Translation of "equity market returns" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Returns of 20 on equity targets are a thing of the past.
Доходы в 20 от акции дело прошлого.
Already the market is full of rumors that guaranteed bonuses are returning, that hedge funds are making double digit returns, and that activity is reviving in the private equity market.
Уже сейчас не рынке ходят слухи от том, что идёт возврат гарантированных премий, хедж фонды получают высокие прибыли и возрождается активность на рынке частных акций и капиталов.
The equity bull market is now six years old.
Бычьи настроения на фондовом рынке сохраняются уже шесть лет.
When the alternatives are few and provide only low returns, the equity market looks more attractive, especially if as was the case the country s major newspapers are running bullish editorials about stock prices.
Когда альтернатив мало и они обеспечивают лишь низкие доходы, рынок капитала выглядит более привлекательным, особенно если как это уже было крупные газеты страны запускают спекулятивные публикации о ценах на акции.
As a result, commercial providers of debt or equity cannot get the high returns and quick exits that they seek.
В результате, поставщики коммерческих займов или собственного капитала не могут получить высокие доходы и быстрый возврат средств, к чему они обычно стремятся.
Returns
Description
These funds are supposed to get you alpha absolute superior returns, rather than the market beta.
Предполагается, что такие фонды дадут вам альфу высший возможный доход, а не среднерыночную бету .
Returns TRUE if value matches otherwise returns FALSE.
Description
Thaksin Returns
Возвращение Таксина
Returns TRUE.
Description
Always returns TRUE.
Description
Returns always TRUE.
Description
Returns string, reversed.
Description
Tom returns Monday.
Том возвращается в понедельник.
He returns tomorrow.
Он возвращается завтра.
That is that private equity has been sniffing around, and that tells me that this market is about to explode.
негосударственные акционерные предприятия уже давно принюхиваются. И это показатель того, что этот рынок вот вот взорвется.
Returns a remote document.
Description
Returns string error message.
Description
Returns FALSE on error.
Description
Returns the column data.
Description
An investment has returns.
Любая инвестиция должна приносить прибыль.
Tom returns home tomorrow.
Том завтра возвращается домой.
Charlie McCreevy, the EU s internal market commissioner, is staunchly resisting any move towards greater control of private equity and hedge funds.
Чарли МакКриви, специальный уполномоченный ЕС по внутреннему рынку, стойко сопротивляется любому шагу в сторону большего контроля фондов прямых инвестиций и хеджевых фондов.
Since 1980 the ratio of stock market capitalization to GDP soared more than 13 fold, while equity financing rose 16 fold.
Начиная с 1980 го года, отношение капитализации фондового рынка к ВВП возросло более чем в 13 раз, в то время как финансирование путем выпуска новых акций более чем в 16 раз.
Taming the Private Equity Locusts
Укрощение
Investors prize assets that are relatively uncorrelated, or even better, negatively correlated with the returns of the market as a whole.
Инвесторы высоко ценят активы, которые относительно независимы, или ещё лучше, если они отрицательно коррелируют с доходностью рынка в целом.
What returns will they demand?
Чего он потребует взамен?
It returns the resulting array.
Описание
Returns TRUE if client disconnected.
Description
Returns the connection status bitfield.
Description
Returns an approximation of pi.
Description
Type of tag returns string.
Возвращается строка
'Africa returns to the Caribbean'
Африка возвращается на Карибы
Tell me when he returns.
Скажи мне, когда он вернётся.
Tell me when he returns.
Скажите мне, когда он вернётся.
Tom never returns my calls.
Том никогда мне не перезванивает.
He returns from Boston tomorrow.
Он завтра возвращается из Бостона.
He returns from Athens tomorrow.
Он завтра возвращается из Афин.
He returns from Rome tomorrow.
Он завтра возвращается из Рима.
Read capacity Returns storage capacity.
Read capacity возвращает ёмкость устройства.
Robert returns with his troops.
В это время возвращается Роберт с воинами.
Financial market deregulation in an un named country sets off a credit boom and an explosion in equity and real estate prices.
Дерегуляция финансовых рынков в стране N приводит к кредитному буму и резкому росту цен на акции и недвижимость.
SAN FRANCISCO Today s turbulence in emerging market equity markets has triggered a wave of obituaries for their growth miracles of recent decades.
САН ФРАНЦИСКО. Сегодняшняя турбулентность на фондовых рынках развивающихся стран вызвала волну некрологов о чуде их экономического роста последних десятилетий.
But there is an alternative that essentially means playing by the rules of a normal market economy a debt for equity swap.
Однако есть и альтернатива, которая по своей сути означает игру по правилам нормальной рыночной экономики обмен долговых обязательств на акции.
Arkanoid Returns and a sequel, Arkanoid Returns 2000 , were released in Japan for the PlayStation.
В Японии для Sony Playstation была выпущена версия Arkanoid Returns и сиквел Arkanoid Returns 2000 .

 

Related searches : Private Equity Returns - Returns To Equity - Returns On Equity - Equity-like Returns - Market Equity - Equity Market - Labour Market Returns - Labor Market Returns - Stock Market Returns - Equity Market Capitalisation - Broader Equity Market - Local Equity Market - Us Equity Market - Broad Equity Market