Translation of "entire matter" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Upon my request, the UN s entire membership will take up the matter in a first of its kind General Assembly meeting this July.
По моей просьбе все члены ООН рассмотрят этот вопрос на первом в своем роде заседании Генеральной Ассамблеи в июле этого года.
Given Ukraine s strategic importance, the country s fate has become an urgent matter of concern not only for Europe, but for the entire international community.
Учитывая стратегическое положение Украины, судьба страны сильно беспокоит не только Европу, но и все международное сообщество.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
Capture the entire screen
Снимок всего экрана
In the entire world.
На целом свете.
Comforted by entire cabin.
Все пытаются утешить.
No matter.
И что же?
You matter.
Ты важен.
No matter.
Неважно.
Thus, the entire world is quantized both matter and fields must obey a consistent set of quantum laws, if either one is to be quantized.
Таким образом, весь мир квантован если вещество подчиняется законам квантовой механики, то и поле должно им подчиняться, и наоборот.
Our voices matter and our actions matter even more.
Наши голоса важны, а наши действия ещё важнее.
That s their entire terrifying potential.
Вот и весь страшенный потенциал.
She wept the entire night.
Она рыдала всю ночь.
She wept the entire night.
Она плакала всю ночь.
The entire world desires peace.
Весь мир желает мира.
I read the entire book.
Я прочитал всю книгу.
They filmed the entire ceremony.
Они засняли всю церемонию.
I lost my entire family.
Я потерял всю семью.
The entire family is shocked.
Вся семья шокирована.
Tom squandered his entire inheritance.
Том промотал всё своё наследство.
Tom searched the entire house.
Том обыскал весь дом.
Does it matter?
Так ли это важно?
Does this matter?
Имеет ли это значение?
Principles do matter.
Принципы имеют значение.
These differences matter.
И эти различия действительно имеют значение.
But details matter.
Но детали имеют значение.
'What's the matter?
Что с тобой?
But what matter?
Да что же!
'What's the matter?'
Что, что ты?
'What's the matter?'
Что ты?
'What's the matter?
Что ты?
But ideas matter.
Важна сама идея.
It doesn't matter.
Не имеет значения.
That doesn't matter.
Это не имеет значения.
That doesn't matter.
Это неважно.
What's the matter?
Что стряслось?
That's another matter.
Это другое дело.
Size doesn't matter.
Размер не имеет значения.
Size does matter.
Размер имеет значение.
Does that matter?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это играет роль?
It wouldn't matter.
Это было бы неважно.
It wouldn't matter.
Это не имело бы значения.
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
After that, the entire society collapsed.
После этого наступил крах всей общины.

 

Related searches : Entire Subject Matter - Entire Plant - Entire Liability - Entire Spectrum - Entire Company - Entire Scope - Entire Week - Entire Contract - Entire Area - Entire Purchase - Entire Project - Entire Site