Translation of "erect buildings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Yes. There they erect buildings rationally...'
Да с, там воздвигаются здания рационально...
Mary's nipples became erect.
Соски Мэри возбудились.
Ned held the flag erect.
Нед держал флаг высоко.
Morales sympathizers threaten to erect roadblocks.
Сторонники Моралеса угрожают возведением новых контрольно пропускных пунктов на дорогах.
Her mouth was slightly open and her ears erect.
Рот ее был слегка раскрыт, уши приподняты.
Mrs. Karenina stood very erect and her eyes were smiling.
Каренина стояла неподвижно, держась чрезвычайно прямо, и глаза ее улыбались.
Earthquakes destroy buildings.
Землетрясения разрушают здания.
I don't like buildings.
Я не люблю здания.
He likes abandoned buildings.
Ему нравятся заброшенные здания.
Sandbags can be used to erect a temporary wall to protect against floods.
Мешки с песком могут использоваться для возведения временных укреплений для защиты при наводнениях.
'But what are those buildings?
Так что ж эти строения?
Wooden buildings catch fire easily.
Деревянные строения легко воспламеняются.
Many buildings sustained substantial damage.
Многим зданиям был нанесён существенный ущерб.
Trying to erect an Iron Curtain around Russian funds and businesses will prove counterproductive.
Попытка установить Железный занавес вокруг российского капитала и фирм приведет к обратным результатам.
Western Europe chose to integrate within itself and to erect an extensive welfare state.
Западная Европа выбрала путь интеграции и построения государства всеобщего благосостояния.
Worried about parking in flooded buildings?
Боитесь парковаться в затопленных зданиях?
announced the demolition of 104 buildings.
Заявлено, что снесут 104 объекта.
There are many tall buildings downtown.
В центре города много высоких зданий.
There are many tall buildings downtown.
В центре много высоких зданий.
Many buildings burned to the ground.
Множество зданий сгорело дотла.
One thousand buildings lay in ruins.
Одна тысяча зданий лежала в развалинах.
This city has many historical buildings.
В этом городе много исторических зданий.
This means that the US could erect barriers to almost three fifths of Bangladeshi exports.
Это означает, что США могут создавать барьеры на пути почти 3 5 бангладешского экспорта.
Its currency crumbles like its ancient buildings.
Ее валюта рушится подобно ее древним зданиям.
It's one of these bell tower buildings.
Вбегаю в одну из колоколен,
They were taking videos of buildings shaking.
Снимали на видео колеблющиеся здания и
And of course buildings have their shapes.
Конечно здания имеют формы,
We have dirtied ourselves on the buildings.'
Мы все испачкались на постройке.
Public buildings fly an ocean blue flag.
Общественные здания выбрасывают голубые флаги.
Many people were murdered in those buildings.
В тех зданиях погибло много людей.
Some of the buildings were left damaged.
Некоторые здания остались повреждёнными.
Rome has a lot of ancient buildings.
В Риме много древних зданий.
There are many modern buildings around here.
Здесь вокруг много современных зданий.
Smoking is prohibited in all public buildings.
Курение запрещено во всех общественных зданиях.
Tom photographed these buildings for the exhibit.
Том сфотографировал эти здания для выставки.
Buildings cannot deny the law of gravity.
Здания не могут противоречить закону земного тяготения.
Are there many tall buildings in Boston?
В Бостоне много высоких зданий?
Molodezhny 11 residential buildings with 840 apartments.
Молодежный 11 жилых домов, на 840 квартир.
About 80 of the buildings were destroyed.
Было уничтожено 80 зданий.
The military man, with merry, ever laughing eyes, who held himself very erect, was Gagin, from Petersburg.
Очень прямо державшийся военный с веселыми, всегда смеющимися глазами был петербуржец Гагин.
New buildings in Moscow with cheapest apartments named
Названы новостройки Москвы с самыми дешевыми квартирами
British Columbia's Provincial legislature buildings decorated for Christmas.
Здание Законодательного собрания Британской Колумбии, украшенное к Рождеству.
But the streets and buildings keep rolling by.
Но улицы и здания продолжают течь.
Destroyed buildings in the town proper of Marawi.
Разрушенные здания в центре города Марави.
Now, cobbled streets host buildings of faded magnificence.
Даже сейчас между руин можно видеть мощеные улицы и великолепные строения.

 

Related searches : Stand Erect - Erect Posture - Erect Barriers - Erect Nipples - Erect Bugle - Erect Pipe - Erect Position - Standing Erect - Erect Walls - Prefabricated Buildings - Heating Buildings - Sacred Buildings - Depreciation Buildings