Translation of "enjoying your time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're enjoying themselves.
Им весело.
I'm enjoying it.
Я наслаждаюсь этим.
I'm enjoying this.
Я наслаждаюсь этим.
Are you enjoying it?
Нравится?
Are you enjoying it?
Ты наслаждаешься этим?
Are you enjoying yourself?
Развлекаетесь?
Are you enjoying yourself?
Тебе весело?
I was enjoying that.
Я наслаждался этим.
I was enjoying that.
Я наслаждалась этим.
I was enjoying it.
Я наслаждался этим.
I was enjoying it.
Я наслаждалась этим.
Tom is enjoying life.
Том наслаждается жизнью.
Children are enjoying Bioscope show.
Дети, увлекшиеся биоскопом.
Everyone was enjoying the journey.
Путешествие всем нравилось.
I'm glad you're enjoying it.
Я рад, что тебе нравится.
Are you enjoying the holidays?
Вы наслаждаетесь отпуском?
I hope you're enjoying this.
Надеюсь, ты получаешь удовольствие от этого.
I hope you're enjoying yourself.
Надеюсь, ты развлекаешься.
I'm glad you're enjoying this.
Я рад, что ты наслаждаешься этим.
I'm glad you're enjoying this.
Я рад, что вы наслаждаетесь этим.
I'm glad you're enjoying this.
Я рада, что ты наслаждаешься этим.
I'm glad you're enjoying this.
Я рада, что вы наслаждаетесь этим.
I'm glad you're enjoying it.
Я рад, что вам нравится.
Tom is enjoying his freedom.
Том наслаждается свободой.
Your time is your own.
Твоё время принадлежит тебе.
I think Tom is enjoying himself.
Мне кажется, Том веселится.
I think Tom is enjoying himself.
Я думаю, Том получает удовольствие.
I can't believe you're enjoying this.
Не могу поверить, что тебе это доставляет удовольствие.
I can't believe you're enjoying this.
Не могу поверить, что вам это доставляет удовольствие.
Take your time.
Не торопись.
And you, as usual,' said he smiling, 'are enjoying tranquil happiness outside the currents in your peaceful shadows.
А вы по старому, сказал он улыбаясь, наслаждаетесь тихим счастьем вне течений в своем тихом затоне.
(iv) any other person enjoying diplomatic immunity
iv) любым другим лицом, пользующимся дипломатическим иммунитетом
Bidyanondo students enjoying their one taka meal.
Ученики из организации Bidyanondo за едой, стоимостью в одну бангладешскую таку.
Jane appears to be enjoying the party.
Джейн, похоже, наслаждается вечеринкой.
Money lenders are enjoying a profitable period.
Кредиторы наслаждаются прибыльным периодом.
Your time is up.
Ваше время истекло.
Your time is up.
Твоё время вышло.
Your time is up.
Твоё время истекло.
Your time is up.
Ваше время вышло.
You're wasting your time.
Ты напрасно тратишь время.
You're wasting your time.
Ты напрасно тратишь своё время.
Your time is over.
Ваше время истекло.
Your time is over.
Твоё время истекло.
Don't waste your time.
Не трать время зря.
I appreciate your time.
Я ценю Ваше время.

 

Related searches : Enjoying Your Holiday - Enjoying Your Stay - Enjoying Quality Time - Your Time - Are Enjoying - Continue Enjoying - Enjoying Working - Enjoying Themselves - Start Enjoying - Enjoying Work - Enjoying Nature - Enjoying Together