Translation of "enormous scale" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's enormous!
Оно огромное.
Several have been subject to enormous suits and enormous payouts.
Некоторые из них были втянуты в бесчисленные судебные процессы и в огромные выплаты.
That is enormous.
Оно огромное.
The challenge is enormous.
Проблема станет огромной.
These are enormous forces.
Это великие силы. Поэтому самая простая идея
It's an enormous structure.
Это огромная структура.
That plane is enormous!
Этот самолёт огромен!
He has enormous fingers.
У него огромные пальцы.
He has enormous fingers.
У него огромные пальцы на руках.
He has enormous potential.
У него огромный потенциал.
Tom has enormous potential.
У Тома огромный потенциал.
This was distinctive not because it was totally new, but because the scale and speed of the potential conflict arising from military interdependence were so enormous.
Подобную отличительную черту эта ситуация приобрела не вследствие своей новизны, а поскольку масштаб и скорость потенциального конфликта, возникающего из военной взаимозависимости, были такими огромными.
Before the modern globalization era, unions could thrive by organizing on a national scale, giving them enormous bargaining power vis à vis both employers and consumers.
До современной эры глобализации профсоюзы могли бы жить припеваючи, сплотив свои ряды в национальном масштабе, что позволило бы им укрепить свои позиции при решении споров, возникающих между работодателями и наемными работниками.
The lost opportunities are enormous.
Упущенная выгода огромна.
It retains enormous strategic weight.
Россия аккумулирует огромный стратегический вес.
This takes an enormous toll.
Это наносит огромный урон.
We have enormous energy savings.
У нас огромные экономии энергии.
A monologue with enormous force.
Удивительной силы монолог.
The new building is enormous.
Новое здание огромно.
The potential for abuse is enormous.
Потенциал для злоупотреблений огромный.
World currency standards have enormous inertia.
Мировые валютные стандарты обладают огромной инертностью.
The media coverage would be enormous.
Освещение в печати получило бы огромный резонанс.
The stakes for Africa are enormous.
Ставки на Африку огромны.
The social tensions would be enormous.
Социальная напряженность возросла бы в значительной степени.
Everybody sees the country s enormous potential.
Любой заметит огромный потенциал этой страны.
But we learned an enormous amount.
Однако мы смогли очень многому научиться.
My heavens, what an enormous box!
Господи, какая огромная коробка!
An elephant is an enormous animal.
Слон огромное животное.
He lives in an enormous house.
Он живет в огромном доме.
He lives in an enormous house.
Он живёт в огромном доме.
The elephant is an enormous creature.
Слон гигантское создание.
This absolute scale is known today as the Kelvin thermodynamic temperature scale.
Эта абсолютная шкала на сегодняшний день известна как термодинамическая шкала Кельвина.
Step on the scale.
Встань на весы.
Step on the scale.
Встаньте на весы.
Please scale the fish.
Соскоблите чешую с рыбы.
I mean, is there a scale to it, at the smallest scale, or ...?
Думаешь ли ты, что это мыслимый предел возможности, или...?
Globalization exposes a country to enormous shocks.
В процессе глобализации всякая страна может испытать чудовищные потрясения.
First, Japan s government ran up enormous debts.
Во первых, японское правительство залезло в огромные долги.
So the challenges of survival are enormous.
Проблемы с выживанием, таким образом, просто огромные.
This structural shift has enormous practical significance.
Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение.
And that gives with you enormous influence.
И это дает тебе огромное влияние.
More than 1,000 species an enormous variety.
Более 1000 биологических видов огромное разнообразие.
It's hundreds of feet high. It's enormous.
Сотни метров в высоту. Невероятно большой.
First, Japan s government ran up enormous debts.
Во первых, японское правительство залезло огромные долги.
My fingers, see how enormous they are!
Пальцы вот какие огромные!

 

Related searches : Enormous Effort - Enormous Wealth - Enormous Success - Enormous Problem - Enormous Demand - Enormous Burden - Enormous Variety - Enormous Delay - Enormous Help - Enormous Range - Enormous Diversity - Enormous Change