Translation of "enter a path" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Please enter a valid path. | Введите корректный путь. |
Enter the target path here | Введите здесь расположение цели |
Path to file (Enter to cancel) | Путь к файлу (Enter отмена) |
Enter path of file or directory | Введите путь к файлу или папке Name |
Enter the path for mplayer executable file. | Укажите путь к исполняемому файлу mplayer. |
Enter the path to the htdig database folder. | Укажите путь к папке базы данных htdig. |
Enter here the path of background image file. | Траектории планет затухают в цвет фона? |
Enter the path to the folder containing the services | Введите имя каталога, в котором находятся службы |
Enter the path to your htdig indexer program here. | Укажите путь к программе индексации htdig. |
Enter the path to the database used by the server. | Введите путь к базе данных, используемой сервером. |
Enter the path to the folder containing the runlevel folders | Выберите каталог, содержащий подкаталоги уровней запуска |
Specify the path to the xsltproc utility. If xsltproc is in your environment PATH, simply enter xsltproc. | Укажите путь к утилите xsltproc. Если xsltproc находится в переменной окружения PATH, просто введите xsltproc. |
Enter the full path and filename to enable logging in KWeather. | Укажите имя файла журнала KWeather с полным путём. |
Specify the path to the Festival executable program. If Festival is in your PATH environment variable, just enter festival. | Укажите путь к исполняемому файлу программы Festival. Если Festival находится в переменной окружения PATH, просто введите festival. |
The path to the gocr binary is not configured yet. Please go to the Kooka configuration and enter the path manually. | Путь к программе gocr не установлен. Укажите путь вручную в диалоге настройки Kooka. |
The path to the ocrad binary is not configured yet. Please go to the Kooka configuration and enter the path manually. | Путь к программе ocrad не установлен. Укажите путь вручную в диалоге настройки Kooka. |
Enter the name of the program. You can specify either a relative path or absolute path. If you want to look up the program, click Browse.... | Введите имя программы. Можно указывать как абсолютный так и относительный путь. Если хотите найти программу в файловой системе, нажмите Выбрать.... |
Enter the full path to an existing XSLT file, which will perform the transformation. | Введите полный путь к файлу XSLT, который будет осуществлять преобразование. |
An original path, a smooth path, or no path? | Исходный путь, глакий или ничего? |
Don't enter into the path of the wicked. Don't walk in the way of evil men. | Не вступай на стезю нечестивых и не ходи по пути злых |
Now there's a path of length 4, path of length 5, path of length 6, a path of length 7, and finally, a path of length 8. | Потом с длиной 4 и длиной 5, путь с длиной 6, 7, и в конце концов с длиной 8. |
Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men. | Не вступай на стезю нечестивых и не ходи по пути злых |
Enter a name for this WebFolder as well as a server address, port and folder path to use and press the Save Connect button. | Введите имя веб папки. Укажите также адрес сервера, порт и путь к папке и нажмите кнопку Сохранить и подключиться. |
Enter a tag | Введите метку |
Enter a URL | Введите адрес |
Enter a position | Введите время |
Enter a selection | Введите выбор |
Enter a URL | Введите ссылку |
Enter a filename. | Введите имя файла. |
Enter a URL | Введите URL |
Enter a Servant. | Enter слуги. |
Enter a number. | Введите число. |
Choose a path | Выберите путь |
Draw a path. | Наложить градиент |
Paint a path | Ломаная |
Enter a name for this Secure shell connection as well as a server address, port and folder path to use and press the Save Connect button. | Введите имя Папки SSH. Укажите также адрес сервера, порт и путь к папке и нажмите кнопку Сохранить и подключиться. |
Enter a name for this File Transfer Protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the Save Connect button. | Введите имя для этой Папки FTP. Укажите также адрес сервера, путь к папке и нажмите кнопку Сохранить и подключиться. |
Enter a name for this Microsoft Windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the Save Connect button. | Введите имя Сетевой папки Windows. Укажите также адрес сервера, порт и путь к папке и нажмите кнопку Сохранить и подключиться. |
This is the path of thy Lord, a straight path. | И это то, что Мы разъяснили тебе, о Пророк прямой путь Господа твоего. |
This is the path of thy Lord, a straight path. | И это путь Господа твоего, когда он прям. |
This is the path of thy Lord, a straight path. | Этот путь ведет прямо к Аллаху и заканчивается в обители Божьей милости. Он разъяснил Свои законы и предписания и провел грань между добром и злом, однако далеко не каждому удается понять эти разъяснения. |
This is the path of thy Lord, a straight path. | Таков прямой путь твоего Господа. |
This is the path of thy Lord, a straight path. | И это путь Господа твоего, ведущий прямо. |
This is the path of thy Lord, a straight path. | И это путь Владыки твоего, ведущий прямо. |
This is the path of thy Lord, a straight path. | Таков путь Господа твоего, и он прям. |
Related searches : A Path - Enter A Settlement - Enter A Report - Enter A Meeting - Enter A Keyword - Enter A Commitment - Enter A City - Enter A Region - Enter A Recession - Enter A Race - Enter A Description - Enter A Space - Enter A Protest - Enter A Vehicle