Translation of "enter a path" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Please enter a valid path.
Введите корректный путь.
Enter the target path here
Введите здесь расположение цели
Path to file (Enter to cancel)
Путь к файлу (Enter отмена)
Enter path of file or directory
Введите путь к файлу или папке Name
Enter the path for mplayer executable file.
Укажите путь к исполняемому файлу mplayer.
Enter the path to the htdig database folder.
Укажите путь к папке базы данных htdig.
Enter here the path of background image file.
Траектории планет затухают в цвет фона?
Enter the path to the folder containing the services
Введите имя каталога, в котором находятся службы
Enter the path to your htdig indexer program here.
Укажите путь к программе индексации htdig.
Enter the path to the database used by the server.
Введите путь к базе данных, используемой сервером.
Enter the path to the folder containing the runlevel folders
Выберите каталог, содержащий подкаталоги уровней запуска
Specify the path to the xsltproc utility. If xsltproc is in your environment PATH, simply enter xsltproc.
Укажите путь к утилите xsltproc. Если xsltproc находится в переменной окружения PATH, просто введите xsltproc.
Enter the full path and filename to enable logging in KWeather.
Укажите имя файла журнала KWeather с полным путём.
Specify the path to the Festival executable program. If Festival is in your PATH environment variable, just enter festival.
Укажите путь к исполняемому файлу программы Festival. Если Festival находится в переменной окружения PATH, просто введите festival.
The path to the gocr binary is not configured yet. Please go to the Kooka configuration and enter the path manually.
Путь к программе gocr не установлен. Укажите путь вручную в диалоге настройки Kooka.
The path to the ocrad binary is not configured yet. Please go to the Kooka configuration and enter the path manually.
Путь к программе ocrad не установлен. Укажите путь вручную в диалоге настройки Kooka.
Enter the name of the program. You can specify either a relative path or absolute path. If you want to look up the program, click Browse....
Введите имя программы. Можно указывать как абсолютный так и относительный путь. Если хотите найти программу в файловой системе, нажмите Выбрать....
Enter the full path to an existing XSLT file, which will perform the transformation.
Введите полный путь к файлу XSLT, который будет осуществлять преобразование.
An original path, a smooth path, or no path?
Исходный путь, глакий или ничего?
Don't enter into the path of the wicked. Don't walk in the way of evil men.
Не вступай на стезю нечестивых и не ходи по пути злых
Now there's a path of length 4, path of length 5, path of length 6, a path of length 7, and finally, a path of length 8.
Потом с длиной 4 и длиной 5, путь с длиной 6, 7, и в конце концов с длиной 8.
Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
Не вступай на стезю нечестивых и не ходи по пути злых
Enter a name for this WebFolder as well as a server address, port and folder path to use and press the Save Connect button.
Введите имя веб папки. Укажите также адрес сервера, порт и путь к папке и нажмите кнопку Сохранить и подключиться.
Enter a tag
Введите метку
Enter a URL
Введите адрес
Enter a position
Введите время
Enter a selection
Введите выбор
Enter a URL
Введите ссылку
Enter a filename.
Введите имя файла.
Enter a URL
Введите URL
Enter a Servant.
Enter слуги.
Enter a number.
Введите число.
Choose a path
Выберите путь
Draw a path.
Наложить градиент
Paint a path
Ломаная
Enter a name for this Secure shell connection as well as a server address, port and folder path to use and press the Save Connect button.
Введите имя Папки SSH. Укажите также адрес сервера, порт и путь к папке и нажмите кнопку Сохранить и подключиться.
Enter a name for this File Transfer Protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the Save Connect button.
Введите имя для этой Папки FTP. Укажите также адрес сервера, путь к папке и нажмите кнопку Сохранить и подключиться.
Enter a name for this Microsoft Windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the Save Connect button.
Введите имя Сетевой папки Windows. Укажите также адрес сервера, порт и путь к папке и нажмите кнопку Сохранить и подключиться.
This is the path of thy Lord, a straight path.
И это то, что Мы разъяснили тебе, о Пророк прямой путь Господа твоего.
This is the path of thy Lord, a straight path.
И это путь Господа твоего, когда он прям.
This is the path of thy Lord, a straight path.
Этот путь ведет прямо к Аллаху и заканчивается в обители Божьей милости. Он разъяснил Свои законы и предписания и провел грань между добром и злом, однако далеко не каждому удается понять эти разъяснения.
This is the path of thy Lord, a straight path.
Таков прямой путь твоего Господа.
This is the path of thy Lord, a straight path.
И это путь Господа твоего, ведущий прямо.
This is the path of thy Lord, a straight path.
И это путь Владыки твоего, ведущий прямо.
This is the path of thy Lord, a straight path.
Таков путь Господа твоего, и он прям.

 

Related searches : A Path - Enter A Settlement - Enter A Report - Enter A Meeting - Enter A Keyword - Enter A Commitment - Enter A City - Enter A Region - Enter A Recession - Enter A Race - Enter A Description - Enter A Space - Enter A Protest - Enter A Vehicle