Translation of "entice back" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You, it seems, wanted to entice him to join your touring band? | Ты, кажется, хотел его и в свой гастрольный состав привлечь? |
| They cleverly entice with a quiz, the winner of which will receive a tee shirt. | Подманивают ловко викториной, победителю которой достается футболка. |
| I m also going to try and entice Alexander Yakovlevich Rosenbaum to take part in the album. | Постараюсь привлечь к участию в альбоме и Александра Яковлевича Розенбаума. |
| In theory, the Saudis also have the economic clout both to entice and rein in the Taliban. | Теоретически, Саудовская Аравия также обладает экономическим влиянием, чтобы обольстить и обуздать Талибан. |
| Why this first of all you entice a suitor. All Moscow will talk about it and with reason. | А вот что во первых, вы заманиваете жениха, и вся Москва будет говорить, и резонно. |
| Get back, get back! | Вернись, вернись! |
| This gesture, together with the free publication of an opposition newspaper, is precisely the kind of move that will entice EU interest in an enhanced relationship. | Этот жест, вместе со свободной публикацией оппозиционной газеты, является именно тем действием, которое необходимо для того, чтобы Евросоюз стал заинтересован в улучшении отношений с Беларусью. |
| Back | вид сзади |
| Or perhaps the low cost of international capital will entice the US to absorb some of the world s excess savings, triggering a new period of global expansion. | Или, возможно, что низкая стоимость международного капитала соблазнит США в поглощение части избыточных мировых сбережений, этим возбудив новый период глобальной экспансии. |
| In a poorer America, fewer businesses would find it worthwhile to entice secondary workers from families into the labor force, and perhaps 500,000 net jobs would disappear. | В более бедной Америке меньше фирм посчитают необходимым привлекать работников второй категории из семей в ряды рабочей силы, и, вероятно, исчезнут 500000 рабочих мест. |
| And the People s Republic will need to recognize that the best way to entice Taiwanese to embrace reunification is to make the proposition so attractive that they cannot resist. | А Народной республике понадобится признать, что лучший способ соблазнить жителей Тайваня принять воссоединение это сделать предложение таким привлекательным, чтобы от него было трудно отказаться. |
| Cuba s Back | Кубинский тыл |
| Back, Laska!... | Ласка, назад! |
| Go back! | Вернитесь. |
| Back Up | Резервное копирование |
| Jump Back | Возврат |
| Write back. | Ответь нам. |
| Look back! | Оглянись! |
| Look back! | Посмотри назад! |
| I'm back. | Это опять я. |
| Hurry back. | Вернись поскорее. |
| Hurry back. | Вернитесь поскорее. |
| Back off! | Отстань! |
| Back off! | Отвали! |
| Step back. | Отойди. |
| Step back. | Сделай шаг назад. |
| Back off. | Посторонитесь. |
| Back off. | Посторонись. |
| Back off. | Отойди. |
| Back off. | Отойдите. |
| Back off. | Отодвинься. |
| Back off. | Отодвиньтесь. |
| Back off. | Отвяжись. |
| Back off. | Отстань. |
| Look back. | Оглянись. |
| Stay back. | Не подходи. |
| Stand back! | Назад! |
| Come back. | Вернись! |
| Come back. | Вернитесь! |
| Come back. | Возвращайся! |
| Come back. | Возвращайтесь! |
| We're back. | Мы вернулись. |
| They're back. | Они вернулись. |
| Look back. | Оглянитесь. |
| Look back. | Оглянись назад. |
Related searches : Entice Investors - Entice Customers - Entice Away - Entice With - Endeavour To Entice - Solicit Or Entice - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - Sign Back