Translation of "entitlement to file" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Entitlement - translation : Entitlement to file - translation : File - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 11.2.1 Entitlement to family benefits | Право на семейные пособия |
| Entitlement to all privileges of the club | Все привилегии клуба. |
| This entitlement can only be exercised once, the insured person has no entitlement with regard to subsequent marriages. | Этим правом можно воспользоваться лишь один раз, что означает, что застрахованное лицо лишается права ходатайствовать о предоставлении ему соответствующего пособия в случае заключения новых браков. |
| The Fund apos s procedures require the completion of a Certificate of Entitlement (CE) to confirm continued entitlement to benefits. | 32. В соответствии с процедурами Фонда для подтверждения сохранения права на получение пенсии требуется заполнять форму свидетельства о праве на получение пособия. |
| It proclaims everyone apos s entitlement to the enjoyment of human rights and fundamental freedoms, and that entitlement is | Она провозглашает право каждого на осуществление прав человека и основных свобод и это право |
| An entitlement is a right to command resources. | Наличие права позволяет распоряжаться ресурсами. |
| Audit of certificates of entitlement | Проверка сертификатов на получение выплат |
| Entitlement to survivors' benefits for spouses and former spouses | Право супругов или бывших супругов на получение пособий для переживших супругов |
| Table 5 Examinees and entitlement to matriculation certificates 2002 | Таблица 5 |
| The Board apos s examination disclosed that the only two Certificates of Entitlement completed by the beneficiary were on file, the 1983 and 1985 certificates. | В ходе проверки Комиссия обнаружила, что в личном деле бенефициара хранились лишь две такие формы, заполненные им в 1983 и 1985 годах. |
| The bill to provide this entitlement is currently before parliament. | В настоящее время на рассмотрении парламента находится соответствующий законопроект. |
| Any State that might be willing to admit hundreds or even a few thousand may well be reluctant to accept entry entitlement as of right or to accept the entitlement of some, if that is thought to imply the entitlement of all. | Любое государство, которое, возможно, пожелает принять сотни или даже несколько тысяч лиц, вполне может противиться признанию права на въезд или признанию такого права за некоторыми лицами, если оно подразумевает право на въезд для всех. |
| File dialog to save a file | Диалог сохранения файла |
| c. Travel and related entitlement 1 1 | с. Суточные и смежные пособия |
| Having risen to the top, he feels no sense of entitlement. | Достигнув политических высот, он не испытывал чувства, что ему все должны. |
| And you've got to start banishing a word that's called entitlement. | Необходимо начать игнорировать слово дотации |
| File dialog to open an existing file | Диалог открытия существующего файла |
| To file... | Файл с вводными данными... |
| 307.5 Loss of entitlement for return transportation . 22 | 307.5 Потеря права на оплату обратного проезда . 24 |
| File Export Table or Query Data to File... | Файл Экспорт Данные... |
| Save File Save the current file to disk | Сохранить текущий файл на диск |
| Filter file to use, this can be a local file or a remote file. | Используемый файл фильтра, это может быть локальный или удалённый файл. |
| Yet popular resistance to these supposedly unfair entitlement reductions is stronger than expected. | Тем не менее, общественное сопротивление этим предположительно несправедливым сокращениям оказалось значительно сильнее, чем ожидалось. |
| (k) The entitlement of every person and all peoples to a healthy environment | k) право каждого человека и всех народов на здоровую окружающую среду |
| Funding United Nations development cooperation an entitlement or a response to development challenges? | Финансирование деятельности Организации Объединенных Наций в области сотрудничества в целях развития обязанность или ответ на задачи в области развития? |
| Click this button to save the log file to another file. | Нажмите здесь, чтобы сохранить журнал в другом файле. |
| File to open | Название открываемого файла |
| Save to file | Сохранить в файл |
| File to open | Файл для открытия |
| File to Speak | Озвучить файл |
| File to edit | Файл для редактирования |
| File to open | Открыть файл |
| File to load | Открыть файлStart a new game of a different type |
| file to open | открываемый файл |
| Export to file... | Экспортировать в файл... |
| Copy to File... | Копировать в файл... |
| Copy to File | Копировать в файл |
| Save to File... | Сохранить в файл... |
| Output to File... | Сохранить результат проверки в файл... |
| Write to File | Записать в файл |
| File to display | Показать файл |
| To Text File... | Текстовый файл... |
| To HTML File... | Страница HTML... |
| To Book File... | Книга... |
| Save to File | Сохранить в файл |
Related searches : Entitlement To - Entitlement To Dividends - Entitlement To Use - Entitlement To Pension - Entitlement To Leave - Entitlement To Shares - Entitlement To Proceeds - Entitlement To Payment - Entitlement To Sell - Entitlement To Claim - Entitlement To Benefits - Entitlement To Work - Entitlement To Commission
