Translation of "enrich content" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This has made it possible to enrich the food ration and bring its caloric content within the statutorily prescribed range, namely 2,753 2,964 kilocalories.
Это дало возможность обогатить пищевой рацион и довести его калорийность до установленных законом пределов 2 753 2 964 ккал.
We implore Allah (to enrich us).
Мы ведь устремляемся к Аллаху!
We implore Allah (to enrich us).
Мы довольны тем, что нам даровано, и надеемся на Его милость и благосклонность. Мы молим Его ниспослать нам добро и уберечь нас от зла .
We implore Allah (to enrich us).
Воистину, мы устремляемся к Аллаху!
We implore Allah (to enrich us).
Если бы они так делали, было бы лучше для них!
We implore Allah (to enrich us).
Воистину, мы жаждем только милости Аллаха!
We implore Allah (to enrich us).
К Нему взываем мы (в молитвах)!
You don't have to enrich it.
Вы не должны обогатить его.
Their active involvement would enrich the results.
Их активное участие позволит получить более действенные результаты.
Quite the opposite they will enrich us.
Как раз наоборот, это только обогатит нас.
Let us enrich it with our understanding.
Давайте осмыслим это.
But I wanted to try and enrich him.
Но я хотел, чтобы он еще и вынес что нибудь полезное из этого.
Did He not find you poor and enrich you?
И (разве Он не) нашел тебя (о, Мухаммад) бедным и затем обогатил (дав большую семью и победы, а также удовлетворенность и терпение)?
Did He not find you poor and enrich you?
И нашел тебя бедным и обогатил?
Did He not find you poor and enrich you?
Он избавил тебя от недостатков и непременно избавит тебя от всех трудностей и лишений. Поэтому будь благодарен Тому, кто обогатил и приютил тебя, даровал тебе победу и наставил тебя на прямой путь.
Did He not find you poor and enrich you?
Он нашел тебя бедным и обогатил.
Did He not find you poor and enrich you?
Не нашёл ли он тебя бедным, нуждающимся в имуществе, и не обогатил ли тебя тем, чем наделил тебя?
Did He not find you poor and enrich you?
Он нашел тебя нуждающимся и избавил от нужды.
Did He not find you poor and enrich you?
В лишениях тебя увидев, Он разве не обогатил тебя?
Did He not find you poor and enrich you?
Он нашел тебя бедным, и обогатил.
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
И (разве Он не) нашел тебя (о, Мухаммад) бедным и затем обогатил (дав большую семью и победы, а также удовлетворенность и терпение)?
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
И нашел тебя бедным и обогатил?
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
Он избавил тебя от недостатков и непременно избавит тебя от всех трудностей и лишений. Поэтому будь благодарен Тому, кто обогатил и приютил тебя, даровал тебе победу и наставил тебя на прямой путь.
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
Он нашел тебя бедным и обогатил.
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
Не нашёл ли он тебя бедным, нуждающимся в имуществе, и не обогатил ли тебя тем, чем наделил тебя?
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
Он нашел тебя нуждающимся и избавил от нужды.
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
В лишениях тебя увидев, Он разве не обогатил тебя?
Did He not find thee destitute and enrich (thee)?
Он нашел тебя бедным, и обогатил.
Did He not find you needy, and enrich you?
И (разве Он не) нашел тебя (о, Мухаммад) бедным и затем обогатил (дав большую семью и победы, а также удовлетворенность и терпение)?
You must strive to deepen and enrich your gift.
Âű äîëćíű îáîăŕůŕňü č đŕçâčâŕňü ńâîé äŕđ.
Content
А.
Content
Комментарии
Content
Содержимое
Content
Содержание
Content
СодержимоеTitle of article searchbar
Content
Содержимое
Content
Комментарий
CONTENT
СОДЕРЖАНИЕ
Content
Содержание
Content
Оглавление
17. In an endeavour to enrich the content of discussions on peace keeping operations, earlier in 1994 Canada had hosted a high level meeting in Ottawa on enhancing United Nations peace keeping capabilities.
17. Стремясь обогатить содержание дискуссий по вопросам операций по поддержанию мира, Канада провела в текущем году совещание высокого уровня в Оттаве по теме укрепления потенциала Организации Объединенных Наций в этой области.
Power that is used to enhance or enrich is positive.
Власть, созидающая и обогащающая, позитивна.
They're content, beautifully content. They're not working for happiness.
Что за великий простор не хотеть .
Be content.
Будь доволен.
Be content.
Будь довольна.

 

Related searches : Enrich Through - Enrich Yourself - Enrich For - Enrich Experience - Enrich Life - Enrich Knowledge - Enrich Lives - Enrich Myself - Greatly Enrich - Enrich Vocabulary - Enrich Your Life - Enrich Your Knowledge