Translation of "environmental preservation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This concept of sustainable harmony can be promoted by publishing indices of personal well being and environmental preservation, alongside standard GDP data.
Эту идею устойчивой гармонии можно пропагандировать, публикуя индексы личного благосостояния и сохранности окружающей среды, наряду со стандартными данными по ВВП.
The final pitfall is excessively rapid depletion of oil or mineral deposits, in violation of optimal rates of saving, let alone environmental preservation.
Последняя ловушка это чрезмерно быстрое истощение залежей нефти и полезных ископаемых из за использования неоптимальных способов добычи, не говоря уже об охране окружающей среды.
The concept of preservation is futile.
Сохранить их в первозданном виде невозможно,
What is your opinion about language preservation?
Что вы думаете о сохранении языка?
Environmental .
Экология...
(a) Protection and preservation of the marine environment
a) защита и сохранение морской среды
NewPalmyra isn't the only preservation effort for Syria.
NewPalmyra не единственный проект по сохранению исторического наследия Сирии.
Environmental activities
Экологическая деятельность
Environmental Risk
Экологические риски
National Center for Home Food Preservation Nitrates and Nitrites.
National Center for Home Food Preservation Nitrates and Nitrites.
He has dedicated his life to the preservation of nature.
Он посвятил свою жизнь сохранению природы.
Sovereign Environmental Risk
Суверенный экологический риск
Iraq u0027s Secret Environmental Disasters
Тайные экологические катастрофы в Ираке
The environmental impact was negligible.
Воздействие на окружающую среду было незначительным.
The Environmental Effect of Tsunamis
Экологические последствия цунами
I call this environmental arbitrage.
Я называю это экологическим арбитражем.
2.6 Ecological and environmental viability
2.6 Жизнеспособность с точки зрения экологии и окружающей среды
At the heart of this deal is the preservation of the Kyoto Protocol.
В основе этого решения лежит соблюдение Киотского протокола.
That bond remains vital for the preservation of our values and our security.
Эта связь остается жизненно важной для сохранения наших ценностей и нашей безопасности.
These changes make allowances for the preservation of discounted travel on public transportation.
Изменения предусматривают сохранение льготы на проезд в общественном пассажирском транспорте.
In 1994, it was selected for preservation in the U.S. National Film Registry.
1994 фильм помещен в Национальный реестр фильмов.
Indeed, nuclear weapons appear to be the regime s only real route to self preservation.
Более того, создание ядерного оружия, по видимому, является единственным путем режима к самосохранению.
The state can support its development, preservation, and renewal, but cannot compel its existence.
Государство может поддерживать ее развитие, сохранение и обновление, но не может заставить ее существовать.
Here is where the revised meaning of Solzhenitsyn s preservation of the people comes in.
Вот когда становится актуальным видоизмененное значение сохранения народа по Солженицыну.
These growing environmental risks are complex.
Эти растущие экологические угрозы являются сложными.
Environmental protection is also at issue.
Также стоит вопрос по защите окружающей среды.
Environmental and water problems were mounting.
Экологические и водные проблемы становились все более ярко выраженными.
The Environmental Bullying of New Europe
Экологическое давление на Новую Европу
So let's forget your environmental footprint.
Забудьте об экологической стороне вопроса
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
Загрязнение среды, недостаток энергоресурсов, экологическое разнообразие, бедность,
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'
Стюарт Брэнд провозглашает 4 еретические идеи в экологии.
Environmental activist Barış Gençer Baykan wrote
тысячи людей готовы отстаивать сохранность парка Гези.
That difference helps explain the relatively greater preservation of Tunisia s social structures and local traditions.
Это различие помогает объяснить относительно большую сохранность тунисских социальных структур и местных традиций.
Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems
Сохранение и соблюдение Договора об ограничении систем противоракетной обороны
However, Internet communication has proven to be an important part of language preservation and revitalization.
Однако было доказано, что интернет общение является важной частью сохранения и оживления языка.
China s environmental activists, meanwhile, have focused on the politically safe issues of protecting biodiversity, recycling, and environmental education.
Китайские активисты по охране окружающей среды тем временем сосредоточились на политически безопасных вопросах о защите биологической вариативности, утилизации отходов и природоохранном образовании.
Environmental activists have found allies among officials within China s State Environmental Protection Administration, Meteorological Administration, and Forestry Bureau.
Активисты по охране окружающей среды нашли союзников среди чиновников в Китайской Государственной Администрации по Защите Окружающей Среды, Метеорологической Администрации и Управлении Лесничества.
And no environmental damage has been detected.
И не было обнаружено никакого вреда для окружающей среды.
The oldest form of globalization is environmental.
Самая старая форма глобализации это окружающая среда.
Environmental concerns have become a blame game.
Экологические проблемы превратились в игру во взаимные обвинения .
Environmental, climate, and energy issues concern everyone.
Экология, климат и энергетические проблемы касаются каждого.
Environmental hazards blow in on the wind.
Дуют ветры экологических опасностей.
Another environmental retreat thanks to political bargaining.
Ещё одно отступление в защите окружающей среды из за политической торговли.
Environmental activists are mislabeled here as well.
На защитников окружающей среды тоже здесь навешивают ложный ярлык.
Environmental, social and food emergency in Chile.
Экологическая, социальная и продуктовая катастрофа в Чили.

 

Related searches : Data Preservation - Socket Preservation - Heat Preservation - Identity Preservation - Wealth Preservation - Wildlife Preservation - Preservation Measures - Fertility Preservation - Sample Preservation - Preservation Solution - Preservation Costs - Blood Preservation - Cash Preservation