself.
Когда у тебя слабоумие, хорошо проводить время удаётся всё реже и реже.
So you can try it yourself today, and I would say, enjoy.
Вы можете попробовать уже сегодня, я бы сказал, насладиться ими.
Thank you for joining me and, as always, be well and enjoy yourself.
Спасибо за то, что были со мной и, как всегда, будьте здоровы и наслаждайтесь собой.
If you feel, 'I would like to change it,' change it. Enjoy yourself.
Если ты чувствуешь, что хочешь ее поменять, меняй!
laughter If you feel drawn to a certain type of food, eat. Enjoy yourself.
Если ты чувствуешь тягу к определенному виду пищи, ешь, наслаждайся.
But, once the conditions are right, the waiting s over and you can go and enjoy yourself!
Когда толщина льда будет надежной и сможет удержать конькобежцев.
I enjoy being with you.
Мне нравится быть с тобой.
I enjoy talking with you.
С вами приятно поговорить.
I enjoy talking with you.
С тобой приятно поговорить.
I enjoy being with her.
Мне с ней хорошо.
I enjoy talking with Tom.
Я люблю разговаривать с Томом.
I enjoy being with Tom.
Мне очень нравится быть с Томом.
I enjoy talking with her.
Мне очень нравится с ней говорить.
Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty.
(40 5) Укрась же себя величием и славою, облекись в блеск и великолепие
Miracle do with yourself.
Чудо делать с самим собой.
Strangle yourself with it!
Удавись им, наконец!
Come enjoy the snow with me!
Пойдём любоваться снегом со мной!

 

Related searches : Enjoy Yourself - With Yourself - Enjoy It With - Enjoy Working With - Acquaint Yourself With - Honest With Yourself - Engage Yourself With - Reconnect With Yourself - Prepare Yourself With - Start With Yourself - Pleased With Yourself - Provide Yourself With - Identify Yourself With