Translation of "error detection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Detection - translation : Error - translation : Error detection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems. | Те же методы могут применяться для скрытия от систем обнаружения вторжений. |
| Error Reporting | Отчеты об ошибках |
| read error | ошибка чтения |
| write error | ошибка записи |
| malloc error | ошибка распределения памяти |
| Debugger Error Types | Таблица D 2. Типы ошибок отладчика |
| Memory allocation error. | Ошибка выделения памяти. |
| Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? | Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности? |
| Auto detection works fine for DOS and ext2. | Как загрузить KDE с Num Lock? |
| I'm testing if the language detection works again. | Я проверяю, работает ли снова языковое распознавание. |
| Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it. | Настойчивое следование ошибочному пути не делает его правильным, а лишь усугубляет проблему. |
| Returns string error message. | Description |
| Returns FALSE on error. | Description |
| Error Out of memory. | Ошибка Недостаточно памяти. |
| Error filled voters' list | Ошибочный список избирателей |
| An error was made. | Была допущена ошибка. |
| You made an error. | Ты совершил ошибку. |
| You made an error. | Вы совершили ошибку. |
| This is an error. | Это ошибка. |
| That was an error. | Это была ошибка. |
| She corrected the error. | Она исправила ошибку. |
| Tom corrected the error. | Том исправил ошибку. |
| It's not an error. | Это не ошибка. |
| Prevention and detection of transfers of proceeds of crime | Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений |
| With incomplete models of risk dynamics and a complex and constantly changing global financial system, detection is, they argue, either impossible or so prone to error that the effort would be counter productive. | При неполной модели динамики риска, а также сложной и постоянно меняющейся глобальной финансовой системе, обнаружение, как они утверждают, либо невозможно, либо настолько подвержено ошибкам, что эти усилия будут контрпродуктивными. |
| This is a profound error. | Это глубокая ошибка. |
| Send error reports to Canonical | Отправлять отчёты об ошибках в Canonical |
| Error Could not allocate memory. | Ошибка не удалось выделить память |
| Sorry, an internal error happened. | Извините, возникла внутренняя ошибка. |
| Everybody laughed at his error. | Все смеялись над его ошибкой. |
| This is a common error. | Это частая ошибка. |
| When did the error occur? | При каких обстоятельствах возникла неисправность? |
| How is the error observed? | В чем проявляется неисправность? |
| This sentence contains an error. | В этом предложении есть ошибка. |
| That was an unforgivable error. | Это была непростительная ошибка. |
| That error is very common. | Эта ошибка очень распространённая. |
| Tom quickly realized his error. | Том быстро понял свою ошибку. |
| Unfortunately, an error has occurred. | К сожалению, произошла ошибка. |
| It was a computer error. | Это была ошибка компьютера. |
| This is not an error. | Это не ошибка. |
| Tom made a strategic error. | Том совершил стратегическую ошибку. |
| Tom made a serious error. | Том совершил серьёзную ошибку. |
| We apologize for the error. | Мы приносим свои извинения за ошибку. |
| I made a typing error. | Я опечатался. |
| I've discovered a serious error. | Я обнаружил серьезную ошибку. |
Related searches : Clash Detection - Intruder Detection - Leakage Detection - Detection Circuit - Malware Detection - Heat Detection - Detection Equipment - Non Detection - Flame Detection - Detection Area - Flaw Detection
